ZipRecruiter

Log In

1

Arabic Cryptologic Linguist Jobs (NOW HIRING)

Leidos

Senior Arabic Linguists

Chantilly, VA

TS/SCI clearance with polygraph is required We are currently seeking a highly skilled Arabic Linguist to join our mission-driven team. This position requires a language professional capable of ...

HII's Mission Technologies division

$85K - $165K/yr

Senior Cryptologic Linguist : $125,000 - $165,000 * Cryptologic Linguist $105,000 - $140,000 ... Arabic into idiomatic, standard American English; skill level shall be documented within 2 years ...

HII's Mission Technologies division

$125K - $165K/yr

Cryptologic Linguist $105,000 - $140,000 * Cryptologic Linguist, Associate: $75,000 - 115,000 ... Arabic into idiomatic, standard American English; skill level shall be documented within 2 years ...

HII's Mission Technologies division

$85K - $165K/yr

Cryptologic Linguist, Associate: $75,000 - 115,000 *CI What we are looking for * 2 years of ... Arabic into idiomatic, standard American English; skill level shall be documented within 2 years ...

next page

Showing results 1-20

All JobsArabic Cryptologic Linguist Jobs

Arabic Cryptologic Linguist information

See salary details

$52K

$73.4K

$95.5K

How much do arabic cryptologic linguist jobs pay per year?

As of Jul 12, 2026, the average yearly pay for arabic cryptologic linguist in the United States is $73,373.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $66,500.00 and $79,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by Arabic Cryptologic Linguists when translating complex communications, and how are these challenges typically addressed?

Arabic Cryptologic Linguists often encounter nuanced dialects, cultural idioms, and technical jargon that can complicate the translation of intercepted communications. To address these challenges, linguists work closely with fellow analysts and subject matter experts, utilize specialized translation software, and continuously participate in language proficiency training. Collaboration and ongoing education are key to ensuring accurate translations and maintaining operational effectiveness in high-pressure environments.

What is the difference between Arabic Cryptologic Linguist vs Arabic Language Analyst?

AspectArabic Cryptologic LinguistArabic Language Analyst
Required CredentialsLanguage proficiency, cryptologic training, security clearanceLanguage proficiency, analytical skills, security clearance
Work EnvironmentIntelligence agencies, military, cryptologic centersIntelligence agencies, military, analysis teams
Employer & IndustryDefense, intelligence, governmentDefense, intelligence, government
Search & Comparison IntentHigh overlap in language skills and cryptologic work

Arabic Cryptologic Linguists and Arabic Language Analysts both require strong language skills and security clearances, often working within defense and intelligence sectors. The main difference lies in their focus: cryptologic linguists specialize in decrypting and analyzing encrypted communications, while language analysts focus on interpreting and assessing translated content. Both roles are vital in national security and often overlap in skills and work environment.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Arabic Cryptologic Linguist, and why are they important?

To thrive as an Arabic Cryptologic Linguist, you need advanced proficiency in Modern Standard Arabic and dialects, strong analytical skills, and typically a security clearance. Familiarity with military communication systems, translation software, and cryptologic analysis tools is essential. Attention to detail, cultural awareness, and the ability to maintain confidentiality are standout soft skills in this role. These skills ensure accurate interpretation of sensitive information, support national security objectives, and facilitate effective intelligence operations.

What are Arabic Cryptologic Linguists?

Arabic Cryptologic Linguists are language professionals, often working in military or intelligence settings, who specialize in translating, transcribing, and analyzing Arabic-language communications. They use their linguistic expertise to help interpret sensitive information, support intelligence operations, and provide critical insights into foreign communications. Their work is essential for national security, as it helps identify potential threats and informs decision-making. In addition to language skills, they are trained in cryptology and cultural understanding to ensure accurate and effective analysis.
More about Arabic Cryptologic Linguist jobs
What job categories do people searching Arabic Cryptologic Linguist jobs look for? The top searched job categories for Arabic Cryptologic Linguist jobs are:
Arabic Cryptologic Linguist jobs near you
Infographic showing various Arabic Cryptologic Linguist job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 1% Internship, 2% As Needed, 74% Full Time, 19% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 93% Physical, 1% Hybrid, and 6% Remote job distribution, with an average salary of $73,373 per year, or $35.3 per hour.
Cryptologic Linguists (Multiple Languages)

Cryptologic Linguists (Multiple Languages)

Translation Excellence, Inc.

Aurora, CO • On-site

Full-time

Medical, Retirement, PTO

Re-posted 22 days ago

Job description


*** This position is contingent upon a contract award ***
TE is seeking experienced Cryptologic Linguists to support our U.S. government customer in multiple locations nationwide. Cryptologic Linguists will have a significant impact on critical national security missions. Positions will be available for multiple language categories, but anticipated priority languages include Arabic, Chinese-Mandarin, Chinese-Cantonese, Farsi, Korean, Pashto, Russian, and Somali.
Primary Responsibilities:
  • Translates and transcribes materials from a variety of written and oral communications into English; to include hardcopy, electronic, and multi-media material.
  • Provides gists (summarization of key points), extracts, full, and verbatim transcripts, as well as produces summaries from written materials
  • Performs final quality control on translations produced by other linguists ensuring the final product is a faithful and accurate rendition of the original material
  • Conducts accurate translations of audio language material and documents in hard copy and electronic formats in a manner that preserves the integrity and meaning of the original material
  • Transcribes spoken language into either the native language or machine compatible transliteration system
  • Translates language (voice) or graphic material into modern American English in either full or gisted format
  • Scans foreign language material and assigns disposition codes in accordance with established guidance
  • Drafts SIGINT reports as required
  • Creates candidate database entries for government; maintains language dictionaries and language related target folders; electronic workspace (eWS) tools, and profiles
  • Analyzes material in and of itself or in light of other source information
  • Shares language expertise with government or contractor language and intelligence analysts, and other personnel as requested by the government (Mentoring)

Requirements
  • Active in scope TS/SCI clearance with polygraph
  • Extensive Cryptologic/SIGINT and quality-control experience ranging from Junior to Expert Level that equals 2-15+ years of experience
  • Bachelor's degree in an area related to the labor category from a college or university accredited by an agency or organization recognized by the U.S. Department of Education preferred
  • Foreign language proficiency of 3/3 in English and target language (testing requirement waived for DLPT/PQE scores within previous year) ; some positions may only require 2/2
  • Willingness to undergo and ability to pass a full-scope polygraph
  • Excellent command of the grammar, constructions, and syntax of both English and the target language
  • Knowledge and understanding of geopolitical, regional, ethnic and cultural environment in which the language is used
  • Current knowledge of idioms, colloquialisms, and slang with a sophisticated understanding of the cultural, social and political environment in which the language is used
  • Ability to work largely independently after a short period of target familiarization and training
  • Ability to work in a mixed environment consisting of multi-service personnel, DoD civilians and government contractor personnel
  • Proficiency with Microsoft Office products

Benefits
  • Very competitive salary based on qualifications and experience
  • Comprehensive Medical
  • 401(k) & 4% matching
  • Travel
  • 2 weeks paid time off (plus Federal Holidays)

Apply