ZipRecruiter

Log In

1

Youtube Transcription Jobs (NOW HIRING)

Immortals

Director/Sr. Director, Discoverability

$175/hr

Manage the YouTube transcript pipeline (1,012 videos, 390M views) - convert to indexed HTML at 50 pages/week with brand-agnostic URL structure * Oversee Wikipedia strategy - Don't Die philosophy ...

Huzzle

Content Manager to CEO

Tampa, FL · On-site

$60 - $80/hr

... YouTube, Instagram Reels, TikTok, and newsletters * Lead and direct weekly filming sessions, including scripting ideas and shot planning * Repurpose transcripts, calls, podcasts, and videos into ...

Franchise Sidekick

Video Production Manager

Omaha, NE · On-site

$13K/mo

YouTube Channel Growth & Conversion Optimization (20%) * Own the Franchise Sidekick YouTube channel ... Leverage AI tools to accelerate editing, clipping, captioning, transcription, and repurposing.

OPSWAT

Video Production Specialist

Tampa, FL

Experience with Descript for transcript-based editing * Familiarity with YouTube optimization (thumbnails, descriptions, end screens) * Experience in cybersecurity, technology, or B2B SaaS (not ...

next page

Showing results 1-20

All JobsArts and Entertainment JobsYoutube Transcription Jobs

Youtube Transcription information

See salary details

$13

$22

$28

How much do youtube transcription jobs pay per hour?

As of Sep 7, 2026, the average hourly pay for youtube transcription in the United States is $22.63, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $19.23 and $25.00 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a YouTube transcription?

A YouTube Transcription job involves converting spoken content from YouTube videos into written text. This text can be used for captions, subtitles, or transcripts to improve accessibility and searchability. Transcribers must ensure accuracy, proper formatting, and sometimes even timestamping. Some jobs may require editing to enhance readability. Strong listening skills and knowledge of transcription tools can be helpful in this role.

What are the key skills and qualifications needed for YouTube transcription?

To thrive in Youtube Transcription, you need excellent listening comprehension, fast and accurate typing skills, and strong command of grammar and spelling, often supported by prior experience in transcription or related fields. Familiarity with transcription software, video platforms, and speech-to-text tools is advantageous. Attention to detail, time management, and the ability to work independently are valuable soft skills that set top performers apart. These competencies ensure timely and high-quality transcription outputs that meet client or platform standards.

What are some common challenges faced by YouTube transcription professionals?

One common challenge in Youtube Transcription roles is dealing with videos that have poor audio quality, multiple speakers, or heavy accents—which can make accurate transcription more difficult. Transcribers often need to research unfamiliar terms or names to ensure accuracy, especially with specialized topics. Additionally, managing tight deadlines and balancing multiple projects at once can require strong organizational skills. However, overcoming these challenges can help develop valuable experience and open opportunities for more advanced transcription or content-related roles.

More about Youtube Transcription jobs

What cities are hiring for Youtube Transcription jobs?

Cities with the most Youtube Transcription job openings:

What are the most commonly searched types of Youtube Transcription jobs?

The most popular types of Youtube Transcription jobs are:

What states have the most Youtube Transcription jobs?

States with the most job openings for Youtube Transcription jobs include:

What job categories do people searching Youtube Transcription jobs look for?

The top searched job categories for Youtube Transcription jobs are:

Youtube Transcription jobs near you
Infographic showing various Youtube Transcription job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 62% Full Time, 15% Part Time, and 23% Contract. Highlights an 69% In-person, and 31% Remote job distribution, with an average salary of $47,067 per year, or $22.6 per hour.

English Transcription Specialist (Contract)

MrBeast Contract Jobs

Greenville, NC • Remote

Contractor

Re-posted 3 days ago

Key responsibilities

  • Create and edit accurate and high-quality English transcripts for video content.

  • Maintain a flexible work schedule and deliver transcripts within 2 hours of video delivery.

  • Manage transcription tasks using transcription program Sonix and Adobe Premiere.

Job description

About Us

Beast Industries is a multifaceted media and entertainment company founded by Jimmy Donaldson, popularly known as MrBeast, the most watched person in the world. Renowned for revolutionizing digital content creation, Beast Industries encompasses a diverse portfolio of ventures that extend far beyond its origins on YouTube. With a mission to entertain, inspire, and create significant social impact, Beast Industries operates across various domains including digital media, philanthropy, consumer products, and innovative business initiatives. At Beast Industries, we believe in the transformative power of digital media and its potential to entertain, educate, and effect positive change. Our commitment to innovation, creativity, and philanthropy drives us to explore new frontiers, create unforgettable experiences, and build a legacy that inspires future generations.

About the Role

Do you thrive in a fast-paced environment where accuracy and speed are key? We're looking for a native English Speaker to join our team as an English Transcription Specialist. You'll play a crucial role in the early stages of content localization for MrBeast, ensuring transcripts are ready for global distribution.

As an English Transcription Specialist, you will be responsible for creating and editing transcripts for video content. Your work will directly support the dubbing studios that localize content into multiple languages. Precision and quick turnaround are essential, as your transcripts will serve as the foundation for global translations.

You'll work closely with MrBeast content and CreatorGlobal Leadership, serving as the first key point in the dubbing process.

What You'll Do
  • Create and edit accurate and high-quality English transcripts for video content.
  • Maintain a flexible work schedule and deliver transcripts within 2 hours of video delivery. 
  • Manage transcription tasks using transcription program Sonix and Adobe Premiere.
  • Work closely with MrBeast Production teams and CreatorGlobal Leadership to streamline the process and deliver transcripts that form the basis for global translations.
  • This is a contract position that calls for weekly availability between 8pm-12am ET with opportunities to support ad-hoc projects averaging 2-10 hours/week. 
What We're Looking For
  • Native English speaker.
  • MrBeast Superfan – you know the content, the creators, and the current trends. 
  • Flexible schedule with availability to work weekends and evenings, (weekdays occasionally) and are able to start on transcription tasks immediately.
  • Familiarity with transcription software such as Sonix, ElevenLabs, or and/or editing softwares like Adobe Premiere or DaVinci Resolve. 
  • Entry-level to 1-2 years of experience in transcription or a similar role.
  • Flexibility to adapt to a fast-paced work environment.
  • Ability to work under pressure while maintaining high accuracy and fast turnaround times.
  • Attention to detail and reliability in delivering consistent, quality work.
Location – Remote