1

Bilingual Intake Specialist Jobs (NOW HIRING)

Vision insurance Gamez Law Firm, a successful personal injury law firm has an opportunity for a Bilingual Intake Specialist. We are looking for a highly detailed oriented and organized personality ...

Legal Intake Specialist

San Antonio, TX · On-site

$16.25 - $21.50/hr

... a Bilingual Intake Specialist. We are looking for a highly detailed oriented and organized personality that can thrive in a fast-paced environment. This position is full-time, in-office, Monday ...

Bilingual Intake Specialist

Northbrook, IL · On-site

$21.97 - $27.47/hr

Position Overview The Intake Specialist is responsible for coordinating intake services, which includes assessing the appropriateness of applications for services and scheduling assessment ...

Bilingual Intake Specialist

Manhattan, NY · On-site

$19.50 - $26.25/hr

Intake Specialist The Intake Specialist (IS) will support the efforts of the Centralized Intake ... Bilingual (English/Spanish) required. * 1 year working with survivors of domestic or gender-based ...

Bilingual Intake Specialist

Manhattan, NY · On-site

$19.50 - $26.25/hr

The Intake Specialist (IS) will support the efforts of the Centralized Intake Program Throughout ... Bilingual (English/Spanish) required. * 1 year working with survivors of domestic or gender-based ...

New

Bilingual Remote Intake Specialists As a Bilingual Intake Specialist, you will be the vital first point of contact for potential clients calling into our partner law firms. Your role involves ...

next page

Showing results 1-20

Bilingual Intake Specialist information

See salary details

$12

$20

$31

How much do bilingual intake specialist jobs pay per hour?

As of Aug 8, 2026, the average hourly pay for bilingual intake specialist in the United States is $20.81, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $17.07 and $22.84 per hour, depending on experience, location, and employer.

What does a bilingual intake specialist do?

As a Bilingual Intake Specialist, your day typically involves interviewing new clients, collecting important personal and case-related information, and accurately entering data into internal systems. You’ll often coordinate with other departments—such as social services, healthcare teams, or legal staff—to ensure seamless client support. Handling sensitive information with discretion and providing clear, empathetic communication in both languages are central aspects of the role. The work environment is usually collaborative and fast-paced, requiring flexibility and a strong commitment to serving clients from diverse backgrounds.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual intake specialist?

To thrive as a Bilingual Intake Specialist, you need strong proficiency in at least two languages, excellent communication skills, and experience with client interviewing or case management, typically supported by a high school diploma or relevant degree. Familiarity with customer relationship management (CRM) systems, data entry software, and sometimes certifications in translation or interpretation are commonly required. Exceptional interpersonal skills, cultural sensitivity, and the ability to maintain confidentiality set outstanding candidates apart. These competencies are vital for efficiently gathering accurate client information and ensuring a positive experience for diverse client populations.

What is a bilingual intake specialist?

A Bilingual Intake Specialist is responsible for gathering and processing client information, conducting initial assessments, and ensuring effective communication between clients and service providers in multiple languages. They serve as the first point of contact, helping individuals access necessary services by verifying eligibility and collecting documentation. Strong communication, organizational skills, and fluency in at least two languages are essential for this role.

More about Bilingual Intake Specialist jobs
What cities are hiring for Bilingual Intake Specialist jobs? Cities with the most Bilingual Intake Specialist job openings:
What are the most commonly searched types of Bilingual Intake Specialist jobs? The most popular types of Bilingual Intake Specialist jobs are:
What states have the most Bilingual Intake Specialist jobs? States with the most job openings for Bilingual Intake Specialist jobs include:
Infographic showing various Bilingual Intake Specialist job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 67% In-person, and 33% Remote job distribution, with an average salary of $43,288 per year, or $20.8 per hour.

Bilingual Intake Specialist

United Community Center

Milwaukee, WI • On-site

$17.50 - $23.50/hr

Other

Re-posted 18 days ago


Job description

Bilingual Intake Specialist

Human Services - Milwaukee, WI 53204

Overview

Position Type Full Time Education Level 4 Year Degree Category Health Care

Description

The Intake Specialist is the first point of contact for individuals seeking services at our substance use disorder (SUD) treatment center. This role is responsible for conducting comprehensive initial assessments, gathering necessary client information, and facilitating a smooth and compassionate intake process. The Intake Specialist plays a crucial role in engaging new clients, building trust, and ensuring a seamless transition into treatment.

