ZipRecruiter

Log In

1

French Speaking Technical Writer Jobs (NOW HIRING)

Teledyne FLIR LLC

Technical Writer

Huntsville, AL · On-site

Oral Communication - Speaks clearly and persuasively in positive or negative situations; Listens ... Written Communication - Ability to compose materials such as detailed reports, work-related manuals ...

Freseniusglobal

Technical Writer

Melrose Park, IL · On-site

The individual in the position provides technical expertise to the site to ensure that ... The successful candidate must be able to effectively speak, read, write, and understand English to ...

Alta Resources

Bilingual French CCR

Fort Myers, FL · On-site

$14.50 - $18.25/hr

Alta Resources is looking for French Speaking Customer Service Representatives to provide ... Must be fluent in French and English, both verbally and in the written word. * Strong desire and ...

Teledyne

Technical Writer

Huntsville, AL · On-site

Oral Communication - Speaks clearly and persuasively in positive or negative situations; Listens ... Written Communication - Ability to compose materials such as detailed reports, work-related manuals ...

Freseniusglobal

Technical Writer

Melrose Park, IL · On-site

$70K - $85K/yr

The individual in the position provides technical expertise to the site to ensure that ... The successful candidate must be able to effectively speak, read, write, and understand English to ...

Teledyne

Technical Writer

Huntsville, AL

Oral Communication - Speaks clearly and persuasively in positive or negative situations; Listens ... Written Communication - Ability to compose materials such as detailed reports, work-related manuals ...

Alta Resources

Bilingual French CCR

Brea, CA · On-site

$16 - $20.25/hr

Alta Resources is looking for French Speaking Customer Service Representatives to provide ... Must be fluent in French and English, both verbally and in the written word. * Strong desire and ...

New

Alta Resources

Bilingual French CCR

Neenah, WI · On-site

$16 - $20/hr

Alta Resources is looking for French Speaking Customer Service Representatives to provide ... Must be fluent in French and English, both verbally and in the written word. * Strong desire and ...

New

Freseniusglobal

Technical Writer

Melrose Park, IL · On-site

The individual in the position provides technical expertise to the site to ensure that ... The successful candidate must be able to effectively speak, read, write, and understand English to ...

Fresenius Kabi

Technical Writer

Melrose Park, IL · On-site

The individual in the position provides technical expertise to the site to ensure that ... The successful candidate must be able to effectively speak, read, write, and understand English to ...

Fresenius Kabi

Technical Writer

Melrose Park, IL · On-site

The individual in the position provides technical expertise to the site to ensure that ... The successful candidate must be able to effectively speak, read, write, and understand English to ...

Fresenius Kabi

Technical Writer

Melrose Park, IL · On-site

$70K - $85K/yr

The individual in the position provides technical expertise to the site to ensure that ... The successful candidate must be able to effectively speak, read, write, and understand English to ...

Alta Resources

Bilingual French CCR

Fort Myers, FL · On-site

$14.50 - $18.25/hr

Alta Resources is looking for French Speaking Customer Service Representatives to provide ... Must be fluent in French and English, both verbally and in the written word. * Strong desire and ...

Specialty Coating Systems

WI · On-site

The Technical Writer I is also required to utilize and navigate through the SCS QSI document ... Is able to speak, read and write English. Spelling and grammar is exceptional. * Possesses the ...

Nerdio

Technical Writer

$100K - $125K/yr

... to speak with you. About the role We're growing fast, and there's never been a better time to join ... The proven ability to identify and profile a target audience and write technically accurate ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsEducation JobsBusiness Education JobsTechnical Writer JobsFrench Speaking Technical Writer Jobs

French Speaking Technical Writer information

See salary details

$13

$38

$66

How much do french speaking technical writer jobs pay per hour?

As of Sep 11, 2026, the average hourly pay for french speaking technical writer in the United States is $38.94, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $28.85 and $47.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a French speaking technical writer do?

A French Speaking Technical Writer is responsible for creating, editing, and translating technical documents, manuals, and guides in French. They ensure that complex technical information is communicated clearly and accurately for French-speaking audiences. This role often involves working closely with engineers, product managers, and subject matter experts to gather information and produce user-friendly documentation. Their work helps make technology accessible and understandable for French speakers, whether it's for software, hardware, or other technical products.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a French speaking technical writer?

