1

Christian Translation Jobs (NOW HIRING)

Youth Fellow #2025717

Durham, NC

$47K - $64K/yr

ORGANIZATION SUMMARY World Relief is a global Christian humanitarian organization whose mission is ... Facilitate increased communication between parents and teachers through translation of school forms ...

Youth Fellow #2025717

Durham, NC · On-site

$47K - $64K/yr

ORGANIZATION SUMMARY World Relief is a global Christian humanitarian organization whose mission is ... Facilitate increased communication between parents and teachers through translation of school forms ...

Youth Fellow #2025717

Durham, NC

$47K - $64K/yr

ORGANIZATION SUMMARY World Relief is a global Christian humanitarian organization whose mission is ... Facilitate increased communication between parents and teachers through translation of school forms ...

Christians for Biblical Equality (CBE) is a nonprofit organization of Christian men and women who ... Translation from English to Other Languages * Media and Journalism * Accounting and Business

Christians for Biblical Equality (CBE) is a nonprofit organization of Christian men and women who ... Translation from English to Other Languages * Media and Journalism * Accounting and Business

Christians for Biblical Equality (CBE) is a nonprofit organization of Christian men and women who ... Translation from English to Other Languages * Media and Journalism * Accounting and Business

Programs Manager

Agoura Hills, CA · On-site

$67K - $75K/yr

Provide strategic direction to instructional designers, SMEs, translators, vendors, and contractors ... Desire to serve in a growing and dynamic Christian service ministry * 3-5 years of program ...

Provide strategic direction to instructional designers, SMEs, translators, vendors, and contractors ... Desire to serve in a growing and dynamic Christian service ministry * 3-5 years of program ...

The supervisor is Christian Einberg. This position is subject to Confidential Financial Disclosure ... All documentation must be in English or include an English translation. Employment Type: OTHER

Showing results 41-60

Christian Translation information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do christian translation jobs pay per year?

As of Aug 15, 2026, the average yearly pay for christian translation in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Christian translation?

A Christian Translation job involves translating religious texts, sermons, study materials, and other faith-based content from one language to another while maintaining theological accuracy and cultural sensitivity. Translators in this field must have a deep understanding of biblical terminology, Christian doctrine, and the target language's nuances. Their work helps spread the Gospel and make Christian resources accessible to diverse linguistic communities.

What are common challenges faced by Christian translators?

One common challenge for Christian Translators is faithfully rendering complex theological concepts and scriptural texts into the target language while preserving both meaning and doctrinal accuracy. Additionally, translators often work closely with church leaders, theologians, and editorial teams to ensure that translations align with denominational guidelines and are accessible to the intended audience. Navigating cultural nuances and differing interpretations requires a high level of sensitivity and expertise. Effective Christian Translators balance linguistic accuracy with the spiritual and cultural resonance expected by readers, which can be both challenging and rewarding.

What skills and qualifications are needed for a Christian translator?

To thrive in Christian Translation, you need fluency in at least two languages, a deep understanding of Christian theology, and experience with religious texts. Familiarity with translation memory software, terminology databases, and, in some cases, specific certifications in translation or theology are typically beneficial. Strong attention to detail, cross-cultural sensitivity, and excellent written communication help translators convey nuanced theological concepts accurately. These competencies ensure the faithful and culturally appropriate translation of religious materials, which is critical for serving diverse faith communities.

More about Christian Translation jobs

What are the most commonly searched types of Christian Translation jobs?

The most popular types of Christian Translation jobs are:

What states have the most Christian Translation jobs?

States with the most job openings for Christian Translation jobs include:

Infographic showing various Christian Translation job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 6% Internship, 61% Full Time, and 33% Part Time. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.

$17.13 - $24/hr

Full-time

Re-posted 4 days ago


Job description

Union Gospel Mission of Yakima Wash - Bilingual Dental Assistant

Join a team where your clinical skills serve a higher calling. At the Yakima Union Gospel Mission Care Center, we don’t just treat teeth; we restore dignity. We are looking for a compassionate, Bilingual Dental Assistant who views healthcare as a ministry. In this role, you will be the hands and feet of Christ, providing vital dental care to the uninsured and underserved in our community. If you are driven by a blend of Love + Professionalism and want to work in an environment that prioritizes trauma-informed care and spiritual healing alongside physical health, your journey starts here.

Title

Bilingual Dental Assistant

Job Description

Clinical Excellence: Perform a full range of dental assisting duties (per WAC 246-817-520), supporting dentists and hygienists during complex procedures.
Patient Advocacy & Translation: Act as a vital linguistic bridge, providing Spanish translation to ensure our Spanish-speaking patients feel heard, understood, and respected.
Holistic Support: Record vital signs and medical histories while offering spiritual encouragement and prayer to patients experiencing hardship or trauma.
Operational Integrity: Manage clinical documentation, billing codes, and equipment maintenance with high precision to ensure the clinic remains a sanctuary of excellence.
Trauma-Informed Interaction: Prioritize the emotional safety of guests, responding to emergencies with grace and maintaining a calm, Christ-like presence under stress.

Salary Range

Full-time $17 - $24 per hour

- Competitive salary based on qualifications and experience.

Benefits

Competitive Pay
Mission-Driven Environment: Work in a "State-of-the-Art" facility dedicated to high-quality, no-fee care for those in need.
Professional Growth: Support for continuing education workshops and professional development.
Spiritual Community: Engagement in a workplace culture that values prayer, biblical counsel, and the pursuit of "Wholeness."

Shift & Schedule

Status: Full-time (initially part-time with a clear path to grow into a full-time role).
Availability: Standard clinic hours; occasional evenings or weekends may be required based on the needs of the mission.

Requirements

Certification: Valid Washington State Dental Assistant Certification is required.
Language: Spanish speaking is REQUIRED.
Experience: 2+ years of dental assisting experience is preferred.
Clinical Knowledge: Proficiency in dental technology, infection control, and health maintenance.
Heart for Service: A demonstrated ability to work compassionately with low-income and trauma-impacted populations.
Physical Ability: Must be able to lift up to 50 lbs, stand for extended periods, and navigate a fast-paced clinical setting.
Values Alignment: Must uphold YUGM’s Christian beliefs and core values (Love + Professionalism = Outcomes).

Hiring Process

[1] Please apply through the Jobley application form
↓
[2] A recruiter will contact you to schedule an interview
↓
[3] Interview
↓
[4] Job offer
↓
[5] While proceeding with the hiring process, please apply for the Jobley Bonus through your Jobley account.
*The average time from application to job offer is about one week to one month.
*If you are currently employed and have difficulty changing jobs right now, schedules can be discussed.

Jobley Bonus

$90

If you land this job through Jobley, you will be eligible for a jobley bonus.