ZipRecruiter

Log In

1

From Home Clinical Terminologist Jobs (NOW HIRING)

Halcyon Home LLC

Clinical Navigator - Marketing

Austin, TX · On-site

$75K - $85K/yr

Halcyon Home is seeking a Clinical Navigator to help grow our Home Health Specialty Programs by ... terminology. * Conduct in-person visits to physician offices and healthcare facilities to develop ...

Halcyon Home LLC

Clinical Navigator - Marketing

Austin, TX · On-site

$75K - $85K/yr

Description Halcyon Home is seeking a Clinical Navigator to help grow our Home Health Specialty ... terminology. * Conduct in-person visits to physician offices and healthcare facilities to develop ...

Wheeler Clinic

Community-Based Clinician

Waterbury, CT · On-site

$55K - $73K/yr

If you are a MSW, a LMSW (permit or license) or LCSW will be required to begin employment. Are you ... Partial work from home opportunities Then look no further!!!!! Come work for Wheeler Clinic's In ...

Wheeler Clinic

Community-Based Clinician

Plainville, CT · On-site

$53K - $70K/yr

If you are a MSW, a LMSW (permit or license) or LCSW will be required to begin employment. Are you ... Partial work from home opportunities Then look no further!!!!! Come work for Wheeler Clinic's In ...

Wheeler Clinic

Community-Based Clinician

Bristol, CT · On-site

$54K - $72K/yr

If you are a MSW, a LMSW (permit or license) or LCSW will be required to begin employment. Are you ... Partial work from home opportunities Then look no further!!!!! Come work for Wheeler Clinic's In ...

Wheeler Clinic

Community-Based Clinician

Hartford, CT · On-site

$55K - $72K/yr

If you are a MSW, a LMSW (permit or license) or LCSW will be required to begin employment. Are you ... Partial work from home opportunities Then look no further!!!!! Come work for Wheeler Clinic's In ...

Wheeler Clinic

Community-Based Clinician

New Britain, CT · On-site

$54K - $71K/yr

... home clinical opportunities across the clinic. We are looking for clinicians to provide ... If you have high energy, work from a strengths-based perspective and want to join an organization ...

HCA Florida St. Lucie Hospital

Coder WFH

Overland Park, KS · On-site

$17.75 - $23.75/hr

Knowledge of medical terminology and anatomy and physiology is preferred. Experience: * One year of ... H opening. We promptly review all applications. Highly qualified candidates will be directly ...

New

Wheeler Clinic

Community-Based Clinician

Hartford, CT · On-site

$55K - $72K/yr

... home clinical opportunities across the clinic. We are looking for clinicians to provide ... If you have high energy, work from a strengths-based perspective and want to join an organization ...

HCA Florida Poinciana Hospital

Coder WFH

Overland Park, KS · On-site

$17.75 - $23.75/hr

Knowledge of medical terminology and anatomy and physiology is preferred. Experience: * One year of ... H opening. We promptly review all applications. Highly qualified candidates will be directly ...

New

IQVIA

Work from Home

Fort Collins, CO · Remote

$18/hr

... device support, clinical support, and medical affairs our CSMS division has 10,000+ field ... We are excited to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) ...

IQVIA

Work from Home

Littleton, CO · Remote

$18/hr

... device support, clinical support, and medical affairs our CSMS division has 10,000+ field ... We are excited to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) ...

IQVIA

Work from Home

Indianapolis, IN · Remote

$18/hr

... device support, clinical support, and medical affairs our CSMS division has 10,000+ field ... We are excited to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) ...

IQVIA

Work from Home

Cincinnati, OH · Remote

$18/hr

... device support, clinical support, and medical affairs our CSMS division has 10,000+ field ... We are excited to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) ...

IQVIA

Work from Home

Cleveland, OH · Remote

$18/hr

... device support, clinical support, and medical affairs our CSMS division has 10,000+ field ... We are excited to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) ...

IQVIA

Work from Home

Boise, ID · Remote

$18/hr

... device support, clinical support, and medical affairs our CSMS division has 10,000+ field ... We are excited to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) ...

IQVIA

Work from Home

Grand Junction, CO · Remote

$18/hr

... device support, clinical support, and medical affairs our CSMS division has 10,000+ field ... We are excited to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) ...

IQVIA

Work from Home

Tucson, AZ · Remote

$18/hr

... device support, clinical support, and medical affairs our CSMS division has 10,000+ field ... We are excited to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) ...

IQVIA

Work from Home

Pittsburgh, PA · Remote

$18/hr

... device support, clinical support, and medical affairs our CSMS division has 10,000+ field ... We are excited to announce that currently we are looking for a 100% remote (work from home-WFH) ...

previous page

Showing results 41-60

All Jobsremote JobsFrom Home Clinical Terminologist Jobs

From Home Clinical Terminologist information

See salary details

$14

$34

$90

How much do from home clinical terminologist jobs pay per hour?

As of Aug 18, 2026, the average hourly pay for from home clinical terminologist in the United States is $34.62, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.59 and $32.93 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a from home clinical terminologist?

A From Home Clinical Terminologist is a healthcare professional who specializes in standardizing and managing medical terms and codes, such as ICD, SNOMED CT, and LOINC, within electronic health records and clinical documentation. They work remotely to ensure accurate and consistent use of terminology across healthcare systems, which is vital for interoperability, billing, data analysis, and patient care. These specialists often collaborate with clinicians, IT staff, and informatics teams to develop, review, and maintain clinical vocabularies and ontologies.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a from home clinical terminologist?

