ZipRecruiter

Log In

1

Flexible Localization Project Manager Jobs in Texas

Hercules Offshore

Project Manager FEED

Houston, TX

We are looking for a Project Manager to lead the FEED phase for redeployment of an external-turret-moored FPSO to a new field, involving topside refurbishment, turret modification, and marine/hull ...

Atria Group LLC

Localization Engineer

Irving, TX · On-site

Coordinate all phases of assigned translation projects including pre-processing and post-processing of files using standard localization tools, file tracking, versioning and management, and project ...

Envirogen

Project Manager

Kingwood, TX

Must be flexible to travel regionally up to 25%. * Experience managing projects in the $500K to $5M range * Familiarity in water treatment or similar industries. (Pumps, piping, vessels, associated ...

Envirogen

Project Manager

Kingwood, TX · On-site

Must be flexible to travel regionally up to 25%. * Experience managing projects in the $500K to $5M range * Familiarity in water treatment or similar industries. (Pumps, piping, vessels, associated ...

YourCause, LLC

Project Manager

Plano, TX · On-site

The fully-hosted and managed platform contains flexible choices of modules for programs such as ... portion of projects from initiation to closure, including high-level synopsis and tasks to be ...

YourCause, LLC

Project Manager

Plano, TX · Remote

The fully-hosted and managed platform contains flexible choices of modules for programs such as ... portion of projects from initiation to closure, including high-level synopsis and tasks to be ...

Envirogen

Project Manager

Kingwood, TX · On-site

Must be flexible to travel regionally up to 25%. * Experience managing projects in the $500K to $5M range * Familiarity in water treatment or similar industries. (Pumps, piping, vessels, associated ...

STV

Project Manager

Dallas, TX · On-site

$116K - $133K/yr

STV is seeking a Project Manager for our PM/CM group in Texas The Project Manager is responsible ... Flexible Spending Accounts (Healthcare, Dependent Care and Transit and Parking where applicable ...

Imperative Recruiting

Project Manager

Houston, TX · On-site

$120K - $150K/yr

Project Manager LOCATION: Houston, TX Top ENR Wastewater Treatment Plant Contractor seeking new ... Bonus Program * Flexible Spending Account (FSA) or Health Savings Account (HSA) * Long-term ...

next page

Showing results 1-20

All JobsFlexible Localization Project Manager JobsFlexible Localization Project Manager Jobs in Texas

Flexible Localization Project Manager information

What is a Flexible Localization Project Manager?

A Flexible Localization Project Manager is a professional responsible for overseeing the adaptation of content, products, or services for different languages and cultures, while working in a flexible or remote capacity. Their role involves coordinating teams, managing timelines, and ensuring that localization processes meet quality standards and client requirements. Flexibility in this context often refers to remote work, adaptable schedules, or working with globally distributed teams, enabling efficient project delivery across time zones. This position requires excellent organizational, communication, and problem-solving skills to handle the complexities of localization projects.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Flexible Localization Project Manager, and why are they important?

To excel as a Flexible Localization Project Manager, you need expertise in project management, understanding of localization workflows, and often a degree in languages, translation, or a related field. Familiarity with CAT tools, translation management systems (TMS), and agile project management software is typically required. Excellent communication, cultural awareness, and adaptability are crucial soft skills to effectively coordinate global teams and handle shifting project demands. These skills ensure high-quality localized deliverables, efficient processes, and strong stakeholder satisfaction in a dynamic, multicultural environment.

How does a Flexible Localization Project Manager typically coordinate with global teams and vendors to ensure project success?

A Flexible Localization Project Manager often collaborates with international teams, translators, and external vendors to oversee the adaptation of content for multiple markets. This involves managing communication across different time zones, establishing clear project guidelines, and using project management tools to track progress and resolve issues quickly. Being proactive about potential cultural or linguistic challenges and maintaining close relationships with stakeholders are key to delivering quality localized products on time. Regular check-ins and transparent status updates help ensure alignment and smooth workflow throughout the project lifecycle.