Position Type:

Full-Time/Regular

Essential/Primary Duties:

  • Complete intakes for individual support and placement for substance use treatment/resources in English and Spanish as mandated by the licensing agency.
  • Conducts phone screening to assess for appropriateness for residential admissions
  • Explain program services, answer questions, and explain treatment expectations in a clear and understandable manner.
  • Gather information, including ASAM criteria, to determine the most appropriate level of care in accordance with all state and federal regulations, as well as agency policy and procedures, and schedule for residential intake.
  • Monitor and maintain the client waitlist to fill all residential beds as needed. Staff clients with the team as needed for coordination.
  • Contact referral sources and other service providers for additional information, as well as follow up with the internal team to facilitate a smooth admission and treatment episode.
  • Complete by preparing and submitting the initial prior authorization upon client admission to residential
  • Prepare and process all intake paperwork efficiently and accurately, including admission agreement, client rights, and confidentiality policies
  • Complete the biopsychosocial and treatment plan for new intakes and transfers
  • Prepare and submit extension justification for clients requiring continued coverage. Track approval status and follow up with staff to obtain any additional information needed if a justification is returned or delayed. Submit prior authorization for transfer and complete discharge summary
  • Submit room and board request in Provider Connect NX after authorization from Medicaid (initial and/or extension) is received.
  • Track clients' lapse dates.
  • Send discharge e-mails and transfer e-mails.
  • Maintain and e-mail weekly staffing list for extensions. Obtain relevant information for extension during clinical staffing
  • Keep the ASAM score spread teams sheet up to date.
  • Communicate effectively with multidisciplinary teams within the United Community Center, Human Services Department, and with outside agencies.
  • Refers clients and/or guardians/families to other community resources when appropriate, if the client is ineligible for funding, working with the client on alternatives for treatment.
  • Collect data as necessary for funding sources.
  • Coordinate and maintain close contact with detox facilities, jails, drug courts, and other referral sources.
  • Maintain organized and confidential client files in compliance with HIPAA and all state and federal regulations.
  • Track and report on intake metrics, including the number of inquiries, admissions, and referrals.
  • Provide care that is trauma-informed and based on an individualized approach. Support the goals of the agency's mission.
  • Other duties as assigned by supervisor
Qualifications

Eligibility for State licensing (SAC) is preferred. A bachelor's degree in social work, psychology, counseling, or a related human services field is preferred. A combination of relevant education and experience will be considered. Bilingual fluency in Spanish and English is required. One year of experience in the field of Substance Use and/or Mental Health is preferred but not required. Good organizational skills, able to communicate well both orally and in writing.

Skills:

  • Excellent interpersonal and communication skills, with the ability to build rapport quickly.
  • Strong organizational skills and attention to detail.
  • Proficiency in using electronic health record (EHR) systems and Microsoft Office Suite.
  • Knowledge of substance use disorders, recovery principles, and client confidentiality (HIPAA) regulations

Personal Attributes:

  • Compassionate, patient, and able to work with individuals in crisis.
  • Ability to handle sensitive information with the utmost discretion.
  • Strong problem-solving skills and the ability to work effectively in a fast-paced environment.

Working Conditions:

Business environment, general office, various treatment settings, residential and clinic, and local travel as requested.

In accordance with the Americans with Disabilities Act, the above is intended to summarize the essential functions of and requirements for the performance of this job. It is not meant to be an exhaustive list of miscellaneous duties and responsibilities that may be requested in the performance of this position.

This job description outlines the general nature and level of work required of any employee assigned to this position. It does not intend to imply that these are the only duties and responsibilities assigned to the job. The employee may be required to perform other job-related duties, as requested by the position's manager and the Clinical Supervisor. All is subject to change and possible modification to address changing business conditions and reasonably accommodate individuals with a disability.