To thrive as a French Speaking Technical Writer, you need excellent written and verbal proficiency in both French and English, strong technical comprehension, and a background in technical writing or a related field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, and content management systems, as well as localization processes, is typically required. Exceptional attention to detail, cultural sensitivity, and the ability to communicate complex information clearly set top performers apart. These skills ensure accurate, user-friendly documentation that meets the needs of diverse audiences and supports product success in French-speaking markets.

How does a French speaking technical writer typically collaborate with engineers and subject matter experts during documentation projects?

French Speaking Technical Writers often work closely with engineers, product managers, and other subject matter experts to gather technical information and clarify complex concepts. This collaboration usually involves attending meetings, conducting interviews, and reviewing technical specifications in both French and English. Effective communication skills are essential for bridging gaps between technical teams and end-users, ensuring all documentation is accurate and accessible. Regular feedback loops and revision cycles are common, allowing technical writers to refine content based on expert input and user needs.

What is the difference between French Speaking Technical Writer vs French Speaking Content Developer?

AspectFrench Speaking Technical WriterFrench Speaking Content Developer
Primary RoleCreates technical documentation, manuals, and guides in FrenchDevelops various types of content, including marketing, blog posts, and multimedia in French
Skills & CertificationsTechnical writing skills, language proficiency, possibly certifications like STCContent creation skills, language proficiency, SEO knowledge
Work EnvironmentTechnical departments, engineering firms, software companiesMarketing agencies, media companies, digital platforms
Industry UsageCommon in tech, engineering, and software industries

The main difference is that French Speaking Technical Writers focus on creating precise technical documentation in French, while French Speaking Content Developers produce a broader range of content types. Both roles require strong French language skills, but their focus and work environments differ significantly.

What are popular job titles related to French Speaking Technical Writer jobs?

For French Speaking Technical Writer jobs, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various French Speaking Technical Writer job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 85% Full Time, 10% Part Time, 2% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 3% Hybrid, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $81,001 per year, or $38.9 per hour.

Technical Writer

Huntsville, AL • On-site

Teledyne FLIR LLC
IT Services • 1 - 5K employees
Learn more about Teledyne FLIR LLCexternal

Full-time

Re-posted 19 days ago

Job description

Be visionary
Teledyne Technologies Incorporated provides enabling technologies for industrial growth markets that require advanced technology and high reliability. These markets include aerospace and defense, factory automation, air and water quality environmental monitoring, electronics design and development, oceanographic research, deepwater oil and gas exploration and production, medical imaging and pharmaceutical research.
We are looking for individuals who thrive on making an impact and want the excitement of being on a team that wins.
Job Description
Job Summary
Creates, develops, plans writes, and edits operational, instructional, maintenance or test procedures for paper, multimedia, or web-based publication. This position conducts interviews with various users and technical staff to gather data for documentation. Researches and translates technical information into manuals and/or web-based documents for nontechnical users and may also document engineering processes and specifications. This position uses skills as a seasoned, experienced professional with a full understanding of industry practices and company policies and procedures. This position is of moderate complexity, diversification or expense. Normally receives little instruction on day to day work, general instruction on new projects or assignments.
Essential Duties and Responsibilities include the following. Other duties may be assigned.
  • Organize material and complete writing assignment according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style, and terminology.
  • Maintain records and files of work and revisions
  • Edit, standardize, or make changes to material prepared by other writers or establishment personnel.
  • Confer with customer representatives, vendors, plant executives, or publisher to establish technical specifications and to determine subject material to be developed for publications.
  • Follows standard practices and procedures in analyzing situations or data from which answers can be readily obtained.
  • Exercises judgment within defined procedures and practices to determine appropriate action.
  • Select photographs, drawings, sketches, diagrams, and charts to illustrate material.
  • Observe production, developmental, and experiential activities to determine operating procedure and detail.
  • Works on problems of moderate scope where analysis of situations or data requires a review of a variety of factors.
  • Understanding the implications of new information for both current and future problem-solving and decision making.
  • Review published materials and recommend revisions or changes in scope, format, content, and methods or reproduction and binding.

