ZipRecruiter

Log In

1

Contract Editor Jobs in Virginia (NOW HIRING)

SOSi

Editor

Reston, VA · Remote

This position is contingent upon award of contract** SOS International LLC (SOSi) is seeking an Editor to support a US Government Client. The Editor will be the final quality control for translations ...

SOSi

Editor

Reston, VA · Remote

This position is contingent upon award of contract** SOS International LLC (SOSi) is seeking an Editor to support a US Government Client. The Editor will be the final quality control for translations ...

BryceTech

Senior Editor

Arlington, VA

With a proven track record of winning sought-after contracts, scaling high-performance teams, and ... BryceTech is seeking a Senior Editor to support National Guard Bureau executive leadership by ...

BryceTech

Senior Editor

Arlington, VA · On-site

With a proven track record of winning sought-after contracts, scaling high-performance teams, and ... BryceTech is seeking a Senior Editor to support National Guard Bureau executive leadership by ...

BryceTech

Senior Editor

Arlington, VA

With a proven track record of winning sought-after contracts, scaling high-performance teams, and ... BryceTech is seeking a Senior Editor to support National Guard Bureau executive leadership by ...

Apply Early

CACI International, Inc.

Technical Editor

Sterling, VA · On-site

$70K - $148K/yr

Responsible for reviewing, proof-reading, and editing of both technical and programmatic documentation to include documents such as design specifications, manuals, on-line help, contract deliverables ...

C2 Technologies

Content Editor

Arlington, VA · On-site

$50K - $100K/hr

Content Editor C² Technologies seeks a Content Editor to contribute and edit written content for ... contract constraints. Benefits: At C 2 Technologies, we support our team with a comprehensive ...

Red Carrot

Photographer / Video Editor

Arlington, VA · On-site

On-Site - Arlington, VA ⚠ This position is contingent upon contract award. ABOUT THE ROLE Red Carrot is seeking a Journeyman Photographer/Video Editor to support the customer's External Affairs ...

Red Carrot

Photographer / Video Editor

Arlington, VA · On-site

On-Site - Arlington, VA ⚠ This position is contingent upon contract award. ABOUT THE ROLE Red Carrot is seeking a Journeyman Photographer/Video Editor to support the customer's External Affairs ...

C2 Technologies, Inc.

Content Editor

Arlington, VA · On-site

$50K - $100K/yr

Content Editor C² Technologies seeks a Content Editor to contribute and edit written content for ... contract constraints. Benefits: At C2 Technologies, we support our team with a comprehensive ...

Amentum

Senior Technical Editor

Dahlgren, VA · On-site

$30.77 - $38/hr

Job Summary: The Senior Technical Editor will support writing, editing, and managing technical ... Service Contract Act (SCA) Compensation & Benefits: This is an hourly, overtime-eligible position ...

Pae

Senior Technical Editor

Dahlgren, VA

$30.77 - $38/hr

Job Summary: The Senior Technical Editor will support writing, editing, and managing technical ... Service Contract Act (SCA) Compensation & Benefits: This is an hourly, overtime-eligible position ...

next page

Showing results 1-20

All JobsContract Editor JobsContract Editor Jobs in Virginia

Contract Editor information

See Virginia salary details

$11

$31

$57

How much do contract editor jobs pay per hour?

As of Jul 6, 2026, the average hourly pay for contract editor in Virginia is $31.33, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.20 and $39.33 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is the difference between Contract Editor vs Copy Editor?

AspectContract EditorCopy Editor
CredentialsTypically requires a degree in English, journalism, or related field; experience in editing contracts or legal documents is a plusUsually holds a degree in English, communications, or journalism; certification in editing or proofreading can be beneficial
Work EnvironmentOften works with legal or contractual documents, either freelance or in publishing companiesWorks in publishing, media, or corporate settings, editing articles, marketing materials, or manuscripts
Employer & Industry UsageUsed by legal firms, publishing houses, and corporations for contractual contentCommon in publishing houses, media outlets, and marketing agencies

The main difference between a Contract Editor and a Copy Editor lies in their focus areas. Contract Editors specialize in reviewing and editing legal or contractual documents, ensuring accuracy and compliance. Copy Editors primarily focus on refining written content for clarity, grammar, and style across various media. While both roles require strong editing skills and similar credentials, their work environments and industry applications differ significantly.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Contract Editor, and why are they important?

To thrive as a Contract Editor, you need a strong understanding of legal terminology, contract structure, and editing best practices, often supported by a degree in law, English, or a related field. Familiarity with contract management systems, document comparison tools, and word processing software like Microsoft Word is typically required. Excellent attention to detail, strong communication, and the ability to work under tight deadlines are crucial soft skills. These skills ensure contracts are clear, compliant, and error-free, reducing legal risk and supporting business objectives.

