ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Localization Project Manager Jobs in Georgia

160over90

Copywriter - Freelance

Atlanta, GA

Freelance Copywriter - Must be fluent in Portuguese How We Strategize: A laugh. A tear. A heart ... project management teams. It also requires a certain confidence, gravitas and way with words ...

TransPerfect

Account Executive

Atlanta, GA · On-site

Knowledge of project management tools * A localization background is preferred but not a requirement Where Your Career Is Going: At TransPerfect, there are a lot of growth opportunities All ...

TransPerfect

Account Executive

Atlanta, GA · On-site

Knowledge of project management tools * A localization background is preferred but not a requirement Where Your Career Is Going: At TransPerfect, there are a lot of growth opportunities . All ...

TransPerfect

Account Executive

Atlanta, GA · On-site

Knowledge of project management tools* A localization background is preferred but not a requirement**Where Your Career Is Going:**At TransPerfect, there are a lot of growth opportunities**.** All ...

IMG LIVE

Creative Resourcing Manager

Atlanta, GA · On-site

Maintain and expand the freelance database to ensure prompt staffing of projects. * Collaborate with Creative and Project Management leads to optimize staffing and resource flow. You Have These

160over90

Creative Resourcing Manager

Atlanta, GA · On-site

The Creative Resource Manager role requires an understanding of and willingness to learn agency ... projects, freelance outreach and onboarding in collaboration with Finance and IT, and other ...

160over90

Creative Resourcing Manager

Atlanta, GA

The Creative Resource Manager role requires an understanding of and willingness to learn agency ... projects, freelance outreach and onboarding in collaboration with Finance and IT, and other ...

3G Productions LLC

Senior Labor Coordinator

Decatur, GA · On-site

$75K - $80K/yr

... freelancer booking + rental-management platforms. * Excellent written and verbal communication ... project demands it. Schedule / Hours of Work * Hybrid schedule designed around the live-event ...

3G Productions LLC

Senior Labor Coordinator

Decatur, GA · On-site

$75K - $80K/yr

... freelancer booking + rental-management platforms. * Excellent written and verbal communication ... project demands it. Schedule / Hours of Work * Hybrid schedule designed around the live-event ...

Vialto Partners

Proposal Senior Manager

Atlanta, GA · On-site +1

... freelancers on structure, tone, and timelines. Qualifications 5+ years' experience managing bids, proposals, or responses in a professional services, consulting, or B2B environment. Strong project ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsLocalization Project JobsFreelance Localization Project Manager JobsFreelance Localization Project Manager Jobs in Georgia

Freelance Localization Project Manager information

What is the difference between Freelance Localization Project Manager vs Freelance Translator?

AspectFreelance Localization Project ManagerFreelance Translator
CredentialsProject management skills, familiarity with localization toolsLanguage proficiency, translation certifications
Work EnvironmentCoordinate teams, manage timelines, client communicationTranslate content directly, focus on language accuracy
Industry UsageUsed in localization agencies, tech companies, global brandsUsed across publishing, marketing, legal, and technical fields

The main difference is that a Freelance Localization Project Manager oversees the entire localization process, coordinating teams and managing projects, while a Freelance Translator focuses on translating content directly. Both roles require language skills, but the project manager emphasizes coordination and management, whereas the translator emphasizes linguistic expertise.

What are the most commonly searched types of Localization Project Manager jobs in Georgia?

The most popular types of Localization Project Manager jobs in Georgia are:

What are popular job titles related to Freelance Localization Project Manager jobs in Georgia?

For Freelance Localization Project Manager jobs in Georgia, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Freelance Localization Project Manager jobs in Georgia look for?

The top searched job categories for Freelance Localization Project Manager jobs in Georgia are:

What cities in Georgia are hiring for Freelance Localization Project Manager jobs?

Cities in Georgia with the most Freelance Localization Project Manager job openings:

Freelance Localization Project Manager jobs near you
Infographic showing various Freelance Localization Project Manager job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 72% Full Time, 14% Temporary, and 14% Contract. Highlights an 64% In-person, and 36% Remote job distribution.

