1

Email Operations Manager Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Managing email marketing, customer lifecycle communications, lead nurture programs, audience ... Drive demand generation operations across paid media, digital campaigns, search, remarketing, and ...

Managing email marketing, customer lifecycle communications, lead nurture programs, audience ... Drive demand generation operations across paid media, digital campaigns, search, remarketing, and ...

Join Our Team as a Loan Operations SupervisorUnder general direction of the Loan Operations Manager ... email humanresources@firstfedweb.com.Key Concepts: Onsite in McMinnville, Oregon; Banking and ...

Water Operations Senior Manager

Newberg, OR ยท On-site

$97K - $155K/yr

Water Operations Senior Manager Non-Union Position WTR-Water Services Management; Newberg, Oregon ... Manage client communications, including preparation of written status reports, email, phone, and in ...

Water Operations Senior Manager

Newberg, OR ยท On-site

$97K - $155K/yr

Water Operations Senior Manager Non-Union Position WTR-Water Services Management; Newberg, Oregon ... Manage client communications, including preparation of written status reports, email, phone, and in ...

Water Operations Senior Manager Non-Union Position WTR-Water Services Management; Newberg, Oregon ... Manage client communications, including preparation of written status reports, email, phone, and in ...

OR ยท On-site

About the Role The Marketing Operations Analyst will play a critical role in supporting A-LIGN ... email deployment, and lifecycle marketing programs * Troubleshoot marketing automation and CRM ...

Showing results 21-40

Email Operations Manager information

See Oregon salary details

$85.1K

$100.3K

$113.7K

How much do email operations manager jobs pay per year?

As of Aug 12, 2026, the average yearly pay for email operations manager in Oregon is $100,313.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $93,000.00 and $107,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Email Operations Manager vs Email Marketing Specialist?

AspectEmail Operations ManagerEmail Marketing Specialist
Required CredentialsBachelor's degree in marketing, communications, or related field; experience with email platformsBachelor's degree; certifications like HubSpot Email Marketing or Mailchimp
Work EnvironmentOversees email systems, manages teams, ensures technical performanceCreates campaigns, analyzes metrics, designs email content
Employer & Industry UsageUsed in companies with large email infrastructures, tech, and e-commerceCommon in marketing agencies, retail, and B2C brands

The Email Operations Manager focuses on managing email systems, technical performance, and team coordination, while the Email Marketing Specialist concentrates on campaign creation, content, and engagement metrics. Both roles require email platform knowledge but differ in scope and responsibilities.

What is an email operations manager?

Email Operations Managers are professionals responsible for overseeing the planning, execution, and optimization of an organization's email marketing and communication strategies. They manage email campaigns, monitor deliverability, ensure compliance with regulations, and analyze performance metrics to improve engagement. Additionally, they often coordinate with marketing, IT, and sales teams to ensure that email communications align with broader business objectives.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an email operations manager, and why are they important?

To thrive as an Email Operations Manager, you need a strong background in email marketing strategy, campaign management, and data analysis, typically supported by experience in digital marketing or a related field. Expertise in email marketing platforms (such as Salesforce Marketing Cloud, Mailchimp, or HubSpot), analytics tools, and deliverability best practices is crucial. Strong project management, communication, and problem-solving skills distinguish top performers in this role. These abilities are important because they ensure effective campaign execution, high deliverability rates, and measurable ROI for organizational marketing initiatives.

How does an email operations manager typically collaborate with other departments to ensure campaign success?

An Email Operations Manager works closely with marketing, sales, IT, and creative teams to coordinate and execute email campaigns. This collaboration involves aligning messaging with broader marketing strategies, ensuring technical compatibility with CRM and automation tools, and adhering to brand guidelines. Regular communication and cross-functional meetings help the manager address challenges like data integration, deliverability, and compliance, ensuring campaigns launch smoothly and meet performance goals.
What are popular job titles related to Email Operations Manager jobs in Oregon? For Email Operations Manager jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Email Operations Manager jobs in Oregon look for? The top searched job categories for Email Operations Manager jobs in Oregon are:
What cities in Oregon are hiring for Email Operations Manager jobs? Cities in Oregon with the most Email Operations Manager job openings:
Infographic showing various Email Operations Manager job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 82% Full Time, 13% Part Time, 1% Temporary, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $100,313 per year, or $48.2 per hour.

Senior Marketing Operations Manager

Clari + Salesloft

OR โ€ข Remote

Full-time

Posted 5 days ago


Job description

Job Title: Senior Marketing Operations Manager

Location: United States - Remote

ABOUT THE COMPANY:

Clari + Salesloft are building the next era of enterprise revenue - one where teams make confident decisions powered by AI and real signals. By combining our scale, insights, and AI innovation, we're building the industry's first Predictive Revenue System, enabling humans and AI to work together to make smarter decisions and drive consistent growth.

With thousands of customers using our platforms every day, we have an unmatched view into how revenue is actually won - theย Revenue Context that reveals what happens, when, and with what outcome. This gives us a unique opportunity to transform an entire category and set a new benchmark for how modern revenue teams operate.