How does a Contract Editor typically collaborate with legal and business teams during the document review process?

As a Contract Editor, you will frequently work closely with both legal experts and business stakeholders to ensure that all contract language aligns with organizational policies and legal requirements. This involves participating in review meetings, clarifying contract terms, and making revisions based on feedback from multiple parties. Collaboration is essential for identifying potential risks, negotiating favorable terms, and ensuring that edits support the business’s objectives while maintaining legal integrity. Strong communication and organizational skills are key to managing these cross-functional interactions efficiently.

What are Contract Editors?

Contract Editors are professionals who review, revise, and sometimes draft contracts to ensure clarity, accuracy, and legal compliance. They work with legal teams, businesses, and individuals to edit contract language, identify potential issues, and confirm that agreements adhere to relevant laws and organizational standards. Their responsibilities may include proofreading, restructuring clauses, and suggesting improvements to protect the interests of all parties involved.
What are the most commonly searched types of Editor jobs in Virginia? The most popular types of Editor jobs in Virginia are:
What are popular job titles related to Contract Editor jobs in Virginia? For Contract Editor jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Contract Editor jobs in Virginia look for? The top searched job categories for Contract Editor jobs in Virginia are:
What cities in Virginia are hiring for Contract Editor jobs? Cities in Virginia with the most Contract Editor job openings:
Contract Editor jobs near you
Content Editor (Contract)

Content Editor (Contract)

Middle East Broadcasting Networks

Arlington, VA • On-site

Full-time

Posted 21 days ago

Job description

Job Announcement
Content Editor (Contract)
About MBN
Middle East Broadcasting Networks (MBN) is the premier Arabic-first media organization that connects the Middle East and the United States. The company is in the midst of an exciting digital transformation and looking for energetic and talented people who care about journalism and the Middle East to join us on this journey.
We provide original and indispensable reporting, perspectives and commentary on the Middle East and how America's engagement impacts the region. MBN delivers content in both Arabic and English across multiple platforms, in formats including written articles, short-form video, newsletters, podcasts, data trackers and social media.
Our target audience is decision-makers, influencers, and residents of key capitals across the Middle East, as well as the next generation of globally engaged, digitally connected youth.
About the Role
The Content Editor - Digital Platforms supports the editing, packaging, and publication of digital content across Alhurra.com and MBN's digital platforms. This role requires strong Arabic editorial judgment, attention to accuracy, and the ability to work across written and video formats.
The Content Editor works with journalists, correspondents, producers, and editors to help ensure that content is clear, accurate, properly contextualized, and aligned with MBN's editorial standards before publication.
Essential Duties and Responsibilities:
The following tasks are considered essential functions of this position. Reasonable accommodation may be provided to enable individuals with disabilities to perform these functions:
  • Edit and publish Arabic written content and review English-to-Arabic content for accuracy, clarity, tone, and alignment with MBN editorial standards before publication.
  • Review video packages for editorial consistency, including script accuracy, lower thirds, graphics, translations, and narrative flow.
  • Write and edit headlines, subheads, social captions, and newsletter subject lines in Arabic and English, tailoring copy to the platform and audience.
  • Adapt Arabic-origin content for English-language audiences and English-origin content for Arabic platforms while preserving editorial intent, accuracy, and context.
  • Prepare content for digital publication, including CMS upload, tagging, metadata, SEO formatting, and workflow coordination.
  • Apply MBN's editorial standards across Arabic and English content to support quality and consistency across written and video formats.
  • Coordinate with correspondents and producers to support timely receipt, review, and publication of filed content within agreed turnaround expectations.
  • Flag content requiring senior editorial review, including sensitive topics, sourcing questions, legal considerations, or other editorial concerns before publication..

Other Duties:
Perform additional job-related duties and take on new responsibilities as needed based on organizational requirements and circumstances.
Qualifications and Requirements:
Candidates are required to have:
  • Full professional fluency in Arabic, with the ability to edit written content to publication standard.
  • Professional working proficiency in English preferred.
  • Minimum of 3 years of editorial experience in a digital news environment.
  • Demonstrated experience editing written and video content.
  • Experience working with a CMS and preparing digital content for publication.
  • Strong knowledge of Middle East news, politics, culture, and regional context.
  • Ability to manage multiple formats and deadlines while maintaining accuracy and editorial quality.
  • Strong attention to detail, news judgment, and editorial standards.

Preferred qualifications include:
  • Experience working in a bilingual Arabic-English newsroom.
  • Experience editing newsletters, social media copy, or multimedia content.
  • Familiarity with SEO, metadata, digital publishing workflows, and audience engagement practices.
  • Experience supporting fast-moving news coverage in a digital-first environment.

MBN is an equal opportunity employer committed to workforce diversity.

Apply