1

Contractual Bilingual Analyst Jobs (NOW HIRING)

PR ยท On-site

Ensure outputs align with client contractual terms Process Documentation & Improvement * Maintain ... Fully Bilingual English and Spanish * Strong proficiency in Microsoft Excel * PowerBI * Basic SQL ...

Bilingual Aide

Fair Lawn, NJ ยท On-site

$38/hr

... contractual obligations. * Take immediate action and notify appropriate personnel concerning any ... Devise written and oral assignments and assessments that require analytical and critical thinking ...

next page

Showing results 1-20

Contractual Bilingual Analyst information

See salary details

$38.5K

$72.3K

$113K

How much do contractual bilingual analyst jobs pay per year?

As of Aug 10, 2026, the average yearly pay for contractual bilingual analyst in the United States is $72,338.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $56,000.00 and $82,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How to become a contractual bilingual analyst?

To become a contractual bilingual analyst, candidates typically need fluency in two languages, relevant analytical skills, and a bachelor's degree in a related field such as business, finance, or data analysis. Experience with data tools, strong communication skills, and sometimes certification in language proficiency or data analysis enhance employability in this role.

What is the difference between Contractual Bilingual Analyst vs Contractual Data Analyst?

AspectContractual Bilingual AnalystContractual Data Analyst
CredentialsLanguage proficiency, relevant certificationsData analysis certifications, technical skills
Work EnvironmentCustomer service, client communication, bilingual settingsData processing, reporting, technical environments
Employer & IndustryFinance, healthcare, government requiring bilingual supportIT, finance, marketing, data-driven industries
Search & Comparison IntentUnderstanding bilingual roles in contractual positionsComparing data analysis roles in contractual settings

The Contractual Bilingual Analyst primarily focuses on client communication and support in bilingual environments, often requiring language certifications. In contrast, the Contractual Data Analyst emphasizes data processing and reporting skills. Both roles are contractual, but they serve different industry needs and skill sets, making them distinct career paths within similar industries.

What do contractual bilingual analysts do?

Contractual bilingual analysts interpret, translate, and analyze data or communications in two languages to support organizations' operations. They often work on projects requiring language proficiency, data analysis skills, and knowledge of industry-specific terminology, typically on a temporary or project basis.
More about Contractual Bilingual Analyst jobs
What cities are hiring for Contractual Bilingual Analyst jobs? Cities with the most Contractual Bilingual Analyst job openings:
What are the most commonly searched types of Bilingual Analyst jobs? The most popular types of Bilingual Analyst jobs are:
What states have the most Contractual Bilingual Analyst jobs? States with the most job openings for Contractual Bilingual Analyst jobs include:
Infographic showing various Contractual Bilingual Analyst job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 80% Full Time, 17% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 96% Physical, 1% Hybrid, and 3% Remote job distribution, with an average salary of $72,338 per year, or $34.8 per hour.

Bilingual M&A Financial Analyst II

SBA Communications Corporation

Boca Raton, FL โ€ข On-site

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Re-posted 8 days ago


Job description

Since 1989, SBA Communications has been a pillar of the wireless industry. Today, as a publicly traded global leader and S&P 500 company, our network of over 46,000 communication sites spans 10+ countries, forming the critical infrastructure that connects millions. We are the force behind the scenes -the essential infrastructure that keeps our world connected.We are looking for innovators to join the dynamic team that makes it all possible. In an industry that moves fast, we rely on our agility to stay ahead of the curve and deliver results. However, we never achieve it alone. Our culture is defined by a "Team First" focus, where every team member matters, and we collaborate passionately to support our customers' objectives.We believe in shared success. At SBA, we invite every team member to think like an owner.Financial Wellbeing:
  • Plan for your future with our Global Ownership Program (Annual RSU awards for eligible employees), a 401K with a generous company match, and an Employee Stock Purchase Plan offering company stock at a discount.
Mental Wellbeing:
  • We prioritize your health with access to a dedicated Health Concierge service.
Personal Growth & Balance:
  • Enjoy a generous Paid Time Off (PTO) package, paid holidays, and paid volunteer hours. We also fuel your ambition with tuition reimbursement, support for professional certifications, and a wellness reimbursement program.
If you're ready to make an impact with a stable industry leader, we want to hear from you.

