ZipRecruiter

Log In

1

Data Translation Jobs (NOW HIRING)

Global Alliant Inc

Data Lead Architect

Baltimore, MD · On-site

The position primarily deals with transition planning from legacy to modern systems by concentrating on information flows, data exchange, and data translation standardization services. This includes ...

Global Alliant Inc

Data Lead Architect

Baltimore, MD · Remote

The position primarily deals with transition planning from legacy to modern systems by concentrating on information flows, data exchange, and data translation standardization services. This includes ...

YO AI Labs

Korean Language Expert - Remote

New York, NY · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

Global Alliant Inc

Data Lead Architect

Baltimore, MD · On-site

The position primarily deals with transition planning from legacy to modern systems by concentrating on information flows, data exchange, and data translation standardization services. This includes ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Boston, MA · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Miami, FL · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Boston, MA · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Los Angeles, CA · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Austin, TX · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Philadelphia, PA · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Houston, TX · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Palo Alto, CA · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Chicago, IL · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

YO AI Labs

Korean Language Expert

Atlanta, GA · Remote

$65 - $100/hr

Translate and localize content between Korean and English , prioritizing contextual meaning and natural expression over literal translation. * Collaborate with project participants to improve data ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsData Translation Jobs

Data Translation information

See salary details

$9

$30

$75

How much do data translation jobs pay per hour?

As of Sep 13, 2026, the average hourly pay for data translation in the United States is $30.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $16.11 and $35.34 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is data translation?

Data translation is the process of converting data from one format, structure, or language into another to ensure compatibility and usability across different systems or platforms. Professionals in data translation typically work with databases, software applications, and data integration tools to interpret, map, and transform data accurately. This role is essential in industries where data needs to flow seamlessly between different departments, organizations, or technologies. The goal is to maintain data integrity and enable efficient data analysis and reporting.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a data translator, and why are they important?

To thrive as a Data Translator, you need a solid understanding of data analytics, business operations, and domain expertise, often supported by a relevant degree in business, analytics, or technology. Familiarity with data visualization tools (like Tableau or Power BI), basic statistical software, and experience bridging data teams with business stakeholders are typical requirements. Exceptional communication, problem-solving ability, and stakeholder management skills set top performers apart in this role. These skills and qualities are crucial for transforming complex data insights into actionable business strategies that drive organizational value.

What are some common challenges faced by professionals in data translation roles, and how can they be addressed?

Data Translation professionals often encounter challenges such as bridging communication gaps between technical teams and business stakeholders, translating complex data insights into actionable business recommendations, and ensuring data accuracy and integrity during the translation process. To address these challenges, it's important to develop strong interpersonal and communication skills, stay updated on both business objectives and technical tools, and foster collaborative relationships across departments. Additionally, adopting visualization tools and frameworks can help present data in a more accessible manner for non-technical audiences.

What is the difference between Data Translation vs Data Analyst?

AspectData TranslationData Analyst
Required CredentialsTypically a degree in computer science, information technology, or related fieldsOften requires a degree in statistics, mathematics, or related disciplines
Work EnvironmentTechnical settings, often involving software tools and data systemsBusiness or corporate environments analyzing data to inform decisions
Employer & Industry UsageUsed in IT, data management, and technical roles across various industriesCommon in finance, marketing, healthcare, and business sectors

Data Translation and Data Analyst roles share overlapping skills in data handling and analysis, but Data Translation focuses more on converting data between formats and systems, while Data Analysts interpret data to generate insights. Understanding these differences helps in choosing the right career path or job search focus.

More about Data Translation jobs

What cities are hiring for Data Translation jobs?

Cities with the most Data Translation job openings:

What states have the most Data Translation jobs?

States with the most job openings for Data Translation jobs include:

What job categories do people searching Data Translation jobs look for?

The top searched job categories for Data Translation jobs are:

What other helpful pages are available for Data Translation?

Other pages related to Data Translation:

Data Translation jobs near you
Infographic showing various Data Translation job openings in the United States as of September 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 1% As Needed, 84% Full Time, 11% Part Time, and 3% Contract. Highlights an 85% Physical, 3% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $63,753 per year, or $30.7 per hour.

Data Mapping Analyst - Contract position

Plano, TX • On-site

Pyramid IT
See more jobs at Pyramid ITexternal

Contractor

Re-posted 9 days ago

Job description

Company Description

Pyramid is a leading Information Technology Consulting services company headquartered in metropolitan Atlanta, GA with prime emphasis on the following service offerings:
Staff Augmentation
Lifecycle IT solutions
o Application Development & Support
o Outsourced Testing
Mobile Development and Test Automation
The company was incorporated in the State of Georgia in 1996 and has grown to over 2500 Information Technology consultants serving clients across the United States and around the globe. In addition to Atlanta, Pyramid has offices worldwide including Charlotte, NC; Chicago, IL; Dallas, TX; Richmond, VA; San Francisco, CA and Somerset, NJ in the United States, London in the United Kingdom, Singapore, and three offices in India (New Delhi, Hyderabad and Chandigargh).
Pyramid has been ranked by Staffing Industry Analysts as one of the largest diversity staffing firms specializing in IT and among the fastest growing U.S. staffing firm overall. In addition, Pyramid is a previous winner of the National Minority Supplier Development Council's Supplier of the Year and has won numerous Supplier of the Year awards from the Georgia Minority Supplier Development Council.see less

Specialties

IT Staff Augmentation, Application Management Services, Enterprise Project Solutions, Mobile Development, Mobile Test Automation, Product and Engineering Services, Enterprise Mobility, Test Automation, QA - Manual and Automated Testing, QA Strategy

  • Website

    http://www.pyramidci.com

  • Industry

    Information Technology and Services

  • Type

    Privately Held

  • Company Size

    1001-5000 employees

  • Founded

    1996

Job Description

This Role will be responsible for providing data mapping services for the GTM CAS DSD project. The role will support CAS DSD translations with legacy systems and MDM. This role will be responsible for identifying and documenting the necessary data interactions / mappings between source and target data elements for the GTM CAS project. The role will also participate in the design / implementation of necessary data models for the project. Interpret data and develop data translation mapping documents between CAS and legacy data models Thoroughly document data relationships. Maintain and update data mapping rules and templates Thoroughly understand data relationships between legacy systems and CAS. Assist the Testing teams to ensure that requirements and specifications are captured in testing plans and scripts. Troubleshoot and resolve data issues / questions with the development and testing teams. Ensure the integrity of project data


5 years minimum of experience in software projects Technical expertise regarding data models and database design development. Understanding of XML and SQL Ability to understand complex Business Processes and their relationships Ability to identify, analyze, and interpret trends or patterns in complex data sets. Experience with data models and logical access paths. Strong Analytical and problem solving skills. Must have good communication, facilitation skills (oral & written) to effectively communicate ideas, decisions and processes, and develop documentation for various user communities. Must be a strong team player to work across different teams within the GTM organization.

Additional Information
All your information will be kept confidential according to EEO guidelines.

Apply