ZipRecruiter

Log In

1

Ecommerce Copywriting Jobs in Oregon (NOW HIRING)

Instant Email Copy

Email Copywriter

Portland, OR · On-site

$45K - $70K/yr

We empower eCommerce business owners to grow and scale through email marketing. Are you looking to challenge yourself by working with expert copywriters and strategists, to learn and grow with an ...

Instant Email Copy

Email Copywriter

Portland, OR

$45K - $70K/yr

We empower eCommerce business owners to grow and scale through email marketing. Are you looking to challenge yourself by working with expert copywriters and strategists, to learn and grow with an ...

Purple Rain

Copywriter

OR · On-site

Company Description MadridBlues, the parent company of several e-commerce & SaaS platforms is ... Copywriting for new web pages, landing pages, products, FAQs Optimize copy within the customer ...

Atari

Junior Marketing Copywriter

OR · On-site +1

$50K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Retirement

  • PTO

... copywriting, preferably within the entertainment, licensing, creative agency, or pop culture ... Experience creating ecommerce and conversion-focused content for DTC websites and Amazon ...

New

Simplistic, LLC

Senior Retention Marketing Specialist

OR · On-site +1

$75K - $95K/yr

You'll collaborate closely with designers, copywriters, and analysts to bring lifecycle and ... We are an eCommerce design, development, and optimization agency for D2C brands on the Shopify ...

eBay, Inc.

Copy Manager, Cross Category

Portland, OR · On-site

$86K - $150K/yr

  • Medical

  • Retirement

  • PTO

Experience: 5+ years of copywriting and editing experience, preferably in e-commerce, tech, or digital marketing. * Education: Bachelor's degree in Communications, Marketing, English, Journalism, or ...

MANSCAPED

Senior Retention Campaign Manager

OR · On-site +1

  • Dental

  • Life

  • Retirement

Lead cross-functional campaign execution by coordinating deliverables across Creative, Copywriting, Marketing, CX, Legal, Analytics, eCommerce, and Technology teams to ensure campaigns launch on time ...

New

MANSCAPED

THE MANSCAPED CREATIVE NETWORK

OR · On-site +1

Product Copywriting - Write smart, technical copy that fills in wireframes, turns product dev notes ... e-commerce and brand sites * Photography - Capture bold, elevated product and lifestyle imagery ...

All JobsEcommerce Copywriting JobsEcommerce Copywriting Jobs in Oregon

Ecommerce Copywriting information

What is the difference between Ecommerce Copywriting vs Product Copywriter?

AspectEcommerce CopywritingProduct Copywriter
FocusCreating persuasive content for online stores to boost salesWriting detailed descriptions for individual products
Work EnvironmentOnline retail platforms, e-commerce websitesProduct catalogs, brand websites, marketing materials
Skills & CredentialsSEO, marketing, persuasive writing, e-commerce platformsProduct knowledge, descriptive writing, SEO

While both roles involve writing for online sales, Ecommerce Copywriting focuses on creating compelling content across entire online stores to enhance user experience and increase conversions. Product Copywriters specialize in crafting detailed, accurate descriptions for individual products. Ecommerce Copywriters often work closely with marketing teams and SEO specialists, whereas Product Copywriters focus more on product features and benefits. Both roles are essential in the e-commerce industry and require strong writing skills and understanding of online sales strategies.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an ecommerce copywriter?

To thrive as an Ecommerce Copywriter, you need excellent writing skills, a strong understanding of SEO, and knowledge of digital marketing principles, often supported by a degree in marketing, communications, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), keyword research tools, and analytics platforms is typically required. Creativity, attention to detail, and the ability to adapt tone and messaging for different audiences are standout soft skills in this role. These skills are crucial for producing persuasive, search-optimized content that drives traffic, engages customers, and increases online sales.

How does an ecommerce copywriter typically collaborate with other teams to create effective product listings?

Ecommerce Copywriters often work closely with product managers, marketing teams, and designers to craft compelling and accurate product descriptions. They gather key product details and unique selling points from product managers, align messaging with broader marketing campaigns, and ensure consistency with visual assets provided by designers. Regular communication and feedback loops are essential to ensure that copy meets brand standards, SEO requirements, and resonates with the target audience. This collaborative approach helps maximize conversions and build a cohesive brand experience across all channels.

What is ecommerce copywriting?

Ecommerce copywriting is the practice of writing persuasive and informative text for online stores and digital marketplaces. This includes product descriptions, category pages, landing pages, email campaigns, and ads, all designed to encourage customers to make a purchase. Effective ecommerce copywriting not only highlights product features and benefits but also uses SEO techniques to improve visibility in search engines. The goal is to provide a clear, engaging, and conversion-focused message that drives sales.

What are popular job titles related to Ecommerce Copywriting jobs in Oregon?

For Ecommerce Copywriting jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Ecommerce Copywriting jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Ecommerce Copywriting jobs in Oregon are:

What cities in Oregon are hiring for Ecommerce Copywriting jobs?

Cities in Oregon with the most Ecommerce Copywriting job openings:

Ecommerce Copywriting jobs near you
Infographic showing various Ecommerce Copywriting job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 81% Full Time, 14% Part Time, 4% Contract, and 1% Nights. Highlights an 84% Physical, 5% Hybrid, and 11% Remote job distribution.

Marketing Assistant ( eCommerce )

Instant Email Copy

Portland, OR

$30K - $45K/yr

Contractor

Re-posted 25 days ago

Job description

Company Description

Instant Email Copy is on a mission to accelerate eCommerce and small business growth. We empower eCommerce business owners to grow and scale through email marketing.

Are you looking to challenge yourself by working with expert marketers, copywriters and strategists, to learn and grow with an exceptional team in Portland, Oregon? You will have opportunities to grow into other roles as the company continues to evolve.

Our People: 

We are a vibrant tribe of adventurers, world travelers, rock climbers, skiers/snowboarders ( Hood and Bachelor ), Movie Nerds, Poets, Vegans, and every other type of person. We have family people, single people, happy people. Here you'll discover leaders, relationship builders, and innovators.

Job Description

As the lead Marketing Assistant, you will work with the entire team to enhance process, organize information, and communicate with clients and team members. 

  • Organize and collect needed client information for various projects
  • Setup different logic, a/b tests, and campaigns within Klaviyo (an e-commerce software)Report on various a/b tests
  • Help organize training, projects, communication between team members using Asana, Slack, emails
  • Send proposals to current prospects.
  • Audit various email programs and identify areas to improve
  • Other tasks as needed
Qualifications
  • Agency experience: 2 years
  • Minimum Education: Bachelor's Degree or Related Field
  • Minimum Experience: 3 Years
  • 1+ Experience using Klaviyo, Mailchimp, or other related email software
  • 1+ year experience using Slack, Asana, Basecamp or other related project management software.
  • Experience or basic understanding of copywriting, design, and marketing strategy
  • Experience working alongside copywriters, designers and data scientists. 
  • Attention to detail - you have an eagle eye for typos and errors. 
  • Problem solver - you enjoy a challenge. 
  • Find joy in geeking out over everything email. 
  • Desire to empower small and medium sized e-commerce companies  
  • Ability to work in Portland, Oregon                                                                    
Additional Information

Cool Stuff You'll Get

  • The opportunity to work with a talented team on a powerful mission to help small businesses grow
  • Competitive salary
  • Flex work schedule
  • We'll reimburse your book purchases and e-courses
  • Espresso machine
  • More as you become an employee
  • Job Types: Full-time, Contract
  • Salary: $30,000.00 to $45,000.00 /year

Apply