1

Document Translation Jobs in Utah (NOW HIRING)

Interpreter

Salt Lake City, UT · On-site

$21.25 - $28/hr

EO/AA This position provides foreign language interpretation, written translation and assists in ... Translates written educational materials and documents in accordance with readability guidelines.

Proofreader

Salt Lake City, UT · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Works closely with members of the translation, production, and curriculum teams to resolve ... Experience reviewing technical documentation. * Experience proofreading with Microsoft Word's Track ...

This position involves the translation of customer specifications and industry standards into ... documents as per QAP to customer after coordinating with internal departments and closing all ...

This position involves the translation of customer specifications and industry standards into ... documents as per QAP to customer after coordinating with internal departments and closing all ...

Network Engineer, Senior

Hill Air Force Base, UT · Hybrid

$95K - $131K/yr

  • Medical

  • Life

  • Retirement

  • PTO

... documentation of BGP policy behavior, NGFW IDS/IPS configurations, or NAT and SNAT translation flows * Experience designing and architecting enterprise network and cybersecurity solutions within DoD ...

Showing results 21-40

Document Translation information

See Utah salary details

$12

$23

$38

How much do document translation jobs pay per hour?

As of Aug 16, 2026, the average hourly pay for document translation in Utah is $23.34, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.31 and $28.46 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is document translation?

Document translation is the process of converting written content from one language into another while preserving the original meaning, tone, and intent. Professional translators work with a variety of documents, such as legal contracts, academic transcripts, business reports, and marketing materials. The goal is to produce an accurate and culturally appropriate version of the document for the target audience. This often requires specialized knowledge of both the source and target languages, as well as subject matter expertise.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a document translator, and why are they important?

To thrive as a Document Translator, you need fluency in at least two languages, exceptional written communication skills, and often a relevant degree or certification in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and quality assurance software is typically required. Attention to detail, cultural sensitivity, and strong time management are crucial soft skills for this role. Mastering these skills ensures translations are accurate, culturally appropriate, and delivered on time, which is vital for clear cross-language communication.

What are some common challenges faced by document translators, and how can they be addressed effectively?

Document translators often encounter challenges such as handling industry-specific terminology, maintaining the original tone and intent, and meeting tight deadlines. To address these issues, translators typically use specialized glossaries, translation memory tools, and collaborate with subject matter experts to ensure accuracy. Clear communication with clients and ongoing professional development also help translators stay current with best practices and language trends, ensuring high-quality results even under pressure.

What are the most commonly searched types of Document Translation jobs in Utah?

The most popular types of Document Translation jobs in Utah are:

What job categories do people searching Document Translation jobs in Utah look for?

The top searched job categories for Document Translation jobs in Utah are:

Infographic showing various Document Translation job openings in Utah as of August 2026, with employment types broken down into 2% As Needed, 80% Full Time, 13% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 91% Physical, 3% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $48,549 per year, or $23.3 per hour.

Multilingual English Learner Student Support Paraprofessional

Tooele County School District

Tooele, UT • On-site

$15.85/hr

Full-time

Re-posted 24 days ago


Tooele County School District rating

6.0

Company rating: 6.0 out of 10

Based on 14 frontline employees who took The Breakroom Quiz

455th of 631 rated elementary and secondary schools


Job description

Multilingual English Learner Student Support Paraprofessional  
The Multilingual English Learner (MEL) Student Support Paraprofessional provides academic, linguistic, and cultural support to English Learner students in a variety of classroom and school settings. This role works closely with the MEL Facilitator and/or ELD teachers, general education teachers, and school staff to ensure equitable access to curriculum and a supportive learning environment for multilingual English learner students. The MEL Paraprofessional will also be involved in administering language proficiency assessments to determine students' performance levels and to identify language acquisition needs.  Additionally, The MEL para facilitate communication between students, families, and school staff, including interpretation and translation when appropriate. 
 


Essential Job Functions 

  • Provide direct instructional support to Multilingual English Learner students under the supervision of the school administrator and/or licensed staff.
  • Assist in the delivery of differentiated instruction and language development activities within the general classroom setting.
  • Support Newcomer students by providing essential orientation, registration assistance, and access to district and school resources to ensure a smooth and informed transition into the educational system.
  • Support students in understanding classroom content, assignments, and assessments.
  • Facilitate communication between students, families, and school staff, including interpretation and translation when appropriate and qualified.
  • Help monitor student progress and provide feedback to admin, school building facilitators, and teachers.
  • Work collaboratively with school administrators, school specialists, students' teachers, counselors, and other school personnel to ensure that English Learners' academic and social-emotional needs are being met.
  • Meet individually with multilingual English learner students to check on academic progress (grades, homework, attendance, etc.) based on referrals or at-risk determinations.
  • Document students' academic progress, attendance tracking,and other requested data tracking documentation needs.
  • Assist with English proficiency assessments such as WIDA screenings and WIDA ACCESS testing processes.
  • Support school and district efforts to communicate and involve ML families which may include translation support for school meetings and/or events.
  • Maintain confidentiality and adhere to district policies and procedures.
  • Attend district and school training related to paraprofessional qualifications and skills. 

Additional Skills 

  • Bilingual skills Fluent in Spanish is preferred.
  • Ability to carry out instructions provided in written or oral form.
  • Ability to report work orally or in written form to supervisor is essential.
  • Ability to check email daily and respond via email when necessary.
  • Ability to work with a diverse group of individuals and continually maintain cooperative working relationships with staff, students, and EL families.
  • Ability to maintain confidentiality of information regarding students, families, employees, and others.
  • Ability to establish a supportive and compassionate relationship with English Learner students.
  • Willing to adjust and/or change based on supervisory feedback.
  • Must work well independently with self-initiative and organization skills. 


Equipment 

  • Use standard office equipment when necessary, such as school device/computers and copiers. 

Travel Requirements 

  • Occasional district/school meetings may require some traveling during the workday. 

Work Environment 

  • Works in standard office and school building environments. 

Qualifications 

A combination of education and experience that demonstrates the necessary knowledge and skills for successful job performance will be considered.  

  • Education: High school diploma or equivalent is required (submit diploma or certification within the job application)
  • Title I School Requirement (if applicable): To work at a Title I school, candidates must meet the Highly Qualified Paraprofessional standard by fulfilling one of the following:
    • Hold an Associate's degree (if applicable, upload evidence within job application)
    • Have completed at least 48 college or university credit hours (if applicable, upload transcript within the job application)
    • Successfully pass the MasterTeacher Paraprofessional exams within 3 months of being hired
  • Minimum Age: Applicants must be at least 21 years old. 

*This position is funded by a state and/or federal grant, which is considered a soft funded source.  Continuation of the role each school year is contingent on an annual review and ongoing availability of funds. 

Contract:  

  • 25 hours per week, student-contact days (approximately 177 school days), Time Card
  • Support Professional Employees Salary Schedule 2025-2026: Level E Rate 1 ($15.85/hr starting pay); additional pay for Associate and/or Bachelor Degrees
  • Not Benefit Eligible 



What Tooele County School District employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom