1

Biotechnology Content Writing Jobs (NOW HIRING)

Proofreading Assistant

Portland, ME ยท Remote

$28 - $32/hr

Collaborate with writers and editors to clarify ambiguous or complex content. * Verify factual ... In addition to salary, Gotham Biotech offers a comprehensive benefits package, including health ...

... biotech, diagnostic and medical products, with one goal: to ensure that healthcare professionals ... to researching and writing original content, to acting as a virtual teacher in video training ...

... biotech, diagnostic and medical products, with one goal: to ensure that healthcare professionals ... to researching and writing original content, to acting as a virtual teacher in video training ...

... biotech, diagnostic and medical products, with one goal: to ensure that healthcare professionals ... to researching and writing original content, to acting as a virtual teacher in video training ...

Senior Medical Writer

The Lakes, NV ยท Remote

$142K - $195K/yr

... writing experience within biotech, pharmaceutical, or CRO environments Extensive experience ... regulatory content rather than editing or project management Demonstrated excellence in CSR ...

$224K - $280K/yr

Provide strategic input on document content, messaging, and regulatory expectations * Partner cross ... in biotech/pharma, with 10+ years in medical writing, prior experience in smaller or growing ...

May contribute content to safety documents (e.g., DSURs, RMPs). * May serve as a subject matter ... biotech/pharmaceutical company; or MA/MS/PhD with 5+ years of relevant regulatory/medical writing ...

Associate Director, Medical Writing

OR ยท Remote

$164K - $225K/yr

We are building a new kind of biotech company, one that maintains its roots as a science-based ... Engages relevant SMEs and document owners to develop content that is well-organized, consistent ...

We are building a new kind of biotech company, one that maintains its roots as a science-based ... Engages relevant SMEs and document owners to develop content that is well-organized, consistent ...

... biotech, device & diagnostics, health tech and payors. What You'll Bring: We want people who are ... In-depth knowledge and experience in social media content and writing - including a good sense of ...

next page

Showing results 1-20

Biotechnology Content Writing information

See salary details

$13

$40

$99

How much do biotechnology content writing jobs pay per hour?

As of Jun 7, 2026, the average hourly pay for biotechnology content writing in the United States is $40.46, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.56 and $46.39 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Biotechnology Content Writing position, and why are they important?

To excel in Biotechnology Content Writing, you need a strong background in life sciences, excellent writing and research abilities, and often a degree in biotechnology, biology, or a related field. Familiarity with content management systems (CMS), citation software, and sometimes certifications in scientific communication or technical writing are highly valued. Attention to detail, critical thinking, and the ability to communicate complex scientific concepts to both technical and non-technical audiences are essential soft skills. These competencies enable you to create accurate, engaging content that supports marketing, education, or regulatory goals in the biotech sector.

What does a typical workday look like for someone in Biotechnology Content Writing?

A typical day for a Biotechnology Content Writer involves researching the latest developments in biotechnology, writing and editing articles, white papers, or web content, and collaborating closely with scientists, marketers, and editors. You may attend team meetings to align content strategy, review feedback on previous work, and ensure accuracy through fact-checking and sourcing credible references. Deadlines are a regular part of the role, so strong time management is important. Many positions offer opportunities to specialize in areas such as medical devices, pharmaceuticals, or emerging biotech fields, which can lead to career advancement and subject matter expertise.

What is a Biotechnology Content Writing job?

A Biotechnology Content Writing job involves creating informative, accurate, and engaging content related to biotechnology, such as scientific articles, blog posts, whitepapers, and marketing materials. Writers in this field translate complex scientific concepts into accessible language for researchers, professionals, and the general public. They may work for biotech companies, research institutions, healthcare firms, or science publications. Strong research skills, scientific knowledge, and the ability to write clearly are essential for success in this role.

More about Biotechnology Content Writing jobs
What cities are hiring for Biotechnology Content Writing jobs? Cities with the most Biotechnology Content Writing job openings:
What are the most commonly searched types of Biotechnology Content Writing jobs? The most popular types of Biotechnology Content Writing jobs are:
What states have the most Biotechnology Content Writing jobs? States with the most job openings for Biotechnology Content Writing jobs include:
Infographic showing various Biotechnology Content Writing job openings in the United States as of May 2026, with employment types broken down into 40% Full Time, 20% Temporary, and 40% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $84,151 per year, or $40.5 per hour.

Proofreading Assistant

Gotham Biotech

Portland, ME โ€ข Remote

$28 - $32/hr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 8 days ago


Job description

This is a remote position.

Summary: The Proofreading Assistant at Gotham Biotech plays a vital role in maintaining the highest standards of accuracy, clarity, and consistency across all written communications. As a key contributor to the organizationโ€™s technical and professional documentation, this position ensures that reports, proposals, and other materials meet rigorous quality benchmarks. The ideal candidate will support the seamless delivery of reliable, well-crafted content that reflects Gotham Biotechโ€™s commitment to innovation in medical diagnostics. This role requires precision, adaptability, and collaboration within a dynamic, mission-driven startup environment.

Responsibilities:
  • Review and proofread diverse documents including technical reports, proposals, and internal communications for spelling, grammar, punctuation, and formatting errors.
  • Ensure uniformity in style, tone, and formatting across all written materials.
  • Collaborate with writers and editors to clarify ambiguous or complex content.
  • Verify factual accuracy of data, dates, and statistics within documents.
  • Contribute to the creation and refinement of style guides and writing standards.
  • Manage multiple projects efficiently and meet deadlines in a fast-paced setting.

Requirements
Requirements:
  • Exceptional command of the English language with flawless grammar and spelling.
  • Proven experience in proofreading and editing written content.
  • Keen attention to detail and a commitment to accuracy.
  • Ability to work independently and as part of a collaborative team.
  • Proficiency with proofreading tools and software (e.g., Microsoft Word, Grammarly, Adobe Acrobat).
  • Minimum of 2 years of experience in a proofreading or editing role.
  • Experience in engineering, technical, or scientific environments is highly desirable.

Benefits
The salary for this position will be competitive and commensurate with experience. In addition to salary, Gotham Biotech offers a comprehensive benefits package, including health insurance, retirement plans, paid time off, and professional development opportunities.