1

Arabic Analyst Jobs (NOW HIRING)

Arabic Tutor

Provo, UT · Remote

$18 - $40/hr

Skilled at teaching Arabic script reading and writing, root-pattern vocabulary analysis, and grammatical structure application. Guides students through verb conjugation across ten forms, noun ...

Arabic Tutor

LA · Remote

$18 - $40/hr

Skilled at teaching Arabic script reading and writing, root-pattern vocabulary analysis, and grammatical structure application. Guides students through verb conjugation across ten forms, noun ...

Arabic Tutor

Champaign, IL · Remote

$18 - $40/hr

Skilled at teaching Arabic script reading and writing, root-pattern vocabulary analysis, and grammatical structure application. Guides students through verb conjugation across ten forms, noun ...

Arabic Tutor

NJ · Remote

$18 - $40/hr

Skilled at teaching Arabic script reading and writing, root-pattern vocabulary analysis, and grammatical structure application. Guides students through verb conjugation across ten forms, noun ...

Arabic Tutor

MA · Remote

$18 - $40/hr

Skilled at teaching Arabic script reading and writing, root-pattern vocabulary analysis, and grammatical structure application. Guides students through verb conjugation across ten forms, noun ...

Arabic Tutor

NY · Remote

$18 - $40/hr

Skilled at teaching Arabic script reading and writing, root-pattern vocabulary analysis, and grammatical structure application. Guides students through verb conjugation across ten forms, noun ...

Arabic Tutor

WI · Remote

$18 - $40/hr

Skilled at teaching Arabic script reading and writing, root-pattern vocabulary analysis, and grammatical structure application. Guides students through verb conjugation across ten forms, noun ...

next page

Showing results 1-20

Arabic Analyst information

See salary details

$31K

$73.3K

$130K

How much do arabic analyst jobs pay per year?

As of Jul 4, 2026, the average yearly pay for arabic analyst in the United States is $73,261.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $52,500.00 and $87,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are Arabic Analysts?

Arabic Analysts are professionals who specialize in analyzing information, documents, or communications in the Arabic language. They often work in fields such as intelligence, security, translation, journalism, or business, where they interpret and assess Arabic-language materials to provide insights or recommendations. Their work may involve translation, cultural analysis, and reporting on relevant findings to support decision-making within organizations. Proficiency in Arabic and a deep understanding of the relevant region’s culture and geopolitics are essential for this role.

What is the difference between Arabic Analyst vs Arabic Translator?

AspectArabic AnalystArabic Translator
Required CredentialsDegree in Middle Eastern Studies, International Relations, or related fields; sometimes certifications in data analysis or research methodsLanguage proficiency certifications (e.g., ATA), translation degrees or diplomas
Work EnvironmentResearch firms, government agencies, intelligence organizations, or NGOsTranslation agencies, publishing houses, government departments, or freelance work
Employer & Industry UsageUsed in intelligence, security, policy analysis, and research sectorsUsed in publishing, legal, diplomatic, and media industries

The main difference is that Arabic Analysts focus on analyzing data, intelligence, or information related to Arabic-speaking regions, while Arabic Translators focus on converting written Arabic content into other languages or vice versa. Both roles require strong language skills, but their core functions and work environments differ significantly.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as an Arabic Analyst, and why are they important?

To thrive as an Arabic Analyst, you need advanced proficiency in Modern Standard Arabic and relevant dialects, strong analytical skills, and typically a degree in linguistics, international relations, or a related field. Familiarity with translation software, open-source intelligence (OSINT) tools, and secure communication systems is often required. Exceptional attention to detail, cultural awareness, and effective communication are standout soft skills for this role. These abilities ensure accurate analysis, meaningful insights, and effective reporting in intelligence, security, or business environments.

What are some common challenges Arabic Analysts face when working with multilingual data sources?

Arabic Analysts often encounter challenges such as variations in dialects, differences in script (Modern Standard Arabic vs. regional dialects), and the complexity of accurately translating nuanced content. Additionally, handling large volumes of unstructured data from diverse sources like social media, news, and official documents requires strong analytical and technical skills. Collaborating closely with linguists, subject matter experts, and technical teams helps ensure high-quality analysis and effective communication of findings.
More about Arabic Analyst jobs
What cities are hiring for Arabic Analyst jobs? Cities with the most Arabic Analyst job openings:
What states have the most Arabic Analyst jobs? States with the most job openings for Arabic Analyst jobs include:
What job categories do people searching Arabic Analyst jobs look for? The top searched job categories for Arabic Analyst jobs are:
Infographic showing various Arabic Analyst job openings in the United States as of June 2026, with employment types broken down into 20% Full Time, 44% Part Time, 3% Temporary, and 33% Contract. Highlights an 91% Physical, 1% Hybrid, and 8% Remote job distribution, with an average salary of $73,261 per year, or $35.2 per hour.
Arabic Teacher

$45K/yr

Other

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Posted 27 days ago


Job description

Position:

 

Hamadeh Educational Services is seeking an Arabic Language Teacher to join our team! The Arabic teacher plans and provides for appropriate learning experiences for students to enhance and broaden horizons through the study of a second language.

 

Academy Mission:

 

The Academies mission is to provide their students with a quality education that focuses on a core curriculum and international cultures including the study of language. The academies provide an education of the whole child by integrating different diverse cultural and ethnic backgrounds to their college-preparatory program serving families in the Greater Detroit area.

 

Responsibilities:

 
  • Provides engaging lesson plans to adhere to the curriculum for the grade level
  • Implements appropriate instructional and learning strategies, activities, and materials
  • Ensures comprehension of learning styles and student needs
  • Creates and implements lesson plans to show modifications for differences in student learning styles
  • Uses analytics and data to help drive instruction and promote learning
  • Creates a classroom environment conducive to learning and appropriate to the maturity and interests of the students
  • Plans activities and projects that are relevant to the students' needs
  • Performs other duties as may be assigned
 

Requirements:

 
  • Bachelor's degree in Education or Arabic
  • Must have a Michigan Teaching Certification preferably with an Arabic Language Endorsement (FK, FQ endorsement)
  • Proficiency in the Arabic language (reading, writing, speaking & comprehension and grammar)
  • Thorough knowledge of Michigan Core Curriculum
  • Must be computer literate and proficient in the use of Microsoft Office Software
  • Must have excellent oral, written, and interpersonal communication skills
  • Ability to work independently and within a team environment
  • Experience working in culturally diverse setting
  • Flexible, open-minded, self-driven team member
  • Must be authorized to work in the US
 

Hamadeh Educational Services is an Equal Opportunity Employer.

 

Job Type: Full-time

 

Pay: From $45,000.00 per year

 

Benefits:

   
  • 401(k)
  • 401(k) matching
  • Dental insurance
  • Employee assistance program
  • Health insurance
  • Health savings account
  • Paid time off
  • Professional development assistance
  • Referral program
  • Tuition reimbursement
  • Vision insurance
   

Work Location: In person, Detroit, Michigan 48210