To thrive as a From Home Clinical Terminologist, you need a solid understanding of medical terminology, clinical coding systems (like ICD-10, SNOMED CT), and typically a degree or certification in health information management or related field. Familiarity with health information systems, coding software, and terminology mapping tools is essential. Excellent attention to detail, analytical thinking, and strong written communication skills set top candidates apart. These competencies ensure accurate and standardized clinical data, which is crucial for quality patient care, research, and regulatory compliance.

What are some typical challenges faced by a from home clinical terminologist, and how can they be managed effectively?

From Home Clinical Terminologists often encounter challenges such as staying updated with evolving medical terminologies and ensuring accurate coding from remote settings. Working independently can also make collaboration with healthcare teams more difficult. Effective time management, regular participation in virtual meetings, and utilizing standardized resources like SNOMED CT or ICD-10 help manage these challenges. Staying connected with professional communities and ongoing training are also key to maintaining accuracy and expertise in this field.

What is the difference between From Home Clinical Terminologist vs From Home Medical Coder?

AspectFrom Home Clinical TerminologistFrom Home Medical Coder
CertificationsCertified Medical Terminologist (CMT), RHIT, RHIACertified Professional Coder (CPC), CCS
Work EnvironmentRemote, healthcare settings, documentation reviewRemote, healthcare billing, coding for insurance claims
Industry UsageHospitals, clinics, EHR companiesHospitals, billing companies, insurance firms

Both roles often work remotely within the healthcare industry, requiring certifications related to medical coding or terminology. While Clinical Terminologists focus on standardizing and managing medical language, Medical Coders translate clinical information into billing codes. Understanding these differences helps job seekers identify the right career path in healthcare documentation and billing.

More about From Home Clinical Terminologist jobs

What cities are hiring for From Home Clinical Terminologist jobs?

Cities with the most From Home Clinical Terminologist job openings:

What are the most commonly searched types of Clinical Terminologist jobs?

The most popular types of Clinical Terminologist jobs are:

What states have the most From Home Clinical Terminologist jobs?

States with the most job openings for From Home Clinical Terminologist jobs include:

What job categories do people searching From Home Clinical Terminologist jobs look for?

The top searched job categories for From Home Clinical Terminologist jobs are:

From Home Clinical Terminologist jobs near you
Infographic showing various From Home Clinical Terminologist job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $72,002 per year, or $34.6 per hour.

Clinical Navigator - Marketing

Halcyon Home LLC

Austin, TX • On-site

$75K - $85K/yr

Part-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 17 days ago

Job description

Description:

Halcyon Home is seeking a Clinical Navigator to help grow our Home Health Specialty Programs by building strong relationships with physicians and acute care settings throughout Austin, TX.


This role is ideal for a clinically licensed professional (RN, LVN, PT, PTA, RT, OT, or COTA) who enjoys combining clinical knowledge with business development to expand patient referrals and improve access to high-quality home health care.


About Us:

Halcyon Home is a fast-growing, central Texas-owned home health, hospice, and home care company. We emphasize hospitality and compassion to encourage positive patient outcomes for our refined, aging clients. We were voted Best in Home Health/Hospice four years running and Best in Home Care three years running by the Senior Resource Guide. We are also one of the Great Places to Work!! Come join our team!


Check out the Great Place to Work link:

https://www.greatplacetowork.com/certified-company/7044353


About the Role:

Clinical Navigator is a unique role for a clinically licensed professional who enjoys building strong physician relationships and expanding referral networks. In this field-based role, your primary responsibility will be to promote and sell our Home Health Specialty Programs to physicians and acute care settings.


You'll market our specialty programs directly to physicians and other healthcare providers, combining your clinical knowledge with relationship-building skills to grow strategic partnerships and increase patient referrals.


Essential Functions:

  • Drive referral growth by promoting and selling our Home Health Specialty Programs to physicians, hospitals, and acute care providers while building trusted, long-term referral relationships.
  • Promote our specialty programs by educating physicians and referral sources on our clinical services and patient care solutions.
  • Serve as a trusted clinical resource, confidently communicating with physicians and healthcare professionals using appropriate clinical terminology.
  • Conduct in-person visits to physician offices and healthcare facilities to develop and maintain strong referral partnerships.
  • Collaborate with clinical and operations teams to ensure a seamless transition of referred patients into our services.
  • Stay informed on our specialty programs, clinical offerings, and industry trends to effectively represent the organization.
  • Represent the organization professionally at networking events, provider meetings, and other business development opportunities as needed.
Requirements:
  • Active RN, LVN, PT, PTA, RT, OT, or COTA license required.
  • Experience in homecare, home health, hospice, and/or assisted living strongly preferred
  • Previous physician liaison, clinical marketing, healthcare sales, or business development experience preferred.
  • Excellent communication and presentation skills, with the confidence to engage physicians and healthcare professionals using appropriate clinical terminology.
  • Flexible, hands-on, and willing to step in wherever needed
  • A caring professional who leads with empathy, integrity, and follow-through
  • Valid driver's license, reliable transportation, and willingness to travel within the assigned territory.

What Makes Us Different:

  • Generous PTO: Exceptional vacation and personal time off
  • People-First Culture: WE truly value and support our team.
  • Excellent Core Values: Communicate, Connect, Collaborate, Care, and Say Yes!
  • Team Support: Work alongside a caring and collaborative group of professionals.
  • Opportunity to blend clinical care, sales, and assisted living partnership

Payrate: $75,000 to $85,000 based on experience and license plus bonus plan eligibility.


Benefits:

  • 401(k)
  • Dental insurance
  • Disability insurance
  • Health insurance
  • Health savings account
  • Life insurance
  • Mileage reimbursement
  • Paid time off
  • Tuition reimbursement
  • Vision insurance