ZipRecruiter

Log In

1

Arabic Content Review Jobs (NOW HIRING)

Leidos

Kurdish/Arabic Translators

Reston, VA · On-site

Kurdish (Sorani/ Kurmanji ) with Arabic Make a Global Impact - Join the Mission at Leidos Are you ... Listen to audio or review internet-based content and transcribe accurately and efficiently.

Leidos

Kurdish/Arabic Translators

Reston, VA

Kurdish (Sorani/ Kurmanji ) with Arabic Make a Global Impact - Join the Mission at Leidos Are you ... Listen to audio or review internet-based content and transcribe accurately and efficiently.

Leidos

Arabic Linguist - TS/SCI

Vienna, VA

Arabic Linguist with a polygraph Make a Global Impact - Join the Mission at Leidos Are you ready to ... Listen to audio or review internet-based content and transcribe accurately and efficiently.

next page

Showing results 1-20

All JobsGovernment JobsGovernment Services JobsLanguage Interpreter JobsArabic Content Review Jobs

Arabic Content Review information

See salary details

$11

$27

$38

How much do arabic content review jobs pay per hour?

As of Aug 31, 2026, the average hourly pay for arabic content review in the United States is $27.45, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.23 and $34.38 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is an Arabic content review?

An Arabic Content Review job involves evaluating and moderating online content in Arabic to ensure it complies with platform guidelines, company policies, and local regulations. Reviewers check for accuracy, quality, and appropriateness of text, images, videos, or other media. They help filter out harmful, misleading, or offensive content while ensuring user safety. Strong language skills, cultural awareness, and attention to detail are essential for this role.

What are the typical daily responsibilities of an Arabic content review?

Professionals in Arabic Content Review are primarily responsible for evaluating written, audio, or visual content to ensure it is linguistically accurate, culturally appropriate, and compliant with company guidelines. This often includes editing and proofreading materials, flagging sensitive or non-compliant content, and providing feedback to content creators. Collaboration with multilingual teams, project managers, and sometimes legal or compliance departments is common to maintain high standards. The role may also involve periodic training or calibration sessions to stay updated on evolving content policies and regional nuances, fostering ongoing skill development.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in Arabic content review?

To thrive as an Arabic Content Review professional, you need native or near-native proficiency in Arabic, strong attention to detail, and an understanding of cultural context, typically supported by a degree in linguistics, communications, or a related field. Familiarity with content management systems, translation tools, and quality assurance platforms is often required. Excellent analytical thinking, effective communication, and time management skills set candidates apart in this role. These competencies ensure accurate, culturally appropriate content, uphold quality standards, and help maintain a positive user experience.

More about Arabic Content Review jobs

What are the most commonly searched types of Arabic Content Review jobs?

The most popular types of Arabic Content Review jobs are:

What states have the most Arabic Content Review jobs?

States with the most job openings for Arabic Content Review jobs include:

What job categories do people searching Arabic Content Review jobs look for?

The top searched job categories for Arabic Content Review jobs are:

Arabic Content Review jobs near you
Infographic showing various Arabic Content Review job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 82% Full Time, 13% Part Time, 3% Contract, and 1% Nights. Highlights an 89% Physical, 3% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $57,089 per year, or $27.4 per hour.

Arabic Language Specialists

New York, NY • On-site, Remote

Job Openings - JTG, inc.
See more jobs at Job Openings - JTG, inc.external

Contractor

Posted 4 days ago

Job description

  • What
    We Do
    • Language
    • Training & E-Learning
    • Analytics
    • Publishing
  • Who
    We Are
    • People
    • Principles
  • Teaming &
    Partnerships
  • Careers
    • Career Opportunities
    • Working at JTG
    • Life at JTG
  • Contact
  • Portal
My Account
Job Openings >> Arabic Language Specialists
Arabic Language Specialists
Summary
Title: Arabic Language Specialists ID: 1965 Department: Training Location: New York
Description

Arabic Language Specialists
JTG is seeking Arabic Language Specialists to support authentic written and spoken materials work. Tasks including sourcing, transcription, translation, and review will be assigned based on each specialist's experience, skills, interest, and availability. 

Languages

  • Arabic - Hassaniyya (Hassaniya, Hasaniya) 
  • Arabic - Moroccan (Darija)
  • Arabic - Libyan

Pay Range: $0.10 - $0.20 per word of translation; sourced monolingual content is paid per batch
Location and Status

  • Remote
  • Independent Contractor; Reports to Project Manager.

Minimum Qualifications

  • At least 2 years of experience in a language-related field (translation, transcription, teaching, linguistics, or corpus development)
  • Proficiency at Interagency Language Roundtable (ILR) level 3+, i.e., exceeding Professional Working Proficiency, or higher in the Arabic language (reading and listening) and ILR level 3, i.e., Professional Working Proficiency, or higher in English. 
  • Demonstrated ability to work with authentic written and/or spoken materials
  • Experience using standard digital tools (Microsoft Office, audio playback/editing tools, online research)

Preferred Qualifications

  • Experience with transcription of audio materials
  • Experience with searching for content in low-resource languages/dialects
  • Strong skills in translation of written and spoken discourse
  • Demonstrated experience selecting authentic materials and accurately transcribing and translating spoken and written content into English. Familiarity with regional dialect variation, country-specific usage, and established orthographic conventions required.

Responsibilities

  • Source and select authentic written and spoken materials in the language
  • Transcribe speech-derived content (audio recordings, broadcasts, interviews)
  • Provide accurate English translations of target-language materials
  • Review and refine translations for accuracy, consistency, and clarity
  • Adhere to project standards, specifications, and delivery timelines
  • Maintain clear documentation of sources and decisions

Work Expectations

  • Responsibilities may include any combination of sourcing, transcription, translation, and review, tailored to the language specialist's experience level, interests, and capacity.
  • Expected workload: approximately 10-40 hours per week
  • Project duration: Through the end of January 2027, with possible extensions
  • Work is performed remotely; contractors provide their own equipment and workspace

Additional Requirements

Selected consultants will be required to:

  • Sign a Non-Disclosure Agreement (NDA)
  • Disclose any potential conflicts of interest
  • Follow data security and confidentiality guidelines

About JTG

Founded in 1995, JTG is an employee-owned company specializing in language services, training, and analytics.

Apply Now

Alternatively, you can apply to this job using your profile from Indeed by clicking the button below:


Copyright 2020 JTG, Inc.
All rights reserved.
1.877.746.8906
  • What We Do
    • Language
    • Training & E-Learning
    • Analytics
    • Publishing
  • Who We Are
    • People
    • Principles
  • Teaming & Partnerships
  • Careers
    • Career Opportunities
    • Working at JTG
    • Life at JTG
  • Contact
  • Portal

Apply