ZipRecruiter

Log In

1

Entertainment Transcription Jobs (NOW HIRING)

Canyons School District

$89.24/hr

Media Entertainment Arts Opening Date: 10/04/2023 Description We are now accepting applications for ... Complete College transcripts verifying educational degree(s) and/or coursework required for the ...

next page

Showing results 1-20

All JobsEntertainment Transcription Jobs

Entertainment Transcription information

See salary details

$13

$22

$28

How much do entertainment transcription jobs pay per hour?

As of Aug 6, 2026, the average hourly pay for entertainment transcription in the United States is $22.63, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.23 and $25.00 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Entertainment Transcription vs Captioner?

AspectEntertainment TranscriptionCaptioner
CredentialsTyping skills, audio/video editing knowledgeTyping skills, familiarity with captioning software
Work EnvironmentRecording studios, production companies, remoteLive or pre-recorded broadcasts, remote or on-site
Industry UsageFilm, TV, entertainment industryBroadcasting, streaming services, live events
Search IntentUnderstanding entertainment content transcriptionCreating captions for accessibility and viewer comprehension

Entertainment Transcription involves converting audio or video content from entertainment media into written form, often for scripts or subtitles. Captioners focus on creating real-time or pre-recorded captions for broadcasts and streaming content to improve accessibility. While both roles require strong typing skills and familiarity with audio/video tools, entertainment transcription emphasizes script accuracy, whereas captioning prioritizes synchronization and readability for viewers.

What is entertainment transcription?

Entertainment transcription is the process of converting audio or video content from the entertainment industry—such as movies, TV shows, interviews, podcasts, or reality programs—into written text. Transcribers listen to the recordings and accurately type out all spoken dialogue, sound cues, and relevant background noises. This service is commonly used for creating subtitles, closed captions, scripts, and for archiving or accessibility purposes. Strong listening skills, attention to detail, and familiarity with industry terminology are important for this role.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an entertainment transcriptionist, and why are they important?

To thrive as an Entertainment Transcriptionist, you need excellent listening skills, fast and accurate typing abilities, and a strong command of grammar and spelling, usually supported by prior transcription experience or training. Familiarity with specialized transcription software, audio editing tools, and adherence to style guides like those from major studios or broadcasters is important. Attention to detail, time management, and the ability to handle confidential material discreetly are standout soft skills in this role. These skills ensure accurate, timely, and reliable transcripts that meet industry standards and support the production process.

What are some common challenges faced by entertainment transcriptionists, and how can they be overcome?

Entertainment transcriptionists often deal with fast-paced dialogues, overlapping speech, and background noise, especially in unscripted or live content. To overcome these challenges, it's important to use high-quality headphones, familiarize yourself with industry jargon and accents, and make use of specialized transcription software that allows you to slow down audio or insert timestamps. Collaborating with other team members, such as editors and producers, can also help clarify unclear sections and ensure accuracy. Consistent practice and staying updated with entertainment trends can further enhance transcription speed and quality.
More about Entertainment Transcription jobs
What cities are hiring for Entertainment Transcription jobs? Cities with the most Entertainment Transcription job openings:
What states have the most Entertainment Transcription jobs? States with the most job openings for Entertainment Transcription jobs include:
What job categories do people searching Entertainment Transcription jobs look for? The top searched job categories for Entertainment Transcription jobs are:
Entertainment Transcription jobs near you
Infographic showing various Entertainment Transcription job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 71% Full Time, 24% Part Time, 2% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $47,067 per year, or $22.6 per hour.

English Transcription Specialist (Contract)

MrBeast Contract Jobs

Greenville, NC • Remote

Contractor

Re-posted 23 hours ago

Job description

About Us

Beast Industries is a multifaceted media and entertainment company founded by Jimmy Donaldson, popularly known as MrBeast, the most watched person in the world. Renowned for revolutionizing digital content creation, Beast Industries encompasses a diverse portfolio of ventures that extend far beyond its origins on YouTube. With a mission to entertain, inspire, and create significant social impact, Beast Industries operates across various domains including digital media, philanthropy, consumer products, and innovative business initiatives. At Beast Industries, we believe in the transformative power of digital media and its potential to entertain, educate, and effect positive change. Our commitment to innovation, creativity, and philanthropy drives us to explore new frontiers, create unforgettable experiences, and build a legacy that inspires future generations.

About the Role

Do you thrive in a fast-paced environment where accuracy and speed are key? We're looking for a native English Speaker to join our team as an English Transcription Specialist. You'll play a crucial role in the early stages of content localization for MrBeast, ensuring transcripts are ready for global distribution.

As an English Transcription Specialist, you will be responsible for creating and editing transcripts for video content. Your work will directly support the dubbing studios that localize content into multiple languages. Precision and quick turnaround are essential, as your transcripts will serve as the foundation for global translations.

You'll work closely with MrBeast content and CreatorGlobal Leadership, serving as the first key point in the dubbing process.

What You'll Do
  • Create and edit accurate and high-quality English transcripts for video content.
  • Maintain a flexible work schedule and deliver transcripts within 2 hours of video delivery.
  • Manage transcription tasks using transcription program Sonix and Adobe Premiere.
  • Work closely with MrBeast Production teams and CreatorGlobal Leadership to streamline the process and deliver transcripts that form the basis for global translations.
  • This is a contract position that calls for weekly availability between 8pm-12am ET with opportunities to support ad-hoc projects averaging 2-10 hours/week.
What We're Looking For
  • Native English speaker.
  • MrBeast Superfan – you know the content, the creators, and the current trends.
  • Flexible schedule with availability to work weekends and evenings, (weekdays occasionally) and are able to start on transcription tasks immediately.
  • Familiarity with transcription software such as Sonix, ElevenLabs, or and/or editing softwares like Adobe Premiere or DaVinci Resolve.
  • Entry-level to 1-2 years of experience in transcription or a similar role.
  • Flexibility to adapt to a fast-paced work environment.
  • Ability to work under pressure while maintaining high accuracy and fast turnaround times.
  • Attention to detail and reliability in delivering consistent, quality work.
Location – Remote