2

Executive Remote Legal Writing Jobs (NOW HIRING)

Fully Remote LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR SHIFT: 9:00am - 5:00pm EST Monday-Friday LEGAL TRANSCRIBER ... Must have superb written and verbal communication skills and experience with Microsoft Office and ...

Be Seen First

Clear, professional communicator -- comfortable on the phone, on Zoom, and in writing * Disciplined ... Fully remote (Atlanta area preferred) To Apply Send us a resume and a short note about yourself and ...

Be Seen First

Remote Legal Assistant / Legal Secretary Product Liability Defense Litigation A premier global law ... executive assistant, accounting and HR positions. Our professional staff matches the right ...

Fully Remote LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR SHIFT: 9:00am - 5:00pm EST Monday-Friday LEGAL TRANSCRIBER ... Must have superb written and verbal communication skills and experience with Microsoft Office and ...

You'll also work closely with internal teams including Customer Success, Legal, Product, Sales ... Remote, US Why you want to work on this team: * You will have strategic ownership of high-impact ...

Account Executive Remote-based position- ideally located in Ohio We currently have an opening for ... Legal, and Hi-Tech with a focus on winning regional blue-chip clients with significant marketing ...

The Qualio team is all-remote, and currently distributed across North America, Europe and Australia ... You are an exceptional written and spoken communicator * Intellectually curious and strong active ...

Account Executive Remote-based position- ideally located in Ohio We currently have an opening for ... Legal, and Hi-Tech with a focus on winning regional blue-chip clients with significant marketing ...

The Qualio team is all-remote, and currently distributed across North America, Europe and Australia ... You are an exceptional written and spoken communicator * Intellectually curious and strong active ...

The Qualio team is all-remote, and currently distributed across North America, Europe and Australia ... You are an exceptional written and spoken communicator * Intellectually curious and strong active ...

... legal organizations and adjacent markets. This includes identifying target accounts, cold-calling prospects, writing personalized outreach, following up on inbound and marketing-generated leads, and ...

Account Executive (Remote)

Seattle, WA · Remote

$200K - $300K/yr

Exceptional verbal and written skills with ability to simplify complex concepts and effectively ... account executives earn significantly more) * Structure: Competitive base salary with uncapped ...

Conduct discovery conversations with restaurant owners, operators, and executive stakeholders to ... Excellent verbal, written, and presentation skills. Highly Preferred: * Restaurant technology, POS ...

Sr Legal Assistant

Los Angeles, CA · Remote

$58K - $87K/yr

Senior Legal Assistant - Workers' Compensation (Remote, Southern California Required) We are ... Excellent written and verbal communication skills. * Strong organizational skills, particularly in ...

New

Sr Legal Assistant

Brea, CA · Remote

$58K - $87K/yr

Senior Legal Assistant - Workers' Compensation (Remote, Southern California Required) We are ... Excellent written and verbal communication skills. * Strong organizational skills, particularly in ...

New

next page

Showing results 1-20

Executive Remote Legal Writing information

See salary details

$30K

$71.4K

$115.5K

How much do executive remote legal writing jobs pay per year?

As of Jun 21, 2026, the average yearly pay for executive remote legal writing in the United States is $71,371.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $57,000.00 and $83,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.
What are the most commonly searched types of Remote Legal Writing jobs? The most popular types of Remote Legal Writing jobs are:
Legal Transcriber/Editor

Legal Transcriber/Editor

Planet Depos

Dallas, TX • On-site, Remote

$50K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 15 days ago


Job description

Job Type
Full-time
Description
The Legal Transcriber/Editor requires a versatile candidate with great attention to detail and excellent organization and communication skills. The ideal candidate must be a positive team-player that can work well under pressure, easily grasp concepts, use discretion and independent judgment, and solve problems in a professional and timely manner. The Legal Transcriber/Editor is primarily responsible for the final stages of transcript creation. This includes quality-checking, editing, formatting and certifying final transcript files for production, tracking deadlines, and updating job notes.
LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR ESSENTIAL FUNCTIONS:
  • Edit and quality-check transcripts with audio.
  • Format and supplement transcripts as needed.
  • Certify accuracy of transcripts.
  • Maintain and update shared Transcription calendar and Production boards.
  • Coordinate deliverables with Production and Client Services departments.
  • Enter job notes in legal support software (ReporterBase) with accuracy.
  • Perform transcription and production duties as needed.
  • Provide detailed feedback about audio quality, spellings, and annotations to digital court reporters.
  • Provide detailed feedback about scopist/transcriber transcript quality.
  • Provide suggestions on how to improve transcription workflow through process improvements and/or utilization of technology.
  • Work towards CET (AAERT) certification, if not already certified.
  • Other duties as assigned.

LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR LOCATION:
Fully Remote
LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR SHIFT:
9:00am - 5:00pm EST Monday-Friday
LEGAL TRANSCRIBER/EDITOR COMPENSATION:
$50,000 annually
BENEFITS:
  • Medical
  • Dental
  • Vision
  • Voluntary Term Life Insurance
  • Voluntary Whole Life Insurance
  • Voluntary Long Term Disability
  • PTO
  • Paid Holidays
  • 401(k)
  • Employee Assistance Program (EAP)

Requirements
Minimum of three years' experience with court or legal transcription and/or CET (AAERT) certification. Must have superb written and verbal communication skills and experience with Microsoft Office and Adobe products. Strong attention to detail and excellent customer service skills. Analytical and problem-solving skills, decision-making skills and good judgment. Must be able to work in a professional and confidential environment.
EOE M/F/D/V
Salary Description
$50,000 annually