1

Chinese Writer Jobs (NOW HIRING)

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Mandarin Chinese 1 Tutor

Norfolk, VA · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Mandarin Chinese 1 Tutor

Lubbock, TX · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Mandarin Chinese 1 Tutor

MD · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Mandarin Chinese 1 Tutor

Duluth, GA · Remote

$18 - $40/hr

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Deep knowledge of Mandarin Chinese pinyin romanization, four tones, basic character recognition and writing, foundational grammar patterns, vocabulary for everyday topics, listening comprehension ...

Showing results 41-60

Chinese Writer information

See salary details

$11

$24

$42

How much do chinese writer jobs pay per hour?

As of Aug 7, 2026, the average hourly pay for chinese writer in the United States is $24.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $18.51 and $27.88 per hour, depending on experience, location, and employer.

What types of projects and content does a Chinese writer typically work on?

Chinese Writers may be responsible for creating a wide range of content, such as articles, marketing materials, website copy, technical documents, and social media posts, all targeted to Chinese-speaking audiences. They often collaborate with editors, translators, designers, and marketing teams to ensure the content aligns with brand guidelines and cultural nuances. Deadlines and quick turnarounds can be part of the workflow, particularly in media, advertising, or digital publishing environments. This diversity of projects provides opportunities to develop expertise in various industries and writing styles, which can support long-term career growth.

What is a Chinese writer?

A Chinese Writer creates written content in Chinese for various mediums such as websites, books, articles, and marketing materials. They may work as copywriters, journalists, or content creators, tailoring their writing to specific audiences. Strong language skills, cultural understanding, and research abilities are essential for this role. Some writers specialize in specific industries, such as technology, business, or literature.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Chinese writer, and why are they important?

To thrive as a Chinese Writer, you need excellent written Mandarin (or other Chinese dialect) language skills, strong cultural understanding, and a background in journalism, communications, or a related field. Familiarity with content management systems, word processing software, and tools for Chinese text editing is often required, and certifications in language proficiency may be beneficial. Creativity, attention to detail, and the ability to adapt writing style for different audiences are important soft skills in this role. These competencies are vital for producing clear, impactful, and culturally relevant content that meets the needs of readers and employers.

More about Chinese Writer jobs
What cities are hiring for Chinese Writer jobs? Cities with the most Chinese Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Chinese Writer jobs? The most popular types of Chinese Writer jobs are:
What states have the most Chinese Writer jobs? States with the most job openings for Chinese Writer jobs include:
Infographic showing various Chinese Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 83% Full Time, 13% Part Time, and 4% Contract. Highlights an 84% Physical, 2% Hybrid, and 14% Remote job distribution, with an average salary of $50,519 per year, or $24.3 per hour.

Chinese-Mandarin Language Analyst

Altamira Technologies Corp.

Fort George G Meade, MD

Full-time

Re-posted 19 days ago


Job description

Altamira Technologies has a long and successful history of providing innovative solutions throughout the U.S. National Security community. Headquartered in McLean, Virginia, Altamira serves the defense, intelligence, and homeland security communities worldwide by focusing on creating innovative solutions leveraging common standards in architecture, data, and security. Altamira believes that our people and our company's culture differentiate us from other companies. We focus on recruiting talented, self-motivated employees who strive to find a way to get things done. 

Position Summary: Altamira is hiring a qualified Chinese-Mandarin Language Analyst.

Position Description:

  • Conduct translation, transcription, and summaries/gists of various language materials
  • Leverage knowledge of language origins and cultural context to provide meaningful, nuanced translations
  • Conduct triage analysis on incoming language materials to determine priority and process accordingly
  • Proficiently use various tools and databases to process language materials and annotate required data
  • Must have a strong command of the English language and ensure proper grammar is always used

Required Qualifications:

  • Must have a TS/SCI Clearance with Polygraph for consideration
  • 4 years performing crypto language processing – translating/gisting sophisticated written and/or spoken materials and demonstrating all lower OLA skills (2 of the 4 yrs primary duty: translating, transcribing, and/or gisting)
  • Must have ILR Skill Level 3 in Audio or Graphic
  • Due to Federal contract requirements for this role, we can only consider US citizens for this position