1

Email Producer Jobs in Texas (NOW HIRING)

The News Producer produces daily newscast items, decides the order in which stories will be told ... We will not contact you using a @gmail email address. If you are unsure about the authenticity of a ...

The News Producer produces daily newscast items, decides the order in which stories will be told ... We will not contact you using a @gmail email address. If you are unsure about the authenticity of a ...

The News Producer produces daily newscast items, decides the order in which stories will be told ... We will not contact you using a @gmail email address. If you are unsure about the authenticity of a ...

Sales Producer

Sugar Land, TX · On-site

$3.5K - $6.0K/mo

Sales Producer - Insurance Office (Sugar Land / Houston) We are a growing insurance office looking ... What you'll do: * Follow up with incoming leads (calls, texts, emails) * Sell auto, home, and ...

Sales Producer

Sugar Land, TX · On-site

$3.5K - $6.0K/mo

Sales Producer - Insurance Office (Sugar Land / Houston) We are a growing insurance office looking ... What you'll do: * Follow up with incoming leads (calls, texts, emails) * Sell auto, home, and ...

Audience Producer

Dallas, TX · On-site

$60K - $68K/yr

This includes our websites, on-demand audio, email, and social media platforms. Reporting to the Audience Editor, the producer will be a member of the newsroom audience engagement team helping to ...

The Digital Producer leads the transition from broadcast focused newsrooms to multi-platform ... We will not contact you using a @gmail email address. If you are unsure about the authenticity of a ...

Position Overview The Digital News Producer is responsible for creating, publishing, and optimizing ... We will not contact you using a @gmail email address. If you are unsure about the authenticity of a ...

... email, social media, Zoom, Dropbox, Microsoft Word or similar software * determination to put in ... Co-producers are welcome and can be an asset to your production team. If you and another person ...

... and email for story ideas and updates. - Assist in copy editing with special attention to ... producing experience. If you feel you're qualified and want to work with a great group of people ...

... and email for story ideas and updates. - Assist in copy editing with special attention to ... producing experience. If you feel you're qualified and want to work with a great group of people ...

The Houston Chronicle is looking for a Video Producer to help lead the next phase of our video ... Please do not use this email address to inquire about the status of applications. We will only ...

Telemundo News Anchor/Producer/MMJ

Abilene, TX · On-site

$120K - $122K/yr

Produce content for multiple platforms, including TV, internet, mobile, etc. * Write compelling ... We will not contact you using a @gmail email address. If you are unsure about the authenticity of a ...

Telemundo News Anchor/Producer/MMJ

Abilene, TX · On-site

$120K - $122K/yr

Produce content for multiple platforms, including TV, internet, mobile, etc. * Write compelling ... We will not contact you using a @gmail email address. If you are unsure about the authenticity of a ...

next page

Showing results 1-20

Email Producer information

See Texas salary details

$4

$49

$61

How much do email producer jobs pay per hour?

As of Aug 30, 2026, the average hourly pay for email producer in Texas is $49.27, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $40.29 and $58.22 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an email producer?

An Email Producer is responsible for creating, managing, and optimizing email marketing campaigns. They handle tasks such as coding HTML emails, testing for compatibility across devices, and ensuring deliverability. Additionally, they collaborate with designers, copywriters, and marketers to align emails with brand messaging and campaign goals. Their role often involves analyzing performance metrics to improve engagement and conversion rates. Effective Email Producers have a keen eye for detail, technical knowledge, and an understanding of email marketing best practices.

What does a typical day look like for an email producer?

A typical day for an Email Producer involves coordinating with marketing teams to plan and schedule email campaigns, building and testing emails in email platforms, and analyzing campaign performance metrics. You will review creative assets, manage content calendars, and ensure that all email communications meet brand standards and compliance requirements. Collaboration with designers, copywriters, and data analysts is common to create effective and visually appealing emails. The role often includes troubleshooting rendering issues and optimizing messages for different devices and audiences. Staying organized and responsive to feedback is essential to keep campaigns on track and drive results.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an email producer?

To thrive as an Email Producer, you need expertise in email marketing, campaign management, and strong attention to detail, often supported by a bachelor’s degree in marketing or a related field. Familiarity with email service providers (ESPs) like Mailchimp, Salesforce Marketing Cloud, or HubSpot, as well as basic HTML/CSS skills and certifications such as HubSpot Email Marketing, are commonly required. Excellent organizational skills, problem-solving ability, and effective cross-functional communication set top performers apart. These skills ensure the delivery of high-quality, successful email campaigns that align with business objectives and foster engagement.

What are popular job titles related to Email Producer jobs in Texas?

For Email Producer jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Email Producer job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 73% Full Time, 19% Part Time, 6% Contract, and 1% Nights. Highlights an 87% Physical, 2% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $102,482 per year, or $49.3 per hour.

Developer, Email Systems & Marketing Automation

Commerce House

Dallas, TX • On-site

$90 - $120/hr

Other

Posted 12 days ago


Job description

Developer, Email Systems & Marketing Automation

About Commerce House

Commerce House is a full-service, integrated advertising agency based in the Design District in Dallas. We help brands find and navigate uncharted territory through strategy, creativity, media, digital, and performance marketing.

We are a supportive, high-performing team with a strong learning culture. We hold a high bar for the work, but we care just as much about how people show up for one another as we do about what they produce.

Position Overview

Commerce House is seeking aDeveloper, Email Systems & Marketing Automationwith5+ years of experiencebuilding, testing, and deploying emails across enterprise platforms such asSalesforce Marketing Cloud, Pardot, SendGrid, Mailchimp, Paytronix, and similar systems.

This role is ideal for someone who is technically strong, detail-oriented, collaborative, and able to solve problems independently. You will work closely with strategy, account, design, and production teams to develop high-quality email campaigns that perform across platforms and devices.

This is afull-time hybrid rolebased in Dallas:
– Work from home Monday and Friday
– In office Tuesday through Thursday

Responsibilities
  • Code, build, test, and deploy responsive HTML emails
  • Work across platforms including Salesforce, Pardot, SendGrid, Mailchimp, Paytronix, and similar tools
  • Create reusable templates and modular email components
  • QA emails for rendering, links, tracking, personalization, and functionality
  • Troubleshoot technical, platform, and rendering issues
  • Partner with internal teams to translate creative into production-ready emails
  • Support best practices in email performance, accessibility, and deliverability
Qualifications
  • 5+ years of experience in email development or marketing automation execution
  • Strong proficiency inHTML and CSS for email
  • Experience with enterprise ESPs and marketing automation systems
  • Understanding of responsive email development and cross-client rendering
  • Familiarity with dynamic content, personalization, and segmentation
  • Strong attention to detail and problem-solving skills
  • Ability to manage multiple priorities in a fast-paced environment
  • Self-starter with a positive, can-do attitude and collaborative mindset
Nice to Have
  • Agency experience
  • Familiarity with SQL, AMPscript, MJML, or similar templating/scripting languages
  • Experience with CRM/data integrations, analytics, or cross-channel messaging
#J-18808-Ljbffr