ZipRecruiter

Log In

1

Commission Bible Translator Jobs (NOW HIRING)

King Jesus Ministry

Marketing Director

Miami, FL · On-site

Commission (Matthew 28:18-20) and with the goal of reaching 1 billion souls with the Gospel ... Ensuring Biblical integrity in all messaging. * Expand and steward the global brand of the Church ...

People also search for

All JobsCommission Bible Translator Jobs

Commission Bible Translator information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do commission bible translator jobs pay per year?

As of May 28, 2026, the average yearly pay for commission bible translator in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Commission Bible Translator, and why are they important?

To thrive as a Commission Bible Translator, you need advanced proficiency in the source and target languages, a deep understanding of biblical texts, and often a degree in linguistics, theology, or translation studies. Familiarity with translation software, biblical concordances, and exegetical tools is typically required, and certification from organizations like Wycliffe or the American Bible Society can be advantageous. Cultural sensitivity, attention to detail, and strong communication skills help translators convey the original meaning accurately and respectfully. These competencies are crucial for producing translations that are both faithful to the original text and accessible to diverse audiences.

What are some common challenges faced by Commission Bible Translators during translation projects?

Commission Bible Translators often encounter challenges such as accurately conveying nuanced theological concepts into another language while respecting both the source text and the cultural context of the target audience. They may also work with languages that have limited written resources or established orthographies, requiring collaboration with local language experts and sometimes even helping to develop new writing systems. Additionally, translators must ensure rigorous quality checks, which often involves peer reviews and engagement with theologians or native speakers to maintain textual integrity and faithfulness.

What are Commission Bible Translators?

Commission Bible Translators are professionals who specialize in translating the Bible, or selected biblical texts, into different languages. Their main goal is to make the scriptures accessible to people in their native tongues, often as part of missionary or faith-based initiatives. These translators must have a deep understanding of both the original biblical languages (such as Hebrew, Greek, and Aramaic) and the target language. They often work closely with linguistic experts and local communities to ensure cultural accuracy and clarity. The work of Commission Bible Translators is vital in supporting religious education and promoting literacy worldwide.

What is the difference between Commission Bible Translator vs Bible Translator?

AspectCommission Bible TranslatorBible Translator
Required CredentialsTypically theological education, translation certification, language proficiencySimilar credentials, often including linguistics and biblical studies
Work EnvironmentFieldwork in diverse locations, often remote or in developing regionsOffice-based or fieldwork, depending on project scope
Employer & Industry UsageReligious organizations, missionary groups, translation agenciesReligious institutions, translation organizations, NGOs

Both roles involve translating biblical texts, but Commission Bible Translators often focus on specific missions or projects with particular organizations, while Bible Translators may work more broadly across various agencies. The core skills and credentials are similar, emphasizing language proficiency and biblical knowledge.

More about Commission Bible Translator jobs
What cities are hiring for Commission Bible Translator jobs? Cities with the most Commission Bible Translator job openings:
What are the most commonly searched types of Bible Translator jobs? The most popular types of Bible Translator jobs are:
What states have the most Commission Bible Translator jobs? States with the most job openings for Commission Bible Translator jobs include:
What job categories do people searching Commission Bible Translator jobs look for? The top searched job categories for Commission Bible Translator jobs are:
Commission Bible Translator jobs near you
Infographic showing various Commission Bible Translator job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 8% As Needed, 8% Full Time, and 84% Part Time. Highlights an 1% Physical, and 99% Remote job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.
Administrator of Global Programs

Administrator of Global Programs

Faith Comes By Hearing

Albuquerque, NM • On-site

$5.65K/mo

Other

Posted 25 days ago

Job description

Description
Faith Comes By Hearing (FCBH) is dedicated to providing access to God's Word in every language that needs it. Through global partnerships and Scripture Engagement initiatives, we work to ensure that people everywhere can hear, understand, and engage with the Bible in their heart language.
If you are passionate about the Great Commission and thrive in high-level global coordination and relationship-building, we invite you to consider this opportunity.
The Administrator of Global Programs plays a critical role in cultivating and coordinating international partnerships that operate across multiple regions of the world. This position ensures the successful planning, execution, and reporting of global Scripture Engagement initiatives that extend beyond single area director regions.
This role requires exceptional administrative strength, cross-cultural competence, budget oversight, and high-level coordination across departments and international partners. The Administrator serves as a bridge between FCBH departments, global partners, and field teams to ensure programs are executed with excellence and accountability.
This position is not remote. This position reports to and is located in our Albuquerque, NM office.
Responsibilities include:
  1. Develop and nurture relationships and partnerships with all partners
  2. Model and communicate organizational vision, mission and core values
  3. Prioritize, plan and execute all Scripture Engagement projects
  4. Provide expert advice to other FCBH departments related to partners who do programs around the globe
  5. Oversee budget and expenditures related to their financial area
  6. Manage projects globally, not restricted to a single region
  7. Provide information and reports for promotion, fundraising and donor relations.
  8. Travel to overseas projects, interact with partners and provide guidance or training as needed.
  9. Provide hospitality services to guest such as picking up and dropping off at airport, sharing meals as appropriate whether at Beulah, personal home, or at restaurants. Will host their guest in touring them or some other activity as appropriate when there is free time in the visitor's schedule.

Requirements
Required:
  1. Strong proven administrative strength.
  2. 5 years' experience in international missions, in appropriate region.
  3. Supervision and team management experience in cross-cultural environments
  4. B.A/B.S. in missional, or theological studies, or related fields that can apply to the needs of the region. Or the equivalent of 5 or more years of related experience
  5. Budget and financial management experience
  6. Strong computer skills - in Microsoft Office (Word, Excel, Outlook, PowerPoint), Internet, and AI tools such as OpenAI, xAI, Claude, and other mainstream AI platforms
  7. Organizational skills -prioritizing, time management and management of multiple projects concurrently
  8. Excellent written and verbal communication skills
  9. A passion to provide the Scriptures to all cultures
  10. Ability to travel internationally - up to 20 to 30% of time for 1 to 3 weeks at a time

Preferred:
  1. AI skills such as proficiency in OpenAI, xAI, Claude, and other mainstream AI tools
  2. Learning attitude, servant heart and flexibility
  3. Other foreign language skills are beneficial
  4. Understanding of Bible translation principles, organizations and Bible Societies

Apply