ZipRecruiter

Log In

1

Freelance Editor Jobs in Oregon (NOW HIRING)

MissionWired

Resume Pool: Freelance

OR · On-site +1

Digital Editing * Graphic Design (video editing, a plus) * Art Designer (print/direct mail ... Freelance roles are 1099/Independent Contractors and not eligible for employee benefits. apply for ...

Wordibly Inc

Be Seen First

Freelance English Transcribers & Annotator

OR · On-site

$15 - $21/hr

Proven experience in transcription, content editing, or related roles with a strong portfolio of ... Freelance English Transcriber & Annotator to help shape high-quality content across multiple ...

Power to Decide

Social Video & Design Fellow

OR · Remote

We welcome applicants from a variety of educational and professional backgrounds, including graduate students, freelancers, creators, self-taught editors/designers, and candidates with nontraditional ...

LMI

Writer/Editor

$75K - $135K/yr

Overview LMI seeks a Technical Writer-Editor and/or Documentation Manager to support federal and contractor teams within a large program management office in Washington, DC. Join our collaborative ...

Artemis Arc

Technical Writer/Editor

The Technical Writer/Editor will be responsible for writing, editing, and quality-reviewing the full range of program communications and deliverables - including executive briefing materials ...

Jobs for Lebanon

Freelance Graphic Designer

OR

Requirements: -Career on graphic design. -1+ years of experience in the field. -Expertise in using Adobe programs (Illustrator, Photoshop, Aftereffect) -Knowledge in video editing and photography ...

HunaTek Government Solutions

$73K - $86K/yr

Communication Writer/Editor - ONR Location: Herndon, VA / Remote Position Overview The Office of Naval Research (ONR) is seeking a skilled Communication Writer/Editor to support its Naval STEM ...

Artemis Arc

Requisition ID2026-4524Job Summary Health IT Informatics Analyst I (Tech Writer / Editor, Sr.) Role Summary Supports requirements gathering, process documentation, and high-quality technical writing ...

Instacart

Social Content Producer

OR · Remote

$125K/yr

You'll expand our creative capacity by cultivating a strong network of freelance creators ... editing skills in CapCut and native platform tools; you can take a piece from concept to publish ...

Higher Logic

Content Marketing Manager

OR · On-site +1

The role is highly hands-on and includes writing and editing blog posts, ebooks, guides, webinar ... Manage freelance writers and other external content partners when projects are outsourced ...

Jobs for Humanity

Speakers/Writers

Hillsboro, OR

$15 - $60/hr

Professional writing experience as a researcher, journalist, technical writer, editor, or similar roles. Interest in AI and machine learning concepts. Important Information This is a freelance ...

Jobs for Humanity

Speakers/Writers

Bend, OR

$15 - $60/hr

Professional writing experience as a researcher, journalist, technical writer, editor, or similar roles Interest in AI and machine learning concepts Important Information This is a freelance position ...

Roseburg

Senior Multimedia Designer

Springfield, OR · On-site

Collaborate with internal stakeholders, vendors, freelancers, printers, and agency partners as ... Experience with photography, video capture, and video editing * Strong understanding of layout ...

Artemis Arc

... editing newsletters, fact sheets, frequently asked questions (FAQs), reports, and web content. The role ensures all content aligns with applicable VA documentation standards, including the VA ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEditor JobsFreelance Editor JobsFreelance Editor Jobs in Oregon

Freelance Editor information

See Oregon salary details

$11

$33

$60

How much do freelance editor jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for freelance editor in Oregon is $33.41, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $22.60 and $41.92 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a freelance editor do?

A freelance editor reviews and improves written content for clients, ensuring clarity, accuracy, and consistency. Their tasks can include correcting grammar and spelling, restructuring sentences, providing feedback on style and tone, and sometimes fact-checking or formatting documents. Freelance editors work independently, often taking on projects ranging from books and articles to marketing materials and academic papers. They communicate directly with clients to understand project requirements and deliver polished, publication-ready text.

What are some common challenges freelance editors face when managing multiple clients and projects?

Freelance editors often juggle several projects with different deadlines and editorial standards, which can make time management a significant challenge. Balancing communication with clients, understanding their unique expectations, and handling revisions efficiently are key aspects of the job. Staying organized with project management tools and setting clear boundaries regarding availability and turnaround times can help editors deliver high-quality work without becoming overwhelmed. Building strong relationships through clear communication also helps prevent misunderstandings and ensures repeat business.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a freelance editor?

To thrive as a Freelance Editor, you need excellent language proficiency, strong attention to detail, and experience with editing styles, often backed by a degree in English, journalism, or communications. Familiarity with editing software like Microsoft Word, Google Docs, and tools such as Grammarly or Adobe Acrobat is typically required. Outstanding communication, time management, and adaptability help editors effectively collaborate with clients and manage multiple projects. These skills and tools are crucial for delivering high-quality, error-free work on deadline in a competitive, client-driven environment.

What does a freelance editor do?