Copywriter - Freelance

Atlanta, GA

160over90
Marketing • 11 - 50 employees
Learn more about 160over90external

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 18 days ago

Job description

Freelance Copywriter -Must be fluent in Portuguese

How We Strategize:

A laugh. A tear. A heart skipping a beat. A human reaction to something completely unexpected. This is what drives us. It's also the inspiration for our name btw (an elevated blood pressure, since you ask).

As a growing strategy team within the global powerhouse of 160over90, we take the mantle of digging deep into the cultural currents of what people most care about today and tomorrow; attaching a brand to the right and relevant insights...and guiding the way ideas come to life across every/any part the marketing spectrum.

Is your heart beating faster yet?

Who You Are:

First and foremost, you're serially curious; about brands, about people and the world around us. How all of it is changing and evolving. You're plugged into culture; Interested and inspired by the now and next. Simply put, you love to ask (and understand) why.

You appreciate the value of others. Because we ask our leaders to inspire creative teams and nurture teams of strategists. To power the collective that gets us to bigger and better; that gets us to wow. When in doubt, you do. Because you value courage over comfort. You always give a damn. About the client, the agency, the people and the work.

Success in this role requires the intellectual curiosity to stay at the forefront of cultural and category dynamics, the emotional intelligence to question and understand consumer behaviour and the collaborative spirit to work closely with internal creative, account, and project management teams. It also requires a certain confidence, gravitas and way with words (written and spoken) that means clients, listen.

Intrigued?

Responsibilities:

160 over 90 is elevated blood pressure. As our name suggests, we aim to make things that elicit an elevated emotional response. It's all about elevation here. Elevating each other, the work, our clients, and the industry. To do that, we have priorities we live by:

IDEAS over EXECUTIONS

PARTNERSHIP over OWNERSHIP

COURAGE over COMFORT

CULTURE over EVERYTHING

If you join us, all we ask is that you live by these priorities. And while you're at it, come up with big platform ideas that work across all mediums, write effective and impactful copy that makes our clients and our agency famous, and help out whenever and wherever needed.

  • Building presentation decks that bring ideas to life

  • Actively leading in brainstorms and coming up with marketing solutions

  • Critiquing headlines, body copy,social mediacontent,presentation decks, concept statements, ads, scripts, websites, and more

  • Collaborate with internal departments and account team to ensure client timelines are met

  • Participate in edits and proofing of content delivered to clients

  • Identify opportunities for improvement

  • Accountable for making sound decisions surrounding the financial performance

  • Perform other duties as required

Skills and Experience:

  • 3-5 years of experience

  • Understanding of how to create experiential events that generate content

  • Experience in both traditional and digital media

  • Ability to own a project, from beginning to end

  • Fluent in Portuguese and has a strong cultural understanding of Brazilian culture

How we work:

Publicis Media is at the center of sports, media, entertainment, and fashion and is a largely relationship-based business. To foster an environment of collaboration, develop our future talent, and build on relationships across leadership, peers, and teams, we work from the office 4 days per week. We see immeasurable value internally and throughout the core of the businesses we support.
Don't meet every single requirement? We are dedicated to building a diverse, inclusive, authentic workplace, so if you're excited about this role but your past experience doesn't align perfectly with every qualification in the job description, we encourage you to apply anyway. You may be just the right candidate for this or other roles.

Per local requirements and in the interest of transparency, the rate shown below reflects the prevalent current hiring range for this position. Hiring pay rates are based on a number of factors, including location and may vary depending on job-related qualifications, knowledge, skills and experience. The company strives to provide locally competitive rewards packages, which include base rate along with, as applicable, short- and long-term incentives, growth and developmental opportunities, and robust benefits, such as health care, retirement, vacation and other paid time off, and additional offerings.

Hiring Rate Minimum:

$0 annually (minimum will not fall below the applicable state/local minimum salary thresholds)

Hiring Rate Maximum:

$0 annually

Apply