ZipRecruiter

Log In

1

Assistant Legal Content Writer Jobs (NOW HIRING)

CarLabs

Content Writer - Intern

Calabasas, CA · On-site

Our latest success includes Kian, Kia's digital assistant that lives on their website and Facebook ... including writing, altering, and implementing content for our digital assistants through our ...

Obvio Inc.

Proposal & Content Writer

San Carlos, CA · On-site

$60 - $80/hr

Proposal & Content Writer At Obvio, we believe traffic deaths are preventable when a community ... legal requirements into accurate proposal language * Partner closely with our operations and ...

Weekday AI

Legal Expert

$65 - $90/hr

Review and evaluate AI-generated legal content, written materials, and responses for accuracy, completeness, and quality. * Answer legal questions and provide clear, well-reasoned feedback based on ...

Compose.ly

Copywriter Per Word

Job Purpose Are you a talented legal content writer with a keen eye for detail, strong legal research skills, and a passion for accuracy, clarity, and creating high-performing content from complex ...

Hive

Technical Content Writer

San Francisco, CA

$60K - $90K/yr

Technical Content Writer Role We are looking for a talented cross-functional Content Writer to join ... These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions ...

Hive

Technical Content Writer

San Francisco, CA · On-site

$60K - $90K/yr

Technical Content Writer Role We are looking for a talented cross-functional Content Writer to join ... These tools assist our recruitment team but do not replace human judgment. Final hiring decisions ...

G-P

Global HR Content Writer

OR · On-site +1

$106K - $133K/yr

We are seeking a meticulous, data-driven Global HR Content Writer to take full ownership of our ... Stay ahead of global employment law shifts, executing rapid updates to pages when major legal ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsLegal Content Writer JobsAssistant Legal Content Writer Jobs

Assistant Legal Content Writer information

See salary details

$13

$40

$99

How much do assistant legal content writer jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for assistant legal content writer in the United States is $40.46, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.56 and $46.39 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an assistant legal content writer?

An Assistant Legal Content Writer supports legal professionals and content teams by creating, editing, and researching legal articles, blogs, case summaries, and other written materials. They help ensure that content is accurate, well-structured, and compliant with legal standards. Their work often involves collaborating with attorneys, conducting legal research, and simplifying complex legal concepts for a broader audience. This role is ideal for individuals with a strong interest in law and excellent writing skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an assistant legal content writer?

To thrive as an Assistant Legal Content Writer, you need strong legal research skills, excellent writing ability, and a background in law or related studies. Familiarity with legal research databases such as Westlaw or LexisNexis, as well as proficiency in Microsoft Office and content management systems, is typically required. Attention to detail, time management, and the ability to communicate complex legal concepts clearly are standout soft skills in this role. These skills are crucial for producing accurate, accessible, and authoritative legal content that supports both legal professionals and the public.

How does an assistant legal content writer typically collaborate with attorneys and senior writers?

An Assistant Legal Content Writer often works closely with attorneys and senior content writers to ensure the accuracy and relevance of legal materials. They may assist in conducting legal research, drafting initial content outlines, and revising documents based on feedback from legal professionals. Effective communication and a willingness to learn from more experienced team members are essential, as collaboration helps maintain high-quality, compliant, and reader-friendly legal content. This teamwork provides valuable mentorship opportunities and a deeper understanding of complex legal topics.

What is the difference between Assistant Legal Content Writer vs Legal Content Writer?

AspectAssistant Legal Content WriterLegal Content Writer
QualificationsBachelor's degree in law, communications, or related field; some legal writing experienceSimilar qualifications; more experience or specialization often preferred
Work EnvironmentSupportive role, often entry-level, working under supervisionIndependent or team-based, producing legal articles, blogs, or content
Employer & Industry UsageLaw firms, legal publishers, corporate legal departmentsLegal publishing companies, law firms, online legal platforms

In summary, an Assistant Legal Content Writer typically has less experience and works under supervision, focusing on supporting legal content creation. A Legal Content Writer usually has more expertise, producing comprehensive legal articles independently. Both roles require legal knowledge and writing skills but differ mainly in experience level and responsibility.

More about Assistant Legal Content Writer jobs

What cities are hiring for Assistant Legal Content Writer jobs?

Cities with the most Assistant Legal Content Writer job openings:

What are the most commonly searched types of Legal Content Writer jobs?

The most popular types of Legal Content Writer jobs are:

What states have the most Assistant Legal Content Writer jobs?

States with the most job openings for Assistant Legal Content Writer jobs include:

What job categories do people searching Assistant Legal Content Writer jobs look for?

The top searched job categories for Assistant Legal Content Writer jobs are:

Assistant Legal Content Writer jobs near you
Infographic showing various Assistant Legal Content Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $84,151 per year, or $40.5 per hour.

Content Writer - Intern

CarLabs

Calabasas, CA • On-site

Part-time

Re-posted 26 days ago

Job description

Company Description
CarLabs has created a first-of-its kind, AI-driven conversational commerce platform that allows them to build extremely smart, massively scalable digital assistants exclusively for automotive brands. Our latest success includes Kian, Kia's digital assistant that lives on their website and Facebook page.
Job Description
The Content Intern position is currently open at our headquarters in Calabasas, CA. Our internship program is designed to expose you to both the creative and technical sides of bot-programming, including writing, altering, and implementing content for our digital assistants through our proprietary CMS system. The CarLabs Internship Program offers unpaid academic credit only. What you will receive is experience in a massively growing field, face-time with growing stars in the automotive and technology industries, and hands-on training with applications both universal and proprietary.
Daily responsibilities will include, but are not limited to :
• Support and learn from all content team members across all areas of work, including bot content production and implementation
• Proofread content, copyedit bot actions, and assist with online asset management
• Attend brainstorming sessions to determine the best functional user experience for the bot
• Heavy emphasis on content, data, and variable implementation
• Assist with Marketing tasks, including creating content, imagery, and assembly for presentation decks, marketing sales sheets, and more.
• Aid in the fixing of content-related bot bugs
Qualifications
• Strong writing ability
• Excellent attention to details
• Sharp focus, adaptable, self-motivated and driven personality
• Experience with Microsoft Office (Word, Excel, PPT) is a must, experience with Adobe Suite (photoshop, premiere, illustrator) is a plus
• Experience with prior Content Management Systems is a plus but not a dealbreaker
• Knowledge of cars is a plus, interest in technology is a must.
Additional Information
Requirements:
• Must be currently attending an accredited institution and registered for college credits at this institution during the quarter or semester in which the internship is performed
• Must be in good academic standing, as defined by the academic institution
• Must be at least 18 years of age at the time of acceptance into the program
• Minimum commitment: 2 full days of work per week (10 - 20 hours)
• Accessible transportation

Apply