Supervisory Responsibilities
This job has no supervisory responsibilities.
Competencies
To perform the job successfully, an individual should demonstrate the following competencies:
  • Analytical - Collects and researches data; Uses intuition and experience to complement data.
  • Problem Solving - Identifies and resolves problems in a timely manner; Gathers and analyzes information skillfully; Works well in group problem solving situations.
  • Project Management - Communicates changes and progress.
  • Technical Skills - Pursues training and development opportunities; Strives to continuously build knowledge and skills.
  • Customer Service - Responds promptly to customer needs; Meets commitments.
  • Oral Communication - Speaks clearly and persuasively in positive or negative situations; Listens and gets clarification; Responds well to questions; Participates in meetings.
  • Written Communication - Ability to compose materials such as detailed reports, work-related manuals, publications of limited scope or impact, etc., and/or to make presentations outside the immediate work area.
  • Teamwork - Gives and welcomes feedback; Supports everyone's efforts to succeed.
  • Business Acumen - Understands business implications of decisions.
  • Ethics - Treats people with respect; Works with integrity and ethically; upholds organizational values.
  • Organizational Support - Follows policies and procedures; Supports organization's goals and values.
  • Judgment - Includes appropriate people in decision-making process.
  • Motivation - Demonstrates persistence and overcomes obstacles.
  • Planning/Organizing - Prioritizes and plans work activities; Uses time efficiently.
  • Professionalism - Reacts well under pressure; Treats others with respect and consideration regardless of their status or position; Accepts responsibility for own actions.
  • Quality - Demonstrates accuracy and thoroughness; Looks for ways to improve and promote quality; Applies feedback to improve performance; Monitors own work to ensure quality.
  • Quantity - Completes work in a timely manner; Strives to increase productivity.
  • Safety and Security - Observes safety and security procedures; Reports potentially unsafe conditions; Uses equipment and materials properly.
  • Adaptability - Adapts to changes in the work environment; Able to deal with frequent change, delays, or unexpected events.
  • Initiative - Seeks increased responsibilities; Asks for and offers help when needed.
  • Innovation - Generates suggestions for improving work.
  • Attendance/Punctuality - Is consistently at work and on time; Ensures work responsibilities are covered when absent.

Qualifications
To perform this job successfully, an individual must be able to perform each essential duty satisfactorily. The requirements listed below are representative of the knowledge, skill, and/or ability required. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.
Education and/or Experience
Bachelor's degree (B.A.) from four-year college or university in a related disciplines and a minimum of 5 years of directly related experience and/or training; or equivalent combination of education and experience.
Language Skills: In language official to country/province:
  • Ability to read and interpret documents such as safety rules, operating and maintenance instructions, and procedure manuals.
  • Ability to write detail, advance reports and correspondence.
  • Ability to speak effectively before groups of customers or employees of organization.

Mathematical Skills:
  • Basic math skills.

Reasoning Ability:
  • Ability to apply common sense understanding to carry out instructions furnished in written, oral, or diagram form.
  • Ability to deal with problems involving a few concrete variables in standardized situations.

Computer Skills: To perform this job successfully, an individual should have a general knowledge of Microsoft Office, Microsoft Access and Adobe Systems.
Other Essential Duties
  • Follows all import/export requirements, consulting with facility import/export personnel as required.

Other Skills and Abilities
  • Basic Knowledge of ISO and/or AS9100
  • Working knowledge of Lean Manufacturing/6 Sigma/Kaizen
  • Knowledge of specific software (design, analysis, ERP...)

Other Qualifications
  • US Citizenship with ability to attain/maintain government security clearance.
  • Ability to travel (domestically/internationally) approximately +/- 10 %

#TBE
Teledyne and all of our employees are committed to conducting business with the highest ethical standards. We require all employees to comply with all applicable laws, regulations, rules and regulatory orders. Our reputation for honesty, integrity and high ethics is as important to us as our reputation for making innovative sensing solutions.
Teledyne is an Equal Opportunity Employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, disability or veteran status, age, or any other characteristic or non-merit based factor made unlawful by federal, state, or local laws.

Apply