The responsibilities of a freelance editor involve working to write or source copy for a client. Your duties in this career usually include ensuring that the spelling, punctuation, and grammar are correct, and that the text meets the style guidelines and quality standards of the client. Depending on the type of work, you may add images or other content and publish the work on a website. As a freelance editor, you may need to publish samples or a portfolio of past work to attract clients. Freelance editors usually work with multiple clients at the same time.

What is the difference between Freelance Editor vs Content Writer?

AspectFreelance EditorContent Writer
CredentialsEditing certifications, strong language skillsWriting samples, strong language skills
Work EnvironmentRemote, project-based, client-specificRemote, freelance or in-house, client or company projects
Industry UsagePublishing, media, marketingMarketing, blogging, media, corporate communication
Search & Comparison IntentEditing skills, proofreading, content refinementWriting skills, content creation, storytelling

While both Freelance Editors and Content Writers work remotely and require strong language skills, editors focus on refining and improving existing content, ensuring accuracy and clarity. Content Writers primarily create original content from scratch. Understanding these differences helps clients find the right professional for their project needs.

More about Freelance Editor jobs
What are the most commonly searched types of Editor jobs in Oregon? The most popular types of Editor jobs in Oregon are:
What are popular job titles related to Freelance Editor jobs in Oregon? For Freelance Editor jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Freelance Editor jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Freelance Editor jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Freelance Editor jobs? Cities in Oregon with the most Freelance Editor job openings:
Freelance Editor jobs near you
Infographic showing various Freelance Editor job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, 25% Part Time, 2% Temporary, and 23% Contract. Highlights an 71% Physical, 1% Hybrid, and 28% Remote job distribution, with an average salary of $69,493 per year, or $33.4 per hour.

Resume Pool: Freelance

MissionWired

OR • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 25 days ago

Job description

At MissionWired, we help our partners create revolutionary fundraising strategies that advance their mission, change our country, and have a positive impact on the world. 
 
We help our partners tell big, ambitious stories that invite their supporters into communities to raise mission-changing revenue. Our results are unrivaled, having converted more than $4.5 billion in donations to the world's most trusted philanthropies and groundbreaking campaigns. We do it over email and SMS, in the mail, across social media, everywhere. We don't think in terms of channels; we're single-minded in pursuit of your success.
 
We're innovative, progress-obsessed, do-gooders who care deeply about social change and continuing to push the limits on what we can accomplish together. We've brought strategies to life for nonprofit organizations working around the world, including Human Rights Watch, The Humane Society of the U.S., Save the Children, and Friends of the Earth. Over the years, we have worked with various progressive political organizations and believe that each election cycle is an opportunity for us to support organizations across the country and elect Democrats to legislative bodies up and down the ballot.
 
We're an equal-opportunity employer and take seriously our commitment to equality and equity. Our efforts to be inclusive and create opportunity don't end when someone joins us - they begin. We've set our sights on changing the world through our work and with our clients, and representation is at the foundation of what we do. We know that diversity of thought and background makes us stronger. That's why we're committed to building and maintaining a diverse community.
 
Every new team member broadens our perspective and allows us to think bigger. We'll be at our best when people from underrepresented communities and people with a range of perspectives and lived experiences want to come, stay, and push the boundaries of what's possible.

Overview: MissionWired is always seeking great people to join our teams. In our Resume Pools, you can submit your resume and we'll reach out as soon as we have an opening in your specialized field! Please note: we may not be actively hiring for this team, however, when we are you may be the first to hear from us!

If you have an eye for the creative and feel passionately about progressive activism, you're in the right place! You might be a copywriter, graphic designer, web designer, email producer, digital editor, video editor, generally artistic, or multi-talented looking for part-time work. Regardless of your particular passion, on our freelance team you'll work to ensure some of the biggest names in Democratic politics and world-changing nonprofits always put their best foot forward.
Teams available for this resume pool:
  • Copywriting/writing
  • Digital Editing
  • Graphic Design (video editing, a plus)
  • Art Designer (print/direct mail)
  • Content Strategy
  • Email production/web design (digital production)
  • This may not be a holistic list and is subject to change as new positions are added to the freelance team.
Successful candidates will be responsible for (varying levels of responsibility depending on your experience):
  • Working closely with our digital strategy teams to understand the clients' needs;
  • Creating solutions that have a high impact and meet the objectives of the project;
  • Designing, writing, and/or creating for a wide variety of digital projects including websites, emails, social media, print mail, and more;
  • Developing creative and consistent branding; and
  • Thinking creatively to push the boundaries of our ideas, concepts and execution.
Must-have qualifications:
  • A solid understanding of a specialized creative field;
  • Strong attention to detail;
  • Ability to communicate effectively, both orally and in writing;
  • Passion, integrity and energy; and
  • Ability to prioritize and self-manage deadlines and project milestones.
Nice-to-have qualifications:
  • Background in politics, fundraising, or advocacy preferred but not required; and
  • Experience reviewing and optimizing based on digital metrics is a plus.
Location
We are currently working remotely with no return to office date. Applicants must reside in the US.


If you feel you can do the job and are excited about this opportunity but are not sure if you meet all the qualifications, consider applying anyway. We'd love to hear from you!
 
Freelance roles are 1099/Independent Contractors and not eligible for employee benefits.
apply for this job

Apply