ZipRecruiter

Log In

2

Entry Level Localization Project Manager Jobs in Lubbock, TX

Walmart

(USA) Realty Project Coach

Lubbock, TX · On-site

$60K - $110K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

Walmart

Department Supervisor

Lubbock, TX

$60K - $110K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

Walmart

Store Supervisor

Lubbock, TX · On-site

$60K - $110K/yr

... from entry-level roles all the way to executive positions. Thanks to our unique mix of career ... Demonstrated knowledge of construction remodels, project management, space management, and/or store ...

Ferrovial

Webber - Laborer - Heavy Civil

Lubbock, TX · On-site

$13.75 - $17.25/hr

... management and is dedicated to safely providing intelligent solutions to its clients and community ... Webber supports a wide range of project models to meet client needs, including traditional design ...

Ferrovial

Webber - Laborer - Heavy Civil

Lubbock, TX

$13.75 - $17.25/hr

... management and is dedicated to safely providing intelligent solutions to its clients and community ... Webber supports a wide range of project models to meet client needs, including traditional design ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

All JobsEntry Level Localization Project Manager JobsEntry Level Localization Project Manager Jobs in Lubbock, TX

Entry Level Localization Project Manager information

See Lubbock, TX salary details

$18

$39

$65

How much do entry level localization project manager jobs pay per hour?

As of May 29, 2026, the average hourly pay for entry level localization project manager in Lubbock, TX is $39.71, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $34.47 and $43.56 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Entry Level Localization Project Manager, and why are they important?

To thrive as an Entry Level Localization Project Manager, you generally need organizational skills, attention to detail, a bachelor's degree (often in languages, communications, or business), and familiarity with the localization process. Experience with translation management systems (TMS), CAT tools, and project management software like Jira or Trello is common, and certifications such as PMP or Agile Fundamentals can be advantageous. Strong communication, teamwork, and problem-solving abilities help you coordinate with cross-functional teams and vendors. These skills ensure successful project delivery, quality control, and efficient workflow in a fast-paced, multilingual environment.

What are some common challenges faced by entry level localization project managers, and how can they overcome them?

Entry level localization project managers often encounter challenges such as managing tight deadlines, coordinating communication across multilingual teams, and ensuring translation quality meets client expectations. To overcome these obstacles, it's important to stay organized, leverage project management tools, and communicate proactively with both internal teams and external vendors. Building strong relationships with translators and learning to anticipate potential roadblocks will also help you manage projects smoothly and develop confidence in your role.

What does an Entry Level Localization Project Manager do?

An Entry Level Localization Project Manager coordinates the adaptation of products, content, or services for different languages and regions. They work with translators, editors, and other team members to ensure that projects meet quality standards and deadlines. Their responsibilities often include managing project timelines, communicating with clients, tracking progress, and resolving issues as they arise. This role is ideal for those who are organized, detail-oriented, and interested in cross-cultural communication.

What is the difference between Entry Level Localization Project Manager vs Localization Coordinator?

AspectEntry Level Localization Project ManagerLocalization Coordinator
CredentialsBachelor's degree, some certifications preferredBachelor's degree often required, certifications optional
Work EnvironmentManages projects, coordinates teams, oversees timelinesSupports project tasks, handles communication, tracks progress
Employer & Industry UsageUsed in localization agencies, tech companies, multinational firmsCommon in similar settings, often entry-level support role

The Entry Level Localization Project Manager typically oversees entire localization projects, managing timelines and teams, while the Localization Coordinator supports these efforts by handling communication and tracking tasks. Both roles require similar credentials and are used in the same industry environments, but the Project Manager has more responsibility for project delivery.

What job categories do people searching Entry Level Localization Project Manager jobs in Lubbock, TX look for? The top searched job categories for Entry Level Localization Project Manager jobs in Lubbock, TX are:
What cities near Lubbock, TX are hiring for Entry Level Localization Project Manager jobs? Cities near Lubbock, TX with the most Entry Level Localization Project Manager job openings:
Entry Level Localization Project Manager jobs near you

Project Engineer-Entry Level -

IES Commercial, Inc. - DBA IES Electrical

Lubbock, TX

$57.90K - $76.40K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement

Posted 19 days ago

Job description

IES Commercial, Inc. - DBA IES Electrical, seeking full-time Project Engineer-Entry Level in Lubbock, Texas.    

Job Summary

Supports the planning, coordination, and execution of data center construction and infrastructure projects. Works under the guidance of senior project engineers and project managers and provides hands-on exposure to data center systems, including electrical, mechanical, and IT infrastructures.

  • Assists project managers with day-to-day project coordination
  • Supports tracking of schedules, budgets, and material deliveries
  • Reviews drawings, submittals, and technical documentation
  • Assists in coordination of contractors, vendors, and engineering teams
  • Participates in site walks, inspections, and progress meetings
  • Assists with quality control and safety compliance efforts
  • Supports testing, commissioning, and system handover activities
  • Maintains organized project files and reports
  • Identifies issues and advises senior team members
  • Ensures compliance with company and customer safety policies and procedures
  • Performs work on and off Project Sites.

Qualifications

  • Basic understanding of construction or engineering priniciples.
  • Ability to read and interpret engineering drawings with guidance.
  • Strong communication and teamwork skills.
  • Proficient knowledge of Outlook and MS Office (EXCEL, WORD).
  • Willingness to learn and work in a fast-paced environment.
  • Electrical Field experience a plus.
  • Successfully pass pre-employment (post offer) background check, and MVR check when responsibilities require operating motor vehicles.

Company Overview: IES Commercial, Inc. - DBA IES Electrical, a subsidiary of IES Holdings, Inc. (IES), an equal opportunity/affirmative action employer. IES is traded on the NASDAQ under the symbol IESC. IES Commercial, Inc. operates diverse business units across the United States, each focusing on distinct market segments and geographies, with some business units operating nationally. Safety is Priority One - and our record shows it.

Benefits: 401(k) Retirement Plan with company discretionary match, flexible medical-dental-vision insurance, short-term/long-term disability insurance, basic life/AD&D insurance, paid holidays, and highly competitive pay in addition to paid-time-off. 

Apply