1

Assistant Legal Content Writer Jobs (NOW HIRING)

Content Writer

Salt Lake City, UT · On-site

$40K - $60K/yr

... - Assist in proofreading and optimizing content for SEO - Participate in brainstorming sessions to develop new content ideas Qualifications: - Excellent writing and editing skills. Seriously. You'll ...

Content Writer

Arlington, VA · On-site

$60K - $70K/yr

... to assist in various areas as needed. The Content Creator will have the responsibility of ... Write feature descriptions tailored for multiple platforms and audiences. * Gain a deep ...

Content Writer

Arlington, VA · On-site

$60K - $70K/yr

... to assist in various areas as needed. The Content Creator will have the responsibility of ... Write feature descriptions tailored for multiple platforms and audiences. * Gain a deep ...

We are seeking a junior content writer with a strong eye for detail to join our growing content ... Focus on developing unique content for several subjects. * Assist in the organizing of traditional ...

The writer owns content execution, but strategic direction, company positioning, final topic ... Communicate and collaborate with social media influencers * Assist with maintaining a social media ...

... - Assist in proofreading and optimizing content for SEO - Participate in brainstorming sessions to develop new content ideas Qualifications: - Excellent writing and editing skills. Seriously. You'll ...

Practical fluency with AI as a writing assistant, and more importantly, the editing skill to turn a ... Strategic thinking about content. You should be able to look at a client's property, audience, and ...

New

Profile Overview The client is seeking an experienced B2B content writer with a strong background in legal technology and injury law industry. The ideal candidate can quickly understand complex ...

Content Writer

Orlando, FL · On-site +1

$45K - $55K/yr

Practical fluency with AI as a writing assistant, and more importantly, the editing skill to turn a ... Strategic thinking about content. You should be able to look at a client's property, audience, and ...

New

Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance, and/or tech industries * Experience writing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, how-tos ...

$20 - $25/hr

Join Galore Creative as an Entry-Level AI Content Writer and Ignite Your Career in the Exciting ... Experiment and Enhance: Assist in pioneering experiments and conducting tests that yield insights ...

Marketing Content Writer Westbrook, CT | Full Time Company Overview: The Lee Company is a global ... Implement and maintain company formatting and style guidelines. * Assist with general department ...

... content that clearly ties customer business issues and use cases to Client's solutions Use a ... legal, and others, to coordinate and verify information Keep up to date on product enhancements, go ...

Our latest success includes Kian, Kia's digital assistant that lives on their website and Facebook ... Aid in the fixing of content-related bot bugs Qualifications Strong writing ability Excellent ...

Showing results 21-40

Assistant Legal Content Writer information

See salary details

$13

$40

$99

How much do assistant legal content writer jobs pay per hour?

As of Sep 4, 2026, the average hourly pay for assistant legal content writer in the United States is $40.46, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.56 and $46.39 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an assistant legal content writer?

An Assistant Legal Content Writer supports legal professionals and content teams by creating, editing, and researching legal articles, blogs, case summaries, and other written materials. They help ensure that content is accurate, well-structured, and compliant with legal standards. Their work often involves collaborating with attorneys, conducting legal research, and simplifying complex legal concepts for a broader audience. This role is ideal for individuals with a strong interest in law and excellent writing skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an assistant legal content writer?

To thrive as an Assistant Legal Content Writer, you need strong legal research skills, excellent writing ability, and a background in law or related studies. Familiarity with legal research databases such as Westlaw or LexisNexis, as well as proficiency in Microsoft Office and content management systems, is typically required. Attention to detail, time management, and the ability to communicate complex legal concepts clearly are standout soft skills in this role. These skills are crucial for producing accurate, accessible, and authoritative legal content that supports both legal professionals and the public.

How does an assistant legal content writer typically collaborate with attorneys and senior writers?

An Assistant Legal Content Writer often works closely with attorneys and senior content writers to ensure the accuracy and relevance of legal materials. They may assist in conducting legal research, drafting initial content outlines, and revising documents based on feedback from legal professionals. Effective communication and a willingness to learn from more experienced team members are essential, as collaboration helps maintain high-quality, compliant, and reader-friendly legal content. This teamwork provides valuable mentorship opportunities and a deeper understanding of complex legal topics.

