1

Data Analyst Edtech Jobs in Texas (NOW HIRING)

CRM Specialist

Austin, TX · On-site

$110 - $160/hr

Comfortable with behavioural data, funnel analytics, A/B testing and performance reporting ... Background in EdTech, consumer subscription products or live-service gaming * Experience building ...

Analyze and use data to drive decision-making and strategize next steps#### WHAT WE'RE LOOKING FOR ... EdTech company. We reach millions of learners through our diverse range of products. For example ...

Beyond summaries, our paid subscription offers chapter-by-chapter analysis, character breakdowns ... We're part of the Lift Ventures portfolio of EdTech brands (with over 250 million consumers reached ...

Beyond summaries, our paid subscription offers chapter-by-chapter analysis, character breakdowns ... We're part of the Lift Ventures portfolio of EdTech brands (with over 250 million consumers reached ...

Senior Product Manager (Remote)

Austin, TX · On-site +1

$125K - $165K/yr

Remote Work anywhere in the US, must live in the US ABOUT CONTINUED A leader in EdTech, Continu ed ... Data-Driven Decision Maker: Strong analytical skills with experience using ETL processes and data ...

Senior Product Manager (Remote)

Austin, TX · On-site

$125K - $165K/yr

Remote Work anywhere in the US, must live in the US ABOUT CONTINUED A leader in EdTech, Continu ed ... Data-Driven Decision Maker: Strong analytical skills with experience using ETL processes and data ...

Contribute to operational planning cycles by providing data, updates, and administrative project ... EdTech experience would be a plus. * Analytical-thinking and problem-solving experience * Ability ...

Senior Product Manager (Remote)

Austin, TX · On-site +1

$125K - $165K/yr

Remote Work anywhere in the US, must live in the US ABOUT CONTINUED A leader in EdTech, Continu ed ... Data-Driven Decision Maker: Strong analytical skills with experience using ETL processes and data ...

Contribute to operational planning cycles by providing data, updates, and administrative project ... EdTech experience would be a plus. * Analytical-thinking and problem-solving experience * Ability ...

Experience working in higher education, K-12, edtech SaaS, or digital health strongly preferred ... Data-driven mindset, with strong analytical skills. Who You Are * Passionate about health and ...

Showing results 41-60

Data Analyst Edtech information

What does a data analyst do in edtech?

A Data Analyst in Edtech is responsible for collecting, processing, and analyzing educational data to help improve learning outcomes, product features, and business decisions. They work with large sets of data from students, teachers, and educational platforms to identify trends, assess program effectiveness, and provide actionable insights. Their work helps Edtech companies and institutions optimize digital learning tools, personalize educational experiences, and measure the impact of their offerings.

How does a data analyst in edtech typically collaborate with educators and product teams to drive data-informed decisions?

As a Data Analyst in Edtech, you’ll work closely with educators, curriculum designers, and product managers to interpret student engagement and learning data. Your insights help teams understand which features or content are most effective, enabling targeted improvements and personalized learning experiences. Regular cross-functional meetings and data-sharing sessions are common, ensuring that data-driven recommendations are integrated into product updates and instructional strategies. Building strong communication skills and an understanding of educational goals are essential for effective collaboration and impact.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a data analyst in edtech, and why are they important?

To thrive as a Data Analyst in Edtech, you need strong analytical skills, proficiency in statistics, and a background in computer science, mathematics, or a related field. Experience with data visualization tools (like Tableau or Power BI), programming languages (such as Python or R), and familiarity with learning management systems or education data standards is often required. Excellent communication, curiosity, and problem-solving abilities help translate complex data insights into actionable recommendations for educators and stakeholders. These skills ensure that educational institutions can leverage data to improve learning outcomes, personalize experiences, and make evidence-based decisions.

What is the difference between Data Analyst Edtech vs Data Scientist Edtech?

AspectData Analyst EdtechData Scientist Edtech
Required CredentialsBachelor's in Data, Statistics, or related fieldBachelor's or Master's in Data Science, Computer Science, or related field
Work EnvironmentEducational technology companies, startups, online learning platformsResearch labs, edtech companies, AI-driven platforms
Employer & Industry UsageCommonly employed in edtech firms focusing on data reporting and analysisUsed for advanced modeling, machine learning, and predictive analytics in edtech

While both roles analyze data within the edtech industry, Data Analysts focus on interpreting data to improve learning outcomes and reporting, whereas Data Scientists develop complex models and algorithms to drive innovation and predictive insights. The roles often overlap but differ in complexity and scope.

What are popular job titles related to Data Analyst Edtech jobs in Texas?

For Data Analyst Edtech jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:

What cities in Texas are hiring for Data Analyst Edtech jobs?

