ZipRecruiter

Log In

1

Weekend Operations Manager Jobs in Shelburne, VT

XPO

Freight Operations Supervisor

Williston, VT · On-site

$59K - $74K/yr

  • Medical

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Available to work a variety of shifts, including days, evenings, nights and weekends Preferred ... Evaluate, manage, assign and supervise workloads and tasks * Supervise hourly staff across various ...

XPO Logistics

Freight Operations Supervisor

Williston, VT · On-site

$59K - $74K/yr

  • Medical

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Available to work a variety of shifts, including days, evenings, nights and weekends Preferred ... Evaluate, manage, assign and supervise workloads and tasks * Supervise hourly staff across various ...

XPO Logistics

Freight Operations Supervisor

Williston, VT · On-site

$59K - $74K/yr

  • Medical

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Available to work a variety of shifts, including days, evenings, nights and weekends Preferred ... Evaluate, manage, assign and supervise workloads and tasks * Supervise hourly staff across various ...

XPO

Freight Operations Supervisor

Williston, VT

$59K - $74K/yr

  • Medical

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Available to work a variety of shifts, including days, evenings, nights and weekends Preferred ... Evaluate, manage, assign and supervise workloads and tasks * Supervise hourly staff across various ...

Suburban Propane

Facility Operator Assistant

Plattsburgh, NY · On-site

$24 - $28/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Working alongside the RNG Facility Operations Manager, this role serves as a facilitator in ... weekends and holidays. Why join the Suburban Propane team? Because we care about the physical ...

Suburban Propane

Facility Operator Assistant

Plattsburgh, NY · On-site

$24 - $28/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Working alongside the RNG Facility Operations Manager, this role serves as a facilitator in ... weekends and holidays. Why join the Suburban Propane team? Because we care about the physical ...

Suburban Propane

Facility Operator Assistant

Plattsburgh, NY · On-site

$24 - $28/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Working alongside the RNG Facility Operations Manager, this role serves as a facilitator in ... weekends and holidays. Why join the Suburban Propane team? Because we care about the physical ...

Suburban Propane

Facility Operator Assistant

Plattsburgh, NY · On-site

$24 - $28/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Working alongside the RNG Facility Operations Manager, this role serves as a facilitator in ... weekends and holidays. Why join the Suburban Propane team? Because we care about the physical ...

Tractor Supply Company

TM Receiver

Essex Junction, VT · On-site

$16.25 - $20.50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

Work scheduled shifts, and have the ability to work varied hours, days, nights, weekends, and ... Partner with the Store Operations Manager on inventory control, compliance, receiving standards ...

Tractor Supply Company

TM Receiver

Essex Junction, VT · On-site

$16.25 - $20.50/hr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

Work scheduled shifts, and have the ability to work varied hours, days, nights, weekends, and ... Partner with the Store Operations Manager on inventory control, compliance, receiving standards ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsOperations JobsWeekend Operations Manager JobsWeekend Operations Manager Jobs in Shelburne, VT

Weekend Operations Manager information

See Shelburne, VT salary details

$32.8K

$67.2K

$125.5K

How much do weekend operations manager jobs pay per year?

As of Aug 19, 2026, the average yearly pay for weekend operations manager in Shelburne, VT is $67,222.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $43,400.00 and $82,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a weekend operations manager?

Weekend Operations Managers are professionals responsible for overseeing and coordinating business operations during the weekend. Their duties typically include managing staff schedules, addressing operational issues, ensuring service quality, and maintaining productivity outside of standard weekday hours. They play a crucial role in ensuring that weekend shifts run smoothly and that any challenges are addressed promptly. These managers often communicate with upper management and may handle customer inquiries or emergencies that arise during the weekend. This role is essential in industries that require continuous or extended hours of operation, such as hospitality, retail, logistics, and healthcare.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a weekend operations manager?

To excel as a Weekend Operations Manager, you need strong organizational skills, leadership experience, and a background in business administration or a related field. Familiarity with workforce management software, scheduling tools, and reporting systems is typically required. Effective communication, adaptability, and problem-solving abilities are crucial soft skills for managing teams and handling unexpected issues. These skills and qualities ensure smooth operations, staff motivation, and rapid resolution of challenges during critical weekend hours.

What are some common challenges faced by weekend operations managers, and how can they be addressed?

Weekend Operations Managers often encounter challenges such as limited staffing, urgent problem resolution, and maintaining consistent communication with weekday teams. To address these, strong organizational skills and the ability to make quick, informed decisions are crucial. Implementing clear handover processes, using reliable communication tools, and fostering a proactive team culture can greatly help maintain smooth operations during weekends. Collaborating closely with weekday managers ensures alignment and continuity across shifts.

What is the difference between Weekend Operations Manager vs Weekend Supervisor?

AspectWeekend Operations ManagerWeekend Supervisor
ResponsibilitiesOversees overall operations, manages staff, ensures customer satisfaction, and handles administrative tasks during weekends.Supervises daily activities, manages staff on shift, and ensures operational tasks are completed during weekends.
Required CredentialsTypically requires management experience, relevant certifications, and industry-specific knowledge.Usually requires supervisory experience and familiarity with operational procedures.
Work EnvironmentIncludes coordinating with multiple departments, strategic planning, and high-level decision-making.Primarily on-site supervision, direct staff management, and task execution.