Join us to help transform how companies around the world run revenue - and build the platform that will guide leading revenue teams into the future.

THE OPPORTUNITY:

At Clari + Salesloft, our Senior Marketing Operations Manager will be pivotal to our company's success. You will be a key member of our high-performing Revenue Operations team, acting as the technical backbone that transforms marketing activity into high-value pipeline. By owning our marketing technology stack and contributing to our growing GTM Engineering function, you will directly enable market-facing teams to scale efficiently and bring science to the art of sales.

On a day-to-day basis, you will be responsible for leading day-to-day marketing operations execution, system architecture, and advanced workflow automations. Specifically, you will:

  • Exemplify our results-focused value by acting as the primary administrator and architect for our Marketo instance, setting the quality bar for database hygiene, compliance, and scoring implementation.
  • Design, optimize, and maintain our lead routing graph using LeanData to ensure buyer signals and outcomes-driven prioritization keep our revenue teams acting fast on what matters most.
  • Build and scale robust automations across our stack using Tray.io to streamline our go-to-market motions and accelerate pipeline generation.
  • Safeguard integration health across our ecosystem, proactively troubleshooting errors and partnering with Business Systems to ensure seamless data flows.
  • Manage our marketing operations agency relationship, maximizing execution capacity by aligning on scope, throughput, and strict SLAs.
  • Lead critical operational cadences, including weekly KPI reporting, email send calendars, and comprehensive list import quality assurance.

In addition to working with amazing colleagues who exemplify our 'team over self' core value, you will also have the opportunity to architect an elite technical framework that drives our Revenue Orchestration Platform. You will have an opportunity to make a difference.

WHAT WE'RE LOOKING FOR:

We are seeking an automation-minded, systems-focused technical practitioner who approaches marketing technology with the mindset of an engineer. You are someone who loves going hands-in-tool to solve architectural puzzles, has an instinct for where routing logic degrades, and wants to grow your career into a broader, high-impact go-to-market engineering scope.

If you're looking for an opportunity to learn more, do more, and become more, then becoming a Senior Marketing Operations Manager is the career path for you!

THE TEAM:

Our Salesloft's Revenue Operations team is comprised of seasoned and up-and-coming professionals who are all aligned on one vision and mission:

  • Vision: Fundamentally transform the way buyers and sellers drive repeatable outcomes
  • Mission: Bring science to the art of sales

The Revenue Operations team consists of collaborative, analytical, and highly technical systems thinkers who share a passion for scalable growth. The Lofters on our team share a few common traits: they are self-motivated, ambitious, prioritize collective success, and are passionate about evangelizing Salesloft's capabilities to build an AI-powered durable revenue engagement model.

THE SKILL SET:

  • Advanced technical proficiency as an administrator and architect within Marketo, with deep knowledge of smart campaign logic, database hygiene, and Salesforce synchronizations.
  • Strong capability in designing complex routing graphs, account-based logic, and inbound scheduling rules using LeanData.
  • Deep Salesforce fluency, comfortably working with campaign objects, lead/contact routing, and custom reporting.
  • Hands-on experience building workflow automations and integrations using iPaaS platforms (such as Tray.io or Workato) or custom scripts.
  • Proven experience managing multi-tool marketing ecosystems (e.g., 6sense, ZoomInfo, Salesloft, or attribution/enrichment platforms) and maintaining integration health.
  • Collaborative mentality by prioritizing 'we' and not focusing on 'me' when partnering cross-functionally with Business Systems, Marketing, and Revenue leaders.
  • Superb written communication skills, with a track record of documenting complex system logic and explaining technical trade-offs to non-technical stakeholders.
  • Experience managing external vendor or agency relationships to drive throughput, quality control, and execution alignment.

At Clari + Salesloft, we are committed to creating an inclusive and supportive workplace where everyone belongs and can thrive. We focus on culture add, not culture fit, and believe our teams are made stronger by the unique perspectives, experiences, and identities each person brings.

We are proud to be an Equal Opportunity Employer and provide employment opportunities to all employees and applicants without regard to race, color, religion, sex, sexual orientation, gender identity, national origin, age, disability, veteran status, pregnancy, or any other characteristic protected by law.

If you're excited about this role even though your experience may not perfectly match every requirement, we encourage you to apply. We are actively hiring across multiple geographies and would love to welcome passionate, curious, and mission-driven individuals to our growing team. Explore our open roles and consider joining us!

#LI-Remote

Please note that all official communication regarding job opportunities at Clari + Salesloft will come from an @clari.comย  or @ salesloft.com email address. If you receive messages on LinkedIn or other job platforms claiming to be from Clari + Salesloft, they may not be legitimate. To verify the authenticity of any job-related communication, please visit our official Careers Page.

We may use artificial intelligence (AI) tools to support parts of the hiring process, such as reviewing applications, analyzing resumes, notetaking, or summarizing responses. These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment - all hiring decisions are made by people. If you would like more information about how your data is processed or prefer to opt out of any AI-assisted tools, please let your recruiter know. Opting out will not impact your experience or consideration.