1

Bilingual Analyst Jobs (NOW HIRING)

Background or experience in domains requiring structured analytical thinking (e.g., research, policy, analytics, linguistics, engineering) Preferred * Prior experience with RLHF, model evaluation, or ...

Background or experience in domains requiring structured analytical thinking Preferred * Experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work * Experience writing or editing high-quality ...

Background or experience in domains requiring structured analytical thinking Preferred * Experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work * Experience writing or editing high-quality ...

Credit Analyst - Bilingual Pay from $30 to $32 per hour with significant growth and earning potential! 2200 S. Lakeside Drive, Waukegan, IL 60085 Are you a finance professional who enjoys working ...

Credit Analyst - Bilingual Pay from $30 to $32 per hour with significant growth and earning potential! Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Are you a finance ...

Credit Analyst - Bilingual Pay from $30 to $32 per hour with significant growth and earning potential! 2200 S. Lakeside Drive, Waukegan, IL 60085 Are you a finance professional who enjoys working ...

Credit Analyst - Bilingual Pay from $30 to $32 per hour with significant growth and earning potential! Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Are you a finance ...

Credit Analyst - Bilingual Pay from $30 to $32 per hour with significant growth and earning potential! Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Are you a finance ...

Credit Analyst - Bilingual Pay from $30 to $32 per hour with significant growth and earning potential! 2200 S. Lakeside Drive, Waukegan, IL 60085 Are you a finance professional who enjoys working ...

Credit Analyst - Bilingual Pay from $30 to $32 per hour with significant growth and earning potential! Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Are you a finance ...

Credit Analyst - Bilingual Pay from $30 to $32 per hour with significant growth and earning potential! Corporate Headquarters 12575 Uline Drive, Pleasant Prairie, WI 53158 Are you a finance ...

next page

Showing results 1-20

People also search for

Bilingual Analyst information

See salary details

$11

$29

$58

How much do bilingual analyst jobs pay per hour?

As of Jun 10, 2026, the average hourly pay for bilingual analyst in the United States is $29.29, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.19 and $36.06 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Bilingual Analyst position, and why are they important?

A successful Bilingual Analyst typically possesses fluency in at least two languages, strong analytical abilities, and a relevant bachelor’s degree (such as in business, finance, or a related field). Expertise in tools like Excel, data visualization software, or CRM platforms, as well as translation certifications, is often beneficial. Exceptional attention to detail, cultural awareness, and effective communication skills set outstanding candidates apart. These competencies ensure accurate data interpretation and reporting across languages, facilitating cross-cultural collaboration and decision-making.

What is a Bilingual Analyst job?

A Bilingual Analyst is a professional who utilizes fluency in two languages to analyze data, communicate with diverse stakeholders, and support business operations. They often work in roles related to customer service, market research, finance, or IT, where language skills are essential for interpreting and conveying information accurately. Responsibilities may include translating documents, providing insights based on multilingual data, and facilitating communication between teams or clients across different regions. Strong analytical skills, cultural awareness, and linguistic proficiency are important for success in this role.

What does a typical day look like for a Bilingual Analyst?

On a typical day, a Bilingual Analyst may review and analyze bilingual data sets, translate or interpret documents and communications, and generate reports for cross-functional teams. They often collaborate closely with colleagues in different departments, bridging language gaps to ensure clear and accurate information flow. The work environment is usually fast-paced and may require managing multiple projects simultaneously. As a bilingual liaison, analysts frequently attend meetings or calls where their language and analytical skills help resolve misunderstandings and drive business objectives forward.

More about Bilingual Analyst jobs
What cities are hiring for Bilingual Analyst jobs? Cities with the most Bilingual Analyst job openings:
What are the most commonly searched types of Bilingual Analyst jobs? The most popular types of Bilingual Analyst jobs are:
What states have the most Bilingual Analyst jobs? States with the most job openings for Bilingual Analyst jobs include:
Infographic showing various Bilingual Analyst job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 1% Locum Tenens, 85% Full Time, 12% Part Time, 1% Temporary, and 1% Contract. Highlights an 81% Physical, 8% Hybrid, and 11% Remote job distribution, with an average salary of $60,930 per year, or $29.3 per hour.

Bilingual Analyst - Bengali Expert

Mercor

New York, NY • Remote

$15 - $20/hr

Full-time

Posted 14 days ago


Job description

About the job

Mercor connects elite creative and technical talent with leading AI research labs. Headquartered in San Francisco, our investors include Benchmark, General Catalyst, Peter Thiel, Adam D'Angelo, Larry Summers, and Jack Dorsey.

Position: Generalist - English & Bengali
Type: Contract
Compensation: $15–$20/hour
Location: Remote

Role Responsibilities

  • Conduct fact-checking using trusted public sources and external tools.
  • Generate high-quality human evaluation data by identifying response strengths, areas for improvement, and factual inaccuracies.
  • Assess reasoning quality, clarity, tone, and completeness of responses.
  • Ensure model responses align with expected conversational behavior and system guidelines.
  • Work independently and asynchronously to meet deadlines while improving AI model performance.

Qualifications

Must-Have

  • Bachelor's degree
  • Native speaker in Bengali
  • Significant experience using large language models (LLMs)
  • Excellent writing skills in English
  • Strong attention to detail
  • Background or experience in domains requiring structured analytical thinking (e.g., research, policy, analytics, linguistics, engineering)

Preferred

  • Prior experience with RLHF, model evaluation, or data annotation work
  • Experience writing or editing high-quality written content
  • Experience comparing multiple outputs and making fine-grained qualitative judgments

Application Process (Takes 20–30 mins to complete)

  • Upload resume
  • AI interview based on your resume
  • Submit form

Resources & Support

  • For details about the interview process and platform information, please check: https://talent.docs.mercor.com/welcome
  • For any help or support, reach out to: support@mercor.com

PS: Our team reviews applications daily. Please complete your AI interview and application steps to be considered for this opportunity.