1

Film Transcription Jobs (NOW HIRING)

Film Instructor

New Orleans, LA ยท On-site

$25.25 - $34.25/hr

Film 1. African American Cinema Qualifications: Terminal degree in Film or related field from an ... transcripts from all institutions attended (official transcripts are required of all finalists ...

Depending on the successful candidate's area of expertise, courses may include Film Appreciation ... Before an applicant is approved to teach official transcripts will also be required. Accreditation ...

Adjunct, Film

Lynn, MA ยท On-site

Depending on the successful candidate's area of expertise, courses may include Film Appreciation ... Before an applicant is approved to teach official transcripts will also be required. Accreditation ...

PT Instructor Pool - Film

Madison, WI ยท On-site

$16.75 - $22/hr

This position is responsible for instruction in the Film program at the college level. This ... Please note that all transcripts will be checked for verification of accreditation before hire.

next page

Showing results 1-20

Film Transcription information

See salary details

$13

$22

$28

How much do film transcription jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for film transcription in the United States is $22.63, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.23 and $25.00 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a film transcriptionist?

A Film Transcription job involves converting the audio from movies, documentaries, interviews, or other video content into a written format. This transcription ensures accurate dialogue representation for subtitles, closed captions, scripts, or archival purposes. Transcribers must have excellent listening skills, attention to detail, and familiarity with industry terminology to produce precise transcripts. This role is essential for accessibility, localization, and post-production processes in the film industry.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a film transcriptionist?

To excel in Film Transcription, you need excellent listening skills, fast and accurate typing, attention to detail, and proficiency in written language and grammar, with most employers preferring previous transcription experience or relevant coursework. Familiarity with transcription software, time-coding tools, and sometimes knowledge of industry-specific terminology are typically required. Strong organizational skills, patience, and the ability to manage tight deadlines will set candidates apart. These competencies ensure transcripts are precise, timely, and valuable for post-production, subtitling, and archival purposes.

What are some common challenges faced by film transcriptionists, and how can they be addressed?

Film transcriptionists often encounter challenges such as poor audio quality, overlapping dialogue, heavy accents, or background noise, which can make accurate transcription more difficult. To address these issues, transcriptionists use noise-canceling headphones, specialized software for audio enhancement, and may communicate with production teams for clarifications on unclear segments. Developing good note-taking techniques and being familiar with film industry jargon can also help improve accuracy and efficiency. Additionally, working in a quiet, focused environment and setting realistic deadlines can ensure high-quality transcription results.

Are film transcription jobs still in demand?

Film transcription jobs remain in demand as media companies, production studios, and accessibility services require accurate subtitles and transcripts. These roles often involve using transcription software and require good listening and typing skills, with opportunities available for remote work. The demand is steady due to ongoing needs for content accessibility and documentation.
More about Film Transcription jobs

What cities are hiring for Film Transcription jobs?

Cities with the most Film Transcription job openings:

What are the most commonly searched types of Film Transcription jobs?

The most popular types of Film Transcription jobs are:

What states have the most Film Transcription jobs?

States with the most job openings for Film Transcription jobs include:

Infographic showing various Film Transcription job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 69% Full Time, and 31% Part Time. Highlights an 92% In-person, and 8% Hybrid job distribution, with an average salary of $47,067 per year, or $22.6 per hour.

Film Instructor

Dillard University

New Orleans, LA โ€ข On-site

$25.25 - $34.25/hr

Full-time

Re-posted 6 days ago


Job description

Film

1. African American Cinema

Qualifications:  Terminal degree in Film or related field from an accredited school

At least two to three years teaching experience and a willingness to teach a variety of Film courses. A record of relevant industry experience or project-based learning initiatives is highly desirable. A record of published research in peer-reviewed journals relating to African-American Film is desirable.

Duties and responsibilities:   Engage in scholarship in the areas of curriculum/course development, active research, and quality service. Teach African-American Cinema classes in Film (preferred courses). Engage with students by advising Film clubs/organizations, national competitions, and student-run activities on campus; Assist with university and community service consistent with the mission of Dillard University.

 2. Cinematography and Directing 

Qualifications Terminal degree in Film or related field from an accredited school.

At least two to three years teaching experience and a willingness to teach a variety of Film courses. A record of relevant industry experience or project-based learning initiatives is highly desirable. A record of published research in peer-reviewed journals relating to African-American Film is desirable.
 

Duties and responsibilities:   Engage in scholarship in the areas of curriculum/course development, active research, and quality service. Engage with students by advising Film clubs/organizations, national competitions, and student-run activities on campus. Assist with university and community service consistent with the mission of Dillard University.

3. Film Production

Qualifications Terminal degree in Film or related field from an accredited school.

At least two to three years teaching experience and a willingness to teach a variety of Film courses. A record of relevant industry experience or project-based learning initiatives is highly desirable. A record of published research in peer-reviewed journals relating to African-American Film is desirable.

Duties and responsibilities:   Engage in scholarship in the areas of curriculum/course development, active research, and quality service. Teach African-American Cinema classes in Film (preferred courses).Engage with students by advising Film clubs/organizations, national competitions, and student-run activities on campus; Assist with university and community service consistent with the mission of Dillard University.

 3. Sound Design for Film

Qualifications Terminal degree in Film or related field from an accredited school.

At least two to three years teaching experience and a willingness to teach a variety of Film courses. A record of relevant industry experience or project-based learning initiatives is highly desirable. A record of published research in peer-reviewed journals relating to African-American Film is desirable.

Duties and responsibilities:   Engage in scholarship in the areas of curriculum/course development, active research, and quality service. Teach African-American Cinema classes in Film (preferred courses).Engage with students by advising Film clubs/organizations, national competitions, and student-run activities on campus; Assist with university and community service consistent with the mission of Dillard University.


Application:  Applicants should submit an application form, cover letter, a curriculum vitae, a statement of teaching philosophy, unofficial transcripts from all institutions attended (official transcripts are required of all finalists), and three (3) letters of recommendation describing the applicant’s teaching and research skills to Dillard University’s Career Center:

Dillard University is an equal opportunity/affirmative action employer. Individuals who require reasonable accommodations under the Americans with Disabilities Act in order to participate in the search process should notify the Office of Human Resources.