ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Proofreader Jobs (NOW HIRING)

LA Business Personnel

Be Seen First

Bilingual Office Assistant

San Bernardino, CA · On-site

$20.67/hr

Type-setting and proofing all election material * Update workflow database * Maintain filing system for Voter Information Guide documents * Communicate with internal and external customers

New

LA Business Personnel

Be Seen First

Bilingual Office Assistant

San Bernardino, CA · On-site

$20.67/hr

Type-setting and proofing all election material * Update workflow database * Maintain filing system for Voter Information Guide documents * Communicate with internal and external customers

New

Pinnacle Baking Inc.

Be Seen First

Commercial Bakery Production Line Techs, Mixers and Bakers

Belton, TX · On-site

$13 - $24/hr

... growth A bilingual ability (Spanish/English) is preferred but not necessary. Some key ... proofing and baking. Mixers -- Weigh, measure, and dispense ingredients precisely; operate ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Proofreader Jobs

Bilingual Proofreader information

See salary details

$13

$27

$43

How much do bilingual proofreader jobs pay per hour?

As of Jul 22, 2026, the average hourly pay for bilingual proofreader in the United States is $27.65, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.43 and $33.65 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Bilingual Proofreader position, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Proofreader, you need advanced proficiency in two or more languages, a keen eye for detail, and strong grammar and editing skills, typically with a degree in languages, translation, or a related field. Familiarity with digital proofreading tools, CAT (computer-assisted translation) software, and style guides is often required. Excellent communication, time management, and adaptability are valuable soft skills for success in this position. These abilities ensure high-quality, error-free content and effective collaboration in multilingual publishing or business environments.

What is a Bilingual Proofreader job?

A Bilingual Proofreader reviews written content in two languages to ensure accuracy, grammar, spelling, and consistency. They check for proper translation, cultural appropriateness, and adherence to style guides. This role is important in industries like publishing, marketing, and legal services where multilingual accuracy is crucial. Strong language skills, attention to detail, and familiarity with industry-specific terminology are essential for success.

What kinds of documents or materials does a Bilingual Proofreader typically work on?

Bilingual Proofreaders commonly review and edit a wide variety of materials, including marketing collateral, legal contracts, academic publications, web content, and corporate communications in multiple languages. They ensure linguistic accuracy, consistency, and adherence to style guidelines across all assigned documents. Depending on the industry, proofreaders may also be involved in checking translations for cultural appropriateness and clarity. This role may involve working closely with translators, writers, and project managers to deliver polished, publication-ready content. Exposure to diverse document types provides valuable experience and opportunities for specialization within the field.

More about Bilingual Proofreader jobs
What are the most commonly searched types of Bilingual Proofreader jobs? The most popular types of Bilingual Proofreader jobs are:
What states have the most Bilingual Proofreader jobs? States with the most job openings for Bilingual Proofreader jobs include:
What job categories do people searching Bilingual Proofreader jobs look for? The top searched job categories for Bilingual Proofreader jobs are:
Bilingual Proofreader jobs near you
Infographic showing various Bilingual Proofreader job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 67% Full Time, and 33% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $57,520 per year, or $27.7 per hour.
Automotive Parts Cashier

Automotive Parts Cashier

Everett's Auto Parts

Brockton, MA • On-site

$16 - $18/hr

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Posted 3 days ago

Job description

Job Responsibilities

Ringing used & new automotive parts - cash register

Dispatching runners to retrieve customer parts

Cash register proofing

Change draw proofing

Servicing retail & wholesale customers

Resolving customer issues/problems

Must be willing to work flexible schedule / weekends

Skillsets

Automotive knowledge - mechanical parts & body parts (mandatory)

Typing skills (mandatory)

Computer skills (Microsoft Windows & Microsoft Office)

Customer Service oriented

Interpersonal skills - must be a people person

Phone skills

Energetic

Self motivated

Organized

Ability to handle a fast paced environment

Bi-lingual (helpful) Spanish/Portuguese

Must pass CORI review

Salary/Benefits

Salary ($16.00 - $18.00 per hour)

Paid vacation

Paid holidays

Retirement program

Health Insurance

Sick Time

Profit Sharing Bonus

Apply