ZipRecruiter

Log In

1

Data Analyst Edtech Jobs in Texas (NOW HIRING)

Lightspeed Systems

Business Analyst

Austin, TX · Hybrid

ABOUT YOU * 2+ years in a Business Analyst, Product Analyst, or related role (preferably in an EdTech or SaaS environment). * Strong proficiency in SQL, data visualization (Tableau, Power BI), JIRA ...

Lightspeed Systems

Business Analyst

Austin, TX · On-site

ABOUT YOU * 2+ years in a Business Analyst, Product Analyst, or related role (preferably in an EdTech or SaaS environment). * Strong proficiency in SQL, data visualization (Tableau, Power BI), JIRA ...

2U

Data Scientist II

Crystal City, TX · On-site +1

This is a high-leverage analytics role focused on product analytics, experimentation, and causal ... Hands-on with platforms like Amplitude, FullStory, or Mixpanel, plus prior work in EdTech, online ...

destinationone Consulting

Civil Engineer

Houston, TX · On-site

... EdTech, Government (Municipal, State/Provincial, and Federal), Health and MedTech, Healthcare and ... Analyze survey reports, maps, and other data to plan projects. Consider construction costs ...

next page

Showing results 1-20

All JobsData Analyst Edtech JobsData Analyst Edtech Jobs in Texas

Data Analyst Edtech information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Data Analyst in Edtech, and why are they important?

To thrive as a Data Analyst in Edtech, you need strong analytical skills, proficiency in statistics, and a background in computer science, mathematics, or a related field. Experience with data visualization tools (like Tableau or Power BI), programming languages (such as Python or R), and familiarity with learning management systems or education data standards is often required. Excellent communication, curiosity, and problem-solving abilities help translate complex data insights into actionable recommendations for educators and stakeholders. These skills ensure that educational institutions can leverage data to improve learning outcomes, personalize experiences, and make evidence-based decisions.

What does a Data Analyst do in Edtech?

A Data Analyst in Edtech is responsible for collecting, processing, and analyzing educational data to help improve learning outcomes, product features, and business decisions. They work with large sets of data from students, teachers, and educational platforms to identify trends, assess program effectiveness, and provide actionable insights. Their work helps Edtech companies and institutions optimize digital learning tools, personalize educational experiences, and measure the impact of their offerings.

What is the difference between Data Analyst Edtech vs Data Scientist Edtech?

AspectData Analyst EdtechData Scientist Edtech
Required CredentialsBachelor's in Data, Statistics, or related fieldBachelor's or Master's in Data Science, Computer Science, or related field
Work EnvironmentEducational technology companies, startups, online learning platformsResearch labs, edtech companies, AI-driven platforms
Employer & Industry UsageCommonly employed in edtech firms focusing on data reporting and analysisUsed for advanced modeling, machine learning, and predictive analytics in edtech

While both roles analyze data within the edtech industry, Data Analysts focus on interpreting data to improve learning outcomes and reporting, whereas Data Scientists develop complex models and algorithms to drive innovation and predictive insights. The roles often overlap but differ in complexity and scope.

How does a Data Analyst in Edtech typically collaborate with educators and product teams to drive data-informed decisions?

As a Data Analyst in Edtech, you’ll work closely with educators, curriculum designers, and product managers to interpret student engagement and learning data. Your insights help teams understand which features or content are most effective, enabling targeted improvements and personalized learning experiences. Regular cross-functional meetings and data-sharing sessions are common, ensuring that data-driven recommendations are integrated into product updates and instructional strategies. Building strong communication skills and an understanding of educational goals are essential for effective collaboration and impact.
What are popular job titles related to Data Analyst Edtech jobs in Texas? For Data Analyst Edtech jobs in Texas, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Data Analyst Edtech jobs in Texas look for? The top searched job categories for Data Analyst Edtech jobs in Texas are:
What cities in Texas are hiring for Data Analyst Edtech jobs? Cities in Texas with the most Data Analyst Edtech job openings:
Data Analyst Edtech jobs near you
Infographic showing various Data Analyst Edtech job openings in Texas as of July 2026, with employment types broken down into 89% Full Time, and 11% Part Time. Highlights an 65% In-person, 4% Hybrid, and 31% Remote job distribution.
Business Analyst

Business Analyst

Lightspeed Systems

Austin, TX • Hybrid

Other

Re-posted 3 days ago

Job description

At Lightspeed Systems, we are on a mission to deliver the visibility and controls schools need to create exceptional learning environments where students are safe and engaged; technology is compliant and easily managed; and resources are secure and optimized. 

We are looking for a Business Analyst to join our Product Management team. In this role, you'll bridge the gap between business needs and technical solutions by gathering requirements, analyzing market trends, and supporting the development of impactful EdTech products. You will work closely with Product Managers, Engineers, Designers, and key stakeholders to ensure our solutions align with customer needs and business objectives.

ABOUT THE ROLE

  • Collaborate with Product Managers, customers, and internal teams to define product requirements and translate business needs into functional specifications.
  • Analyze industry trends, competitor offerings, and customer feedback to provide insights that shape product development.
  • Identify inefficiencies in product workflows and recommend solutions to optimize user experience and operational performance.
  • Leverage data analytics to track product performance, measure impact, and provide recommendations for enhancements.
  • Serve as a liaison between technical teams, business units, and customers to ensure alignment and clear expectations.
  • Create clear, structured documentation, including user stories, business cases, and process flows, to support development and strategic decision-making.

NOTE:

  • This is a hybrid position, and several days each week will be required onsite at our Austin, Texas headquarters.
  • Sponsorship is not available for this position.

ABOUT YOU

  • 2+ years in a Business Analyst, Product Analyst, or related role (preferably in an EdTech or SaaS environment).
  • Strong proficiency in SQL, data visualization (Tableau, Power BI), JIRA, Confluence, and Excel. 
  • Understanding of Agile methodologies, product development lifecycles, and user experience best practices.
  • Ability to break down complex problems, analyze data, and translate findings into actionable insights.
  • Strong verbal and written communication skills, with the ability to work cross-functionally and present findings to diverse audiences.
  • A deep interest in education and student safety.

Apply