ZipRecruiter

Log In

1

Bilingual Case Manager Jobs in Rutherford, NJ (NOW HIRING)

The Bachrach Group

Be Seen First

Bilingual Case Manager

New York, NY · On-site

$26/hr

Bilingual Case Manager (English/Spanish) Location: New York City Salary: $26 per hour Full-Time MUST BE BILINGUAL IN ENGLISH & SPANISH We are seeking two compassionate and motivated Case Managers to ...

Commonpoint

Bilingual Case Manager

Flushing, NY · On-site

$60K - $62K/yr

Within our framework of a holistic, strength-focused, and family-supported practice, an individual hired as a Bilingual Case Manager will report directly to the Site Supervisor at Queens Academy High ...

husadayforce

Bilingual Case Manager

Bayside, NY · On-site

$22.50 - $28.50/hr

Bilingual fluency in a second language, ideally Spanish/English. * Case management experience working with vulnerable people who have experienced significant trauma. * Crisis intervention experience.

husadayforce

Bilingual Case Manager

Bayside, NY · On-site

$22.50 - $28.50/hr

Bilingual fluency in a second language, ideally Spanish/English. * Case management experience working with vulnerable people who have experienced significant trauma. * Crisis intervention experience.

husadayforce

Bilingual Case Manager

Bayside, NY · On-site

$22.50 - $28.50/hr

Bilingual fluency in a second language, ideally Spanish/English. * Case management experience working with vulnerable people who have experienced significant trauma. * Crisis intervention experience.

The Bachrach Group

Be Seen First

Bilingual Case Manager

Bronx, NY · On-site

$25 - $26/hr

The Case Manager will help residents achieve stability, independence, and permanent housing by developing individualized service plans, connecting clients to community resources, and providing ...

next page

Showing results 1-20

All JobsBilingual Case JobsBilingual Case Manager JobsBilingual Case Manager Jobs in Rutherford, NJ

Bilingual Case Manager information

See Rutherford, NJ salary details

$16

$24

$33

How much do bilingual case manager jobs pay per hour?

As of Aug 4, 2026, the average hourly pay for bilingual case manager in Rutherford, NJ is $24.33, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.06 and $26.73 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bilingual case manager, and why are they important?

To thrive as a Bilingual Case Manager, you need proficiency in at least two languages, a relevant degree in social work or human services, and strong case management experience. Familiarity with case management software, client tracking systems, and documentation protocols is typically required. Exceptional cultural competence, active listening, and problem-solving skills help build trust and effectively support diverse clients. These abilities are crucial for ensuring equitable access to services and successful outcomes for clients from various backgrounds.

How does being bilingual enhance your effectiveness as a case manager, and what challenges might you face in this role?

As a Bilingual Case Manager, your language skills allow you to build stronger relationships with clients from diverse backgrounds, ensuring they fully understand their options and receive culturally appropriate support. However, you may face challenges such as translating complex terminology, managing high caseloads, and navigating cultural nuances that affect client trust or engagement. Effective communication and empathy are crucial, as is the ability to advocate for clients across various social services while maintaining accurate documentation. Collaboration with multidisciplinary teams is common, making adaptability and strong interpersonal skills important for success.

What is a bilingual case manager?

Bilingual Case Managers are professionals who provide support, advocacy, and coordination of services for clients while communicating fluently in two languages. They help individuals navigate systems such as healthcare, social services, or legal assistance, ensuring language is not a barrier to receiving help. Their bilingual skills allow them to serve diverse populations, accurately assess client needs, and facilitate communication between clients and service providers. This role is especially important in multicultural communities where language barriers can hinder access to essential resources.
What job categories do people searching Bilingual Case Manager jobs in Rutherford, NJ look for? The top searched job categories for Bilingual Case Manager jobs in Rutherford, NJ are:
What cities near Rutherford, NJ are hiring for Bilingual Case Manager jobs? Cities near Rutherford, NJ with the most Bilingual Case Manager job openings:
Bilingual Case Manager jobs near you
Infographic showing various Bilingual Case Manager job openings in Rutherford, NJ as of July 2026, with employment types broken down into 78% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $50,615 per year, or $24.3 per hour.

Bilingual Case Manager

The Bachrach Group

New York, NY • On-site

$26/hr

Full-time

Posted 19 days ago

Be Seen First

After you apply to this job, you can share why you’re interested to jump to the top of the candidate list.

Job description

NOW HIRING: Bilingual Case Manager (English/Spanish)

Location: New York City
Salary: $26 per hour
Full-Time

MUST BE BILINGUAL IN ENGLISH & SPANISH

We are seeking two compassionate and motivated Case Managers to provide Rapid Re-Housing services to veterans, young adults, and single adults experiencing or at risk of homelessness. This role is ideal for someone passionate about helping individuals achieve long-term housing stability through advocacy, case management, and community resources.

Responsibilities

  • Manage a caseload of approximately 18-20 participants.
  • Conduct assessments, intakes, and develop individualized housing stability plans.
  • Provide office, community, and home-based case management services.
  • Utilize Critical Time Intervention (CTI), Motivational Interviewing, and Harm Reduction approaches.
  • Assist clients with housing searches, apartment viewings, landlord advocacy, and housing placement.
  • Conduct housing inspections and help resolve landlord-tenant disputes.
  • Connect participants to employment, education, healthcare, benefits, and community resources.
  • Complete accurate case notes and maintain electronic client records.
  • Provide crisis intervention, follow-up services, and ongoing support to promote housing stability.
  • Participate in case conferences, trainings, and community outreach initiatives.

Qualifications

  • Bachelor's Degree in Human Services or a related field.
  • Bilingual in English and Spanish is REQUIRED.
  • Experience working with individuals experiencing homelessness, mental health challenges, substance use, or trauma is preferred.
  • Experience working with veterans, young adults, or LGBTQ+ populations is a plus.
  • Knowledge of NYC housing and community resources preferred.
  • Strong organizational, communication, writing, and computer skills.
  • Ability to work independently in a fast-paced environment and conduct field visits throughout NYC.

Why Join Us?

  • Make a meaningful impact in the lives of individuals experiencing homelessness.
  • Work with a mission-driven organization committed to ending homelessness.
  • Opportunity for professional growth and ongoing training.
  • Collaborative and supportive team environment.

Company Description

The Bachrach Group (TBG) is a New York-based staffing and recruiting agency founded in 1974 by Richard Bachrach. The agency specializes in facilitating placements for professionals across various industries on a nationwide scale. TBG's overarching mission is to deliver tailored staffing solutions to its client base while simultaneously providing job seekers with career prospects. The company relies on its team of recruiters, who leverage their industry knowledge and networks to connect employers with top talent. TBG provides a comprehensive range of staffing services, including direct hire, temporary staffing, Recruitment Process Outsourcing (RPO), and contract staffing. The agency has consistently achieved notable rankings in Crain's lists, ranking as the largest search firm in NYC since 2020.