1

Educational Interpreter Jobs in Indiana (NOW HIRING)

Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills ... All responsibilities will be conducted within the parameters of the Family Educational Rights and ...

Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills ... All responsibilities will be conducted within the parameters of the Family Educational Rights and ...

Showing results 41-60

Educational Interpreter information

See Indiana salary details

$5

$22

$35

How much do educational interpreter jobs pay per hour?

As of Aug 9, 2026, the average hourly pay for educational interpreter in Indiana is $22.77, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $14.18 and $28.80 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an educational interpreter?

To thrive as an Educational Interpreter, you need proficiency in sign language (such as ASL), a solid understanding of educational terminology, and typically hold certifications like the EIPA or RID. Familiarity with assistive listening devices and interpreting software is often required to effectively support communication in classroom settings. Strong soft skills include active listening, cultural sensitivity, and adaptability to diverse student needs. These skills ensure accurate and accessible communication, supporting student learning and inclusion in educational environments.

What does an educational interpreter do?

An educational interpreter facilitates communication for students who are deaf or hard of hearing by translating spoken language into sign language or other accessible formats within educational settings. They work closely with teachers, students, and families, often requiring certification in sign language and familiarity with educational environments to support effective learning and inclusion.

What is the difference between Educational Interpreter vs Sign Language Interpreter?

AspectEducational InterpreterSign Language Interpreter
CredentialsTypically requires a state certification or license, often with a focus on educational settingsRequires certification such as NIC (National Interpreter Certification) or RID certification
Work EnvironmentPrimarily in schools, classrooms, and educational settingsIn various settings including medical, legal, conferences, and community events
Employer & IndustrySchools, educational institutions, special education programsHealthcare, legal, government, community services
Search & Comparison IntentOften searched by educators, parents, and students for school-related servicesOften searched by professionals and organizations for broader interpreting needs

While both roles involve interpreting for the deaf and hard of hearing, an Educational Interpreter specializes in supporting students within educational settings, focusing on classroom communication and academic support. A Sign Language Interpreter has a broader scope, working across various industries and settings to facilitate communication in multiple contexts.

What is an educational interpreter?

An educational interpreter assists deaf and hearing impaired students or those who do not speak English, in an educational setting. These students often have an Individualized Education Plan (IEP) that indicates the student is required to have an interpreter work with them in the classroom. Duties may include standing next to the teacher or presenter and interpreting or working one-on-one with the student to translate spoken word into either American Sign Language (ASL) or another spoken language. Qualifications of an educational interpreter include training and certification in the language with which you plan to work and experience in an educational setting. Jobs as an educational interpreter can lead to a long-term career with a school district.

What education do you need to be an educational interpreter?

Educational interpreters typically need a high school diploma or equivalent, with many employers preferring or requiring postsecondary education such as an associate's or bachelor's degree in fields like deaf studies, interpreting, or education. Certification from a recognized organization, such as the Registry of Interpreters for the Deaf (RID), is often required or preferred. Strong communication skills and proficiency in sign language are essential for this role.

How does an educational interpreter typically collaborate with teachers and support staff in a school setting?

Educational Interpreters work closely with classroom teachers, special education staff, and other support personnel to ensure that students who are deaf or hard of hearing have equal access to instruction and school activities. This often involves attending planning meetings, discussing lesson content in advance, and clarifying terminology or concepts that may require specialized vocabulary in sign language. Interpreters also provide feedback to the team about how communication access is working and suggest strategies to enhance student participation, helping to foster an inclusive learning environment.
What are the most commonly searched types of Educational Interpreter jobs in Indiana? The most popular types of Educational Interpreter jobs in Indiana are:
What cities in Indiana are hiring for Educational Interpreter jobs? Cities in Indiana with the most Educational Interpreter job openings:
What are popular job titles related to Educational Interpreter jobs in IN? For Educational Interpreter jobs in IN, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Educational Interpreter job openings in Indiana as of August 2026, with employment types broken down into 80% Full Time, 13% Part Time, and 7% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $47,356 per year, or $22.8 per hour.

ASL Interpreter Part-Time

Ivy Tech

Fort Wayne, IN

$25 - $45/hr

Part-time

Re-posted yesterday


Job description

Salary Range: $25.00 - $45.00/hourly (Based on Certification Level)
This position is on an as needed basis. A weekly schedule is established each semester, which will require flexibility to support student schedules, including the opportunities to work weekdays Monday through Friday within the hours of 8am to 10pm and occasionally on the weekends. This position is critical in providing interpreting services for signed and spoken discourse in classrooms, meetings, interviews, and other on campus events. Interpreters must possess fluent American Sign Language and spoken English language skills, accurate interpreting skills, and thorough knowledge of and adherence to the NAD-RID Code of Professional Conduct.
The successful candidates will be included in a pool of in-house part-time interpreters. When the new hire process is completed, assignments will be sent that may be accepted or decline depending on availability. There are no minimum requirements for hours worked to maintain the status of part-time

Major Responsibilities:

  • Provide interpreting services to Ivy Tech students, faculty, staff and visitors.

  • Engage in preparation and effective customer relations

  • Interpret signed and spoken discourse in classroom and non-academic assignments, with clients who use a wide variety of language modalities. (An interpreting/transliterating skills assessment may be part of the interview process.)

  • Assess language needs of all clientele and adjust interpreting to ensure accurate and effective communication

  • Meet with interpreter coordinator, preview available materials, and research additional resources to prepare for assignments; confirm all assignments with interpreter coordinator

  • Maintain accurate timesheets in Ivy Tech's time reporting system

  • Communicate in a professional manner in all settings

  • Complete Ivy Lead Trainings in a timely manner

This is not to be construed as an exhaustive list. Other duties logically associated with this position may be assigned. All responsibilities will be conducted within the parameters of the Family Educational Rights and Privacy Act (FERPA), other applicable regulatory requirements, and professional standards.

Requirements include but are not limited to:

  • An Associates, Bachelors or Masters level degreeOR 3 years of Professional Interpreting Experience
  • Proficiency in American Sign Language and English
  • Nationally and State certified or working towards certification
  • A successful candidate must demonstrate the ability to promote an environment that reflects the broad backgrounds represented by our students and employees, and in which every individual feels respected and valued.

Other Requirements:

  • Transcripts and/or relevant certifications/licenses required at time of hire
  • Offers of employment are contingent upon completion of a satisfactory background check

Ivy Tech Community College is an accredited, equal opportunity/affirmative action employer. All qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, ethnicity, national origin, marital status, religion, sex, gender, sexual orientation, gender identity, disability, age or veteran status. As required by Title IX of the Education Amendments of 1972, Ivy Tech Community College does not discriminate on the basis of sex, including sexual harassment in its educational programs and activities, including employment and admissions. Questions specific to Title IX may be referred to the College's Title IX Coordinator or to the US Department of Education Office of Civil Rights.