1

Bank Interpreter Jobs in Florida (NOW HIRING)

Sales & Service Banker

Miami, FL ยท On-site

$17.25 - $21.50/hr

Well versed in all Bank products and services to ensure relationship building opportunities and ... Ability to demonstrate examples of improving specific businesses financial outcomes by interpreting ...

next page

Showing results 1-20

Bank Interpreter information

See Florida salary details

$17.9K

$47.8K

$78.1K

How much do bank interpreter jobs pay per year?

As of Aug 22, 2026, the average yearly pay for bank interpreter in Florida is $47,842.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37,400.00 and $51,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a bank interpreter?

A Bank Interpreter facilitates communication between bank employees and customers who speak different languages. They provide real-time interpretation for account inquiries, loan applications, financial advice, and other banking services. The role requires fluency in multiple languages, knowledge of banking terminology, and strong interpersonal skills. Bank Interpreters ensure accurate and confidential communication while helping clients navigate banking processes.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a bank interpreter?

To thrive as a Bank Interpreter, you need fluency in at least two languages, a strong understanding of banking terminology, and experience in professional interpretation or translation. Familiarity with secure communication platforms, interpreting equipment, and certification such as legal or community interpreting credentials can be highly beneficial. Attention to detail, cultural sensitivity, confidentiality, and excellent interpersonal skills will set you apart in this role. These capabilities ensure accurate communication between clients and bank staff, fostering trust and compliance with regulatory requirements.

What are the typical challenges faced by bank interpreters during client interactions?

Bank Interpreters often face challenges such as interpreting complex financial terminology accurately, navigating cultural differences between clients and bank staff, and maintaining confidentiality under pressure. They may also need to quickly adapt to a variety of banking scenarios, from loan applications to account management or compliance meetings. Working within busy bank environments, interpreters must remain calm and impartial while ensuring that all parties fully understand the information exchanged. Over time, these experiences build valuable expertise and can lead to career advancement into senior interpreter roles or specialized financial translation positions.

Infographic showing various Bank Interpreter job openings in Florida as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 84% Full Time, 14% Part Time, and 1% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $47,842 per year, or $23 per hour.

Sales & Service Banker

City National Bank of Florida

Miami, FL โ€ข On-site

$17.25 - $21.50/hr

Full-time

Re-posted 26 days ago


Job description

Overview
The Sales & Service Banker will be responsible in servicing our clients and opening account referrals for the larger business centers in the company. Responsible for meeting the needs and expectations of clients by servicing, promoting and selling the Bank's products and services, while increasing deposits and fee incomes, reducing expenses, maintaining and expanding superior best in class client relations, and consistently meeting or exceeding assigned individual referral goals or team sales goals. Services all clients account needs.
Principal Duties & Responsibilities:
  • Coordinates with the Market Manager in preparing required reports and performs other functions as required.
  • Responsible for servicing clients and opening account referrals for larger branches.
  • Provides assistance in completing Requests for information (RFIs) from the BSA department as needed.
  • Assist in completing Financial ticklers as well as signature cards in a timely manner
  • Proactively seeks ways to develop and expand client relationships in order to contribute towards the Bank's success.
  • Develops and maintains a prospect list of potential client through identifying cross selling opportunities.
  • Responsible for the retention and growth of the Banking Center team goals. In other words, helps with client retention and deepens existing relationships.
  • Develops deposit and loan relationships, via client referrals.
  • Well versed in all Bank products and services to ensure relationship building opportunities and maintains strong relationships with current clients.
  • Cross trained in all paying, receiving and collection functions including cash handling.
  • Accurately processes transactions, adheres to strict security measures balancing procedures.
  • May provide loan support functions, such as help prepare prescreen memos, loan documentation scanning with the guidance from Business Banker.
  • Identifies client needs and will coordinate/refer to other lines of business as needed including meeting referral goal expectations.
  • Opens and processes all types of accounts, products and/or services for clients after consulting with them on their specific needs.
  • Makes over draft decisions on a daily basis, pay/return decisions using independent judgment within authority limits.
  • Handles general client inquiries. Reconciles client statements, confers with operations personnel regarding discrepancies in balances and other problems and works toward the proper maintenance of the account files.
  • Services all client account needs: accepts deposits, cashes checks within limits as specified by bank policy, processes withdrawals, sell travelers checks, and cashier checks. Accepts loan payments, etc.
  • Works closely with all lines of business and other departments to deliver an integrated and seamless experience for clients.
  • Maintains strong product knowledge and knowledge of the marketplace. Works with other bank employees on the approval of transactions necessary for the efficient operation of the bank.
  • Ensures compliance with the Bank's operational and security policies and procedures so as to ensure that maximum accounting integrity and security prevails at all times.
  • Completes all necessary G/Ltickets and balances accurately.
  • Ensures that reports required by Senior Management are accurate and completed on time.
  • Responsible for opening and closing the banking center.
  • Meets the requirements of the S.A.F.E. Act and expected to follow procedures including notifying Human Resources of any changes in current status.

Qualifications
  • 2-4 years work experience and proven consultative outside sales experience in financial services or small business banking.
  • Ability to demonstrate examples of improving specific businesses financial outcomes by interpreting financial statements and recommending specific levers to pull.
  • Proven track record of prospecting new business, enhancing existing relationships and meeting or exceeding sales goals.
  • Proven sales skills and client management experience.
  • Must be able to assess and analyze financial conditions of clients and industry trends.
  • Ability to understand and interpret financial statements and cash flow analysis.

Education
  • High School Diploma or GED equivalent.
  • An equivalent combination of education and/or relevant professional experience may be considered in lieu of a degree.

Special Instructions to Candidates
Equal Opportunity
City National Bank of Florida is an Equal Opportunity Employer. We do not discriminate based on race, color, religion, sex, national origin, age, disability, genetic information, protected veteran status, or any status protected by federal, state, or Florida law. We comply with the ADA and applicable Florida laws.
Interview Guidelines
To ensure a fair interview process, the use of AI wearables, AT tools, AI applications, or other external assistance is strickly prohibited.
Accommodations
If you require a reasonable accommodation to apply or participate in the hiring process, please contact our Talent Attraction team at talent.attraction@citynational.com