Cities in Texas with the most Data Analyst Edtech job openings:

Infographic showing various Data Analyst Edtech job openings in Texas as of August 2026, with employment types broken down into 5% Internship, 81% Full Time, 8% Part Time, and 6% Contract. Highlights an 54% In-person, 6% Hybrid, and 40% Remote job distribution.

CRM Specialist

Level.me

Austin, TX • On-site

$110 - $160/hr

Other

Posted 4 days ago


Key responsibilities

  • Own the selection, implementation, and day-to-day operation of Level's CRM platform across multiple channels.

  • Build and run lifecycle programs such as retention, engagement, onboarding, monetization, and win-back sequences.

  • Design and maintain audience segmentation, including managing parental consent flows and tier-based content logic.


Job description

Level is a learning technology company dedicated to helping students build real academic and life skills with confidence and joy. We combine proven curriculum principles with world class interactive design to make meaningful practice something students want to come back to, not something they struggle through.

We support what teachers, schools, and parents are already doing by increasing student engagement with high quality, standards aligned practice that reinforces classroom learning. That’s why we’re building:

For students: Rewarding and motivating learning experiences that meet students where they are to build real academic proficiency.

For educators: Tools that fit naturally into instruction and help students stay engaged while reducing teacher workload.

For parents: Activities that help your kid catch up or get ahead, build confidence, and minimize homework battles, whether learning at school or at home.

We are committed to helping every person maximize their potential and live a life of meaning. It’s a difficult problem that requires brilliant people and tremendous effort over time.

Level is looking for a hands-on Customer Lifecycle Manager to build Level’s customer communications function from the ground up. You will own the CRM platform, the delivery logic and the execution across in-app messaging, email, push notifications and beyond. Marketing and editorial own the message. You own everything that gets it to the right person at the right time.

Responsibilities

Platform & Infrastructure

  • Platform selection and implementation: Own the selection, implementation, and day-to-day operation of Level’s CRM platform across every channel: in-app messaging, push notifications, email and SMS

  • Data architecture: Define the audience and contact field schema (role, tier, grade, language, geo, consent state) and own the data sync design between the product platform and the CRM tool, in partnership with engineering

  • Deliverability infrastructure: Build and maintain sender domain authentication, IP warm-up and deliverability monitoring ahead of launch

  • Compliance infrastructure: Own the unsubscribe and preference center, suppression lists, and opt-out audit trail required for COPPA, CAN-SPAM and GDPR compliance

Lifecycle Programs

  • Retention and engagement: Build and run weekly parent progress reports, platform newsletters, in-app messaging and activity-based outreach tied to student engagement data.

  • Pre-launch acquisition: Own sign-up confirmation and waitlist nurture sequences in partnership with marketing, including the web form-to-platform integration.

  • Cohort and invite-code onboarding: Manage the CRM mechanics for gated beta waves and partner referral cohorts, including cohort tagging schema.

  • Monetisation: Build free-to-paid conversion, tier upsell, renewal and save programs that communicate real value at the right moment.

  • Win-back: Develop lapse detection logic and multi-channel sequences reconnecting lapsed families with the product

Audience & Segmentation

  • Segmentation architecture: Design and maintain segmentation across four distinct audiences: students (COPPA-compliant, in-app and parent-routed), parents (primary paying customer), teachers and prospects

  • COPPA parental consent: Own the CRM-side of parental consent flows for under-13 users, including consent confirmation communications and compliant platform configuration

  • Per-tier logic: Define content and cadence differences between subscription tiers, in partnership with publishing

Analytics & Optimisation

  • Performance reporting: Own CRM reporting: open rates, click-through, retention, conversion and win-back metrics - and surface insights to Publishing and Editorial

  • Testing: Run A/B tests across subject lines, send times, content and flow logic to continuously improve programme performance

Qualifications
  • Experience: 5+ years of CRM experience building multi-channel lifecycle programmes with measurable retention, engagement, and revenue outcomes

  • Platform expertise: Hands-on experience owning a marketing automation and/or engagement communications platform at scale (Braze, Iterable, Customer.io, or equivalent), including implementation and product data integration

  • Segmentation depth: Deep expertise in audience segmentation, delivery logic and lifecycle architecture across B2C audiences

  • Compliance: Solid understanding of COPPA and child-directed communication compliance

  • Data fluency: Comfortable with behavioural data, funnel analytics, A/B testing and performance reporting.

  • Collaboration: Strong cross-functional partner: you work daily alongside Marketing, Editorial and Engineering

  • Startup mindset: Comfortable doing the work yourself, in an environment where the platform and processes are still being built

Bonus Points
  • Background in EdTech, consumer subscription products or live-service gaming

  • Experience building CRM programmes for multilingual or Spanish-language audiences

  • Familiarity with COPPA consent management platforms (e.g. k-ID, SuperAwesome)

  • Experience scaling CRM programmes across multiple subscription tiers

#J-18808-Ljbffr