ZipRecruiter

Log In

1

Assistant Legal Content Writer Jobs (NOW HIRING)

CaseGuard

Content Writer

Arlington, VA

$60K - $70K/yr

... to assist in various areas as needed. The Content Creator will have the responsibility of ... Write feature descriptions tailored for multiple platforms and audiences. * Gain a deep ...

Siege Media

Freelance Content Writer

Chicago, IL · On-site +1

Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance, and/or tech industries * Experience writing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, how-tos ...

Siege Media

Freelance Content Writer

Chicago, IL · Remote

Extensive knowledge of niche topics within the health, legal, finance, and/or tech industries * Experience writing for the web, with a focus on digital content including long-form guides, how-tos ...

galore staffing

Join Galore Creative as an Entry-Level AI Content Writer and Ignite Your Career in the Exciting ... Experiment and Enhance: Assist in pioneering experiments and conducting tests that yield insights ...

The Lee Company

Marketing Content Writer

Westbrook, CT · On-site

Marketing Content Writer Westbrook, CT | Full Time Company Overview: The Lee Company is a global ... Implement and maintain company formatting and style guidelines. * Assist with general department ...

Intelliswift Software

Content Writer I

Palo Alto, CA · On-site

... content that clearly ties customer business issues and use cases to Client's solutions Use a ... legal, and others, to coordinate and verify information Keep up to date on product enhancements, go ...

CarLabs

Content Writer - Intern

Calabasas, CA · On-site

Our latest success includes Kian, Kia's digital assistant that lives on their website and Facebook ... Aid in the fixing of content-related bot bugs Qualifications Strong writing ability Excellent ...

CarLabs

Content Writer - Intern

Calabasas, CA · On-site

Our latest success includes Kian, Kia's digital assistant that lives on their website and Facebook ... including writing, altering, and implementing content for our digital assistants through our ...

next page

Showing results 1-20

All JobsAssistant Legal Content Writer Jobs

Assistant Legal Content Writer information

See salary details

$13

$40

$99

How much do assistant legal content writer jobs pay per hour?

As of Jul 2, 2026, the average hourly pay for assistant legal content writer in the United States is $40.46, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $23.56 and $46.39 per hour, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Assistant Legal Content Writer, and why are they important?

To thrive as an Assistant Legal Content Writer, you need strong legal research skills, excellent writing ability, and a background in law or related studies. Familiarity with legal research databases such as Westlaw or LexisNexis, as well as proficiency in Microsoft Office and content management systems, is typically required. Attention to detail, time management, and the ability to communicate complex legal concepts clearly are standout soft skills in this role. These skills are crucial for producing accurate, accessible, and authoritative legal content that supports both legal professionals and the public.

What is the difference between Assistant Legal Content Writer vs Legal Content Writer?

AspectAssistant Legal Content WriterLegal Content Writer
QualificationsBachelor's degree in law, communications, or related field; some legal writing experienceSimilar qualifications; more experience or specialization often preferred
Work EnvironmentSupportive role, often entry-level, working under supervisionIndependent or team-based, producing legal articles, blogs, or content
Employer & Industry UsageLaw firms, legal publishers, corporate legal departmentsLegal publishing companies, law firms, online legal platforms

In summary, an Assistant Legal Content Writer typically has less experience and works under supervision, focusing on supporting legal content creation. A Legal Content Writer usually has more expertise, producing comprehensive legal articles independently. Both roles require legal knowledge and writing skills but differ mainly in experience level and responsibility.

What is an Assistant Legal Content Writer?

An Assistant Legal Content Writer supports legal professionals and content teams by creating, editing, and researching legal articles, blogs, case summaries, and other written materials. They help ensure that content is accurate, well-structured, and compliant with legal standards. Their work often involves collaborating with attorneys, conducting legal research, and simplifying complex legal concepts for a broader audience. This role is ideal for individuals with a strong interest in law and excellent writing skills.

How does an Assistant Legal Content Writer typically collaborate with attorneys and senior writers?