What is the difference between Assistant Legal Content Writer vs Legal Content Writer?

AspectAssistant Legal Content WriterLegal Content Writer
QualificationsBachelor's degree in law, communications, or related field; some legal writing experienceSimilar qualifications; more experience or specialization often preferred
Work EnvironmentSupportive role, often entry-level, working under supervisionIndependent or team-based, producing legal articles, blogs, or content
Employer & Industry UsageLaw firms, legal publishers, corporate legal departmentsLegal publishing companies, law firms, online legal platforms

In summary, an Assistant Legal Content Writer typically has less experience and works under supervision, focusing on supporting legal content creation. A Legal Content Writer usually has more expertise, producing comprehensive legal articles independently. Both roles require legal knowledge and writing skills but differ mainly in experience level and responsibility.

More about Assistant Legal Content Writer jobs

What cities are hiring for Assistant Legal Content Writer jobs?

Cities with the most Assistant Legal Content Writer job openings:

What are the most commonly searched types of Legal Content Writer jobs?

The most popular types of Legal Content Writer jobs are:

What states have the most Assistant Legal Content Writer jobs?

States with the most job openings for Assistant Legal Content Writer jobs include:

What job categories do people searching Assistant Legal Content Writer jobs look for?

The top searched job categories for Assistant Legal Content Writer jobs are:

Infographic showing various Assistant Legal Content Writer job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 75% Full Time, 21% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution, with an average salary of $84,151 per year, or $40.5 per hour.

Contractor

Re-posted 2 days ago


Job description

Company Description

Artech is the 10th Largest IT Staffing Company in the US, according to Staffing Industry Analysts' 2012 annual report. Artech provides technical expertise to fill gaps in clients' immediate skill-sets availability, deliver emerging technology skill-sets, refresh existing skill base, allow for flexibility in project planning and execution phases, and provide budgeting/financial flexibility by offering contingent labor as a variable cost.

Job Description

Position: Content Writer

Duration: 12+ Months

Location: Pasadena, CA

Planning and project definition meetings

Partner with other User Experience and Design teams on developing content that reflects best marriage of user business needs

Create UX/UI content and editorial deliverables that are on brand and meet accessibility/legal/regulatory requirements as provided

Content entry into a content management system

Manage own tasks and project deliverables

Top 3-5 Required Skills:

A balance of productive independence on own workload as well as effective support of coworkers and collaboration with other project teammates and disciplines (Typical number of team members is 5-10.)

Quality copy craftsmanship that effectively incorporates user, business, technical, brand, legal, accessibility, and UX/UI digital industry standards, practices, and requirements as provided

Experience creating content for various media (Web desktop, mobile, email, etc.), recognizing the requirements of each format

Technical writing skills for converting complicated processes into clear, logical, and simple directions for non-technical users

Intermediate use of Microsoft Office business tools, particularly Word

Desired Skills:

Familiarity with Mac, SharePoint, and CMS systems

A basic understanding of responsive Web design

A basic understanding of the difference between native application and Webview mobile content best practices

Soft Skills:

Effective communication, including detailed attention to getting your point across clearly and quickly

Commitment to department and project teams, particularly reciprocal collaboration and meeting deadlines others are relying on

A relaxed relationship with change as well as an ability to adapt effectively to that change

Additional Information

For more information, Please contact

Shubham Rastogi

(973) 967-3439

Shubham.rastogi(at)artechinfo.com


Artech logo

About Artech

Sourced by ZipRecruiter

Artech is a leading IT staffing and consulting company based in Morristown, NJ, US. Since its foundation in 1992, Artech has mastered in complementing human expertise with technology and business acumen to produce world-class staffing solutions. The company caters to diverse industry sectors, including financial services, healthcare, telecommunication, energy and utilities, supply chain, and retail. It provides IT consulting, project management, professional and staff augmentation, and managed staffing services. Artech's mission is to provide exceptional IT staffing services to its clients by comprehending their business needs and then crafting a customized staffing strategy. Its notable achievement includes being recognized as one of the largest IT staffing companies in the U.S, according to Staffing Industry Analysts (SIA).

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Morristown, NJ, US

Year founded

1992