What is the difference between Flexible Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectFlexible Localization Project ManagerLocalization Coordinator
ResponsibilitiesOversees multiple localization projects, manages teams, and ensures timely deliverySupports project tasks, coordinates between teams, and assists with localization processes
Required SkillsProject management, communication, localization tools, and team leadershipCommunication, organization, basic localization tools knowledge
Work EnvironmentTypically in a corporate or agency setting, managing multiple projectsOften in support roles within localization teams
CertificationsProject management certifications (e.g., PMP) beneficialNot usually required

The Flexible Localization Project Manager and Localization Coordinator roles share some skills but differ mainly in scope and responsibility. The manager oversees entire projects and teams, while the coordinator supports project execution. Both roles are essential in localization workflows, with the manager focusing on leadership and delivery, and the coordinator on coordination and support.

What are the most commonly searched types of Localization Project Manager jobs in Texas? The most popular types of Localization Project Manager jobs in Texas are:
What are popular job titles related to Flexible Localization Project Manager jobs in Texas? For Flexible Localization Project Manager jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Flexible Localization Project Manager jobs in Texas look for? The top searched job categories for Flexible Localization Project Manager jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Flexible Localization Project Manager jobs? Cities in Texas with the most Flexible Localization Project Manager job openings:
Flexible Localization Project Manager jobs near you
Project Manager FEED

Project Manager FEED

Hercules Offshore

Houston, TX

Full-time

Posted 9 days ago

Job description

We are looking for a Project Manager to lead the FEED phase for redeployment of an external-turret-moored FPSO to a new field, involving topside refurbishment, turret modification, and marine/hull life extension.

Key Tasks and Responsibilities:

Oversee the entire FEED process for FPSO redeployment, managing budget, schedule, resources, risks, and ensuring delivery of an execution-ready package
Coordinate and integrate three FEED contractors (Topsides, Turret, Marine/Hull), making key decisions on system reuse, refurbishment, and replacement, and establishing a structured interface management process
Develop and execute strategies for Long Lead Items and Packages, ensuring readiness for early procurement and technical evaluation of critical equipment
Ensure compliance with regulations and classification society standards, embed local content strategies, and assess feasibility for fabrication
Incorporate life-cycle, operability, and Total Cost of Ownership (TCO) considerations into the design, ensuring long-term asset performance
Manage stakeholder engagement, deliver regular progress reports, and chair meetings with clients, partners, regulators, vendors, and internal teams
Champion HSE-by-design and quality, lead technical reviews, and drive robust risk management to support project approval and handover.

Qualifications:

Minimum 15 years in offshore oil and gas, with at least 8 years in FPSO engineering and 5 years in FEED/EPC project leadership
Demonstrated leadership of FEED for at least one FPSO project; experience with FPSO redeployment, life extension, or major modifications is highly valued
Proven ability to manage multiple engineering contractors and coordinate complex interfaces (Topsides, Turret, Marine)
Hands-on involvement in Long Lead Item/Package strategies, including RFQ development, technical bid evaluation, and early procurement
Familiarity with Lease and Operate/BOO models and long-term O&M obligations

Knowledge:

Strong expertise in internal turret systems, topside critical components, and relevant international standards (API, ASME, ISO, IMO, IEC)
Understanding of classification society rules and re-certification for redeployed units
Familiarity with typical engineering deliverables (PFDs, P&IDs, equipment lists, layouts, mooring/motion analysis, hazardous area classification, SLDs)
Solid grasp of procurement processes for major equipment packages
Strong risk management, decision quality, and life-cycle cost analysis skills
Commercial acumen related to Lease and Operate contract structures, risk allocation, and FPSO life-cycle economics

Skills:

Excellent written and verbal communication
Strong stakeholder management and negotiation
Confident meeting facilitation and reporting
Proven leadership of multidisciplinary, multicultural teams
Decisive, structured thinking and sound judgement under pressure
Strong organisational and planning ability
Integration mindset across disciplines and contractors
Cultural sensitivity and adaptability
Digital literacy and ability to interpret engineering deliverables
Coaching, mentoring, and resilience in high-pressure environments