An Assistant Legal Content Writer often works closely with attorneys and senior content writers to ensure the accuracy and relevance of legal materials. They may assist in conducting legal research, drafting initial content outlines, and revising documents based on feedback from legal professionals. Effective communication and a willingness to learn from more experienced team members are essential, as collaboration helps maintain high-quality, compliant, and reader-friendly legal content. This teamwork provides valuable mentorship opportunities and a deeper understanding of complex legal topics.
More about Assistant Legal Content Writer jobs
What cities are hiring for Assistant Legal Content Writer jobs? Cities with the most Assistant Legal Content Writer job openings:
What are the most commonly searched types of Legal Content Writer jobs? The most popular types of Legal Content Writer jobs are:
What states have the most Assistant Legal Content Writer jobs? States with the most job openings for Assistant Legal Content Writer jobs include:
What job categories do people searching Assistant Legal Content Writer jobs look for? The top searched job categories for Assistant Legal Content Writer jobs are:
Assistant Legal Content Writer jobs near you
Infographic showing various Assistant Legal Content Writer job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 3% As Needed, 86% Full Time, 3% Part Time, and 8% Contract. Highlights an 93% Physical, 2% Hybrid, and 5% Remote job distribution, with an average salary of $84,151 per year, or $40.5 per hour.
Content Writer

Content Writer

CaseGuard

Arlington, VA

$60K - $70K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 21 days ago

Job description

CaseGuard is expanding its team and seeking a Content Creator who is passionate about producing exceptional content. We are looking for a self-motivated individual who is proactive in seeking answers and is willing to assist in various areas as needed. The Content Creator will have the responsibility of generating blog posts, analyzing client data to develop best practices for redaction solutions, creating social media posts, and formulating content strategies.

Responsibilities

  • Create captivating and top-notch content, including blog articles, social media posts, newsletters, and videos that resonate with our target audience.
  • Conduct thorough research on various topics such as AI, Redaction, and FOIA to ensure accurate, credible, and in-depth content.
  • Perform SEO optimization for blogs and website content to improve visibility and drive traffic.
  • Create newsletters and manage their distribution to targeted audiences.
  • Write feature descriptions tailored for multiple platforms and audiences.
  • Gain a deep understanding of our software products to create and maintain accurate and user-friendly help manuals for each release.
  • Collaborate with the Marketing team to develop scripts and content for promotional videos, landing pages, and the company website.
  • Develop and manage content strategies and editorial calendars to maintain consistency and relevance.
  • Track and analyze the performance of content using tools like Google Analytics, social media insights, and more, to optimize content strategies.
  • Review and edit content to ensure grammatical accuracy, stylistic consistency, and tone alignment.
  • Work cross-functionally with other departments to generate writing-based campaigns that support business goals.

Qualifications

  • Bachelor's degree in English, Communications, Marketing, or related fields (or equivalent practical experience).
  • Must be a creative thinker and approach the role strategically.
  • Strong creative, strategic, analytical, organizational, and personal sales skills, and knowledge/active use of social media.
  • Superb writing, research, editing, and proofreading skills under deadline.
  • Experience converting technical/product specifications into sales copy, a plus.
  • Willingness to learn and adapt to different writing styles and formats.
  • Attention to detail.
  • Demonstrated ability to come up to speed quickly on a new project, balance multiple tasks, and provide a quick return on a documentation project.
  • Ability to generate fresh ideas and creative content.
  • Having written Spanish capabilities is a plus.

Benefits:

  • Competitive Salary
  • Stock Option
  • Medical, Dental, and Vision Insurance
  • 401K
  • Paid Vacation
  • Ten paid holidays per year
  • Friendly and Learning environment

Pay Range: $60,000 - $70,000 Annually 

About CaseGuard

CaseGuard is a software company that helps law enforcement agencies, federal agencies, hospitals, schools, airports, and others manage all their media redaction needs in one easy-to-use redaction software. CaseGuard Studio is one of its kind. Our team is driven by a passion for great software design, the creation of great products, and the creative process, CaseGuard implements innovative ideas across multiple services and agencies.

We invest in people. We nurture skills that are consistent with both our values and our future strategy. Our passionate pursuit of excellence, the application of our creativity to solve our clients' challenges, our technical expertise, and our collaborative spirit are measures of our success.

Apply