While both roles focus on weekend operations, the Weekend Operations Manager has broader responsibilities, including strategic oversight and staff management, whereas the Weekend Supervisor concentrates on daily task supervision and staff coordination during weekends.

What does a Weekend Operations Manager do day to day?

A Weekend Operations Manager oversees daily activities during weekend shifts, ensuring smooth operations, managing staff, and addressing any issues that arise. They coordinate schedules, monitor performance, and ensure safety and quality standards are maintained in the workplace.

What are popular job titles related to Weekend Operations Manager jobs in Shelburne, VT?

For Weekend Operations Manager jobs in Shelburne, VT, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Weekend Operations Manager jobs in Shelburne, VT look for?

The top searched job categories for Weekend Operations Manager jobs in Shelburne, VT are:

What cities near Shelburne, VT are hiring for Weekend Operations Manager jobs?

Cities near Shelburne, VT with the most Weekend Operations Manager job openings:

Weekend Operations Manager jobs near you
Infographic showing various Weekend Operations Manager job openings in Shelburne, VT as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 83% Full Time, 12% Part Time, 1% Temporary, and 3% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $67,222 per year, or $32.3 per hour.

Manager, Translations Operations

Burton Snowboards

Burlington, VT • On-site

$63K - $68K/yr

Full-time

Posted 21 days ago

Job description

At Burton, we are a purpose-led brand rooted in snowboarding and the outdoors. We fight for the future of our people, planet, and sport. We aim to maximize our positive social impact and minimize our negative environmental impact while delivering high-quality performance products.
As a global leader in snowboarding, we're committed to diversity, equity, and inclusion for the long-term health of our company, sport, and community. Through these efforts, we aim to make snowboarding and the outdoors accessible to all.
The Breakdown
The Manager, Translation Operations is responsible for managing Burton's global translation process, ensuring marketing assets are translated accurately, efficiently, and on schedule to support global production and campaign delivery.
Reporting to the Senior Manager, Creative Production & Asset Management, this role owns the translation workstream within the broader production process. Working closely with Creative Production, Regional Marketing and external translation partners, this leader ensures translated copy is delivered on time, production-ready and supports the integrity of the original creative.
While translation accuracy is essential, success in this role also requires understanding how translated copy impacts design, layout, hierarchy and production. This leader proactively identifies challenges and works with Production and Creative teams to resolve them before they affect campaign delivery.
Key Responsibilities
Own Translation Operations
  • Manage the end-to-end translation workflow for global marketing assets
  • Coordinate translation requests received through the Creative Production team
  • Prioritize translation work based on established production schedules and campaign timelines
  • Ensure translated copy is delivered accurately and on schedule to support production

Manage Translation Agency Partners
  • Serve as the primary day-to-day contact for Burton's translation agency
  • Develop clear translation briefs and manage project delivery
  • Monitor agency quality, turnaround times, and service levels
  • Continuously improve translation workflows and agency performance

Align and Execute with Creative Production
  • Review translated copy for production readiness
  • Recognize when translated copy creates production challenges due to length, formatting, hierarchy or layout
  • Collaborate with Production, Creative, Regional teams and translation partners to resolve issues before assets move into final production
  • Escalate translation challenges early to minimize downstream production delays

Drive Translation Excellence
  • Maintain approved terminology and translation standards
  • Coordinate regional language reviews and approvals
  • Ensure consistency across product naming, technical language, and brand terminology
  • Identify opportunities to improve translation quality and efficiency over time

Success Looks Like
  • Translation work is delivered accurately and on schedule
  • Translation delays do not impact production timelines
  • Translation agency operates as an extension of Burton's production team
  • Translation-related production issues are identified early and resolved proactively
  • Global campaigns launch with consistent, high-quality translated assets

What You'll Bring to the Team
  • 5 years in translation/localization management, production coordination, project management, or global marketing operations
  • Experience managing external agency or vendor relationships, ideally translation or creative production vendors
  • Background working with multilingual marketing assets across regions
  • Experience in apparel, outdoor, or consumer brand marketing production is a plus, not a requirement

Engagement Details:
  • Temporary (temp to perm possibility)
  • Remote work option available

Though we wish we could reach out to all applicants personally, you will only be contacted directly should you be chosen to move forward in the process. Candidates not chosen for this particular opportunity are encouraged to check back often for other roles as they are posted. Keep trying!
Work Location Eligibility: Burton Snowboards is currently able to hire for this position in the following states: California, Colorado, Connecticut, Washington D.C., Florida, Idaho, Illinois, Maryland, Massachusetts, Montana, Nevada, New Hampshire, New York, North Carolina, Oregon, Pennsylvania, Rhode Island, Utah, Vermont, Washington, West Virginia, and Wisconsin. Candidates MUST reside in one of these locations at the time of hire.

Apply