Your Next Career Opportunity - Bilingual Mergers and Acquisitions Financial Analyst II
The Mergers and Acquisitions Financial Analyst II play a key role in evaluation, analyzing, and executing acquisitions of wireless communications and digital infrastructure assets. The position supports all phases of the transaction lifecycle, including due diligence, financial modeling, valuation analysis, transaction execution, and post-acquisition performance tracking. The ideal candidate combines strong analytical and financial skills with attention to detail, intellectual curiosity, and a passion for leveraging technology and AI-enabled tools to improve decision-making and operational efficiency.
What You Will Do - Primary Responsibilities

  • Build, maintain, and analyze financial models related to tower, rooftop, DAS, small cell, data center, and adjacent digital infrastructure acquisitions.
  • Conduct financial, operational, and contractual due diligence on wireless communications infrastructure and entity acquisitions.
  • Review and abstract lease agreements, carrier contracts, and other legal documents to evaluate financial and operational impacts on acquisition targets, analyze lease economics and contractual obligations, and support valuation conclusions and transaction recommendations.
  • Aggregate, reconcile, and validate revenue streams, contractual data, and other operational datasets against source documentation to identify risks, discrepancies, and valuation impacts.
  • Leverage AI-enabled tools, automation technologies, and data analytics solutions to enhance diligence, improve efficiency, and support scalable transaction analysis.
  • Perform quality assurance reviews of financial analyses, diligence materials, and AI-generated outputs to ensure accuracy and completeness.
  • Coordinate with sellers, brokers, attorneys, consultants, and internal stakeholders, including accounting, capital markets, operations, and tax teams, to facilitate transaction execution.
  • Assist in structuring transactions, preparing purchase price adjustments, and supporting closing and post-closing settlement processes.
  • Prepare analyses, investment summaries, presentations, and recommendations for M&A leadership and executive management.
  • Research industry trends, competitive dynamics and adjacent digital infrastructure opportunities, including international expansion initiatives.
  • Track acquisition performance and assist in post-acquisition financial analysis and integration support.
  • Manage multiple transactions and deadlines simultaneously in a fast-paced, team-oriented environment.
  • Assist with other projects and responsibilities as assigned.

What You'll Need - Qualifications & Requirements

  • Bachelor's Degree in Finance, Accounting, Economics, Business, Real Estate, or a related field of study

  • 2-3 years of experience in mergers & acquisitions, corporate finance, transaction advisory, investment banking, private equity, infrastructure investing, valuation, telecommunications infrastructure or related analytical role preferred.

  • Strong financial modeling, analytical, and quantitative skills with advanced proficiency in Microsoft Excel.

  • Experience reviewing and interpreting contracts, leases, and other legal or commercial agreements.

  • Strong attention to detail and ability to validate large datasets while maintaining accuracy under tight deadlines.

  • Proficiency with AI-enabled productivity, data analysis, and workflow automation tools, with the ability to apply them responsibly to improve efficiency and scale while exercising sound professional judgment.

  • Ability to critically evaluate, validate, and quality-check AI-generated analyses, summaries, and outputs to ensure accuracy and completeness, and compliance with company standards.

  • Excellent written and verbal communication skills, including the ability to present complex analyses and recommendations clearly and concisely.

  • Highly organized, self-motivated and capable of managing multiple priorities in a fast-paced environment.

  • Experience with telecommunications infrastructure, digital infrastructure, real estate, or infrastructure-related transactions is preferred but not required.

  • Bilingual in English and Spanish required. Portuguese language skills preferred.

Physical Demands:
The physical demands described here are representative of those that must be met by an employee to successfully perform the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

  • Ability to stoop, bend, kneel or crouch.

  • Ability to stand, walk and sit.

  • Ability to reach with hands and arms

  • Visual ability correctable to 20/20.

  • Sitting up to 90% of the day.

  • Ability to respond verbally in an understandable, professional manner in person and over the telephone.

  • Manual dexterity to input data into the computer and the calculator and operate the equipment listed above.

  • Ability to lift up to 15 pounds.

Work Environment:
The work environment characteristics described here are representative of those an employee encounters while performing the essential functions of this job. Reasonable accommodations may be made to enable individuals with disabilities to perform the essential functions.

  • Office/ Cubicle workspace.

  • Moderate noise level.

#LI-DA1