ZipRecruiter

Log In

1

Voice Over In Spanish Jobs in Colorado (NOW HIRING)

Visionworks

Retail Sales Associate Part Time

Longmont, CO · On-site

$16.57 - $17.57/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... are met in a simple, human and bold way. * Delivers daily sales goals by ensuring the best ...

visionworks

Sales Lead Part Time

Center, CO · On-site

$14.81 - $18.47/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... The SR. OS currently has and maintains license requirements per state guidelines in this role and ...

Visionworks

Optometric Assistant

Aurora, CO · On-site

$15.16 - $18.47/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks

Optometric Assistant Part Time

Pueblo, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks

Optometric Assistant

Littleton, CO · On-site

$15.16 - $18.47/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks

Optometric Assistant

Aurora, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

previous pagenext page

Showing results 21-40

All JobsVoice Over In Spanish JobsVoice Over In Spanish Jobs in Colorado

Voice Over In Spanish information

What is a voice over in Spanish?

Voice Over In Spanish refers to the process of recording spoken audio in the Spanish language for various types of media, such as commercials, films, video games, e-learning modules, and corporate videos. Spanish voice over artists use their vocal skills to convey messages, emotions, and character in a way that is accessible and engaging for Spanish-speaking audiences. This service is essential for content localization, making media more inclusive and broadening audience reach. Professional Spanish voice over artists often have training in acting, diction, and linguistics to ensure clear and authentic delivery.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a voice over artist in Spanish?

To thrive as a Voice Over Artist in Spanish, you need excellent diction, fluency in Spanish, and the ability to interpret scripts with clarity and emotion, often supported by formal training or voice coaching. Familiarity with audio recording software, professional microphones, and editing tools such as Adobe Audition or Audacity is typically required. Strong communication, adaptability, and reliability help you work effectively with clients and deliver consistent, high-quality recordings. These skills ensure you can deliver compelling performances that meet client expectations and succeed in a competitive media industry.

What are some common challenges faced by Spanish voice over artists when working on multilingual projects?

One common challenge for Spanish Voice Over artists in multilingual projects is ensuring consistency in tone, pacing, and emotional delivery across languages, especially when collaborating with international teams. Adapting scripts to regional Spanish dialects while maintaining the intended message can also be demanding. Additionally, timing voiceovers to match visuals originally produced in another language requires strong attention to detail and flexibility. Building good communication with directors and editors is essential for smooth project execution.

What is the difference between Voice Over In Spanish vs Voice Actor?

AspectVoice Over In SpanishVoice Actor
CredentialsVoice training, language proficiency, recording skillsActing skills, voice training, language proficiency
Work EnvironmentRecording studios, home studios, post-productionTheater, film sets, recording studios
Industry UsageAdvertising, dubbing, narration in SpanishFilm, TV, animation, commercials in various languages

Voice Over In Spanish focuses on recording spoken content in Spanish for various media, emphasizing language skills and voice clarity. Voice Actor encompasses a broader acting role, often involving character portrayal and performance in multiple media formats. While both roles require voice training and language proficiency, Voice Over In Spanish is more specialized in language delivery for media localization and advertising.

What are popular job titles related to Voice Over In Spanish jobs in Colorado?

For Voice Over In Spanish jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Voice Over In Spanish jobs in Colorado look for?

The top searched job categories for Voice Over In Spanish jobs in Colorado are:

What cities in Colorado are hiring for Voice Over In Spanish jobs?

Cities in Colorado with the most Voice Over In Spanish job openings:

Voice Over In Spanish jobs near you
Infographic showing various Voice Over In Spanish job openings in Colorado as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Customer Service Specialist - Spanish Speaking

Colorado Springs, CO • On-site

Keysight Technologies
Electrical Equipment, Appliance, and Component Manufacturing • 10K+ employees
Learn more about Keysight Technologiesexternal

$16.75 - $22.25/hr

Other

Re-posted 2 days ago

Keysight Technologies rating

8.1

Company rating: 8.1 out of 10

Based on 20 frontline employees who took The Breakroom Quiz

Job description

Overview
Keysight is at the forefront of technology innovation, delivering breakthroughs and trusted insights in electronic design, simulation, prototyping, test, manufacturing, and optimization. Our ~16,800 employees create world-class solutions in communications, 5G, automotive, energy, quantum, aerospace, defense, and semiconductor markets for customers in over 100 countries. Learn more about what we do.
Our award-winning culture embraces a bold vision of where technology can take us and a passion for tackling challenging problems with industry-first solutions. We believe that when people feel a sense of belonging, they can be more creative, innovative, and thrive at all points in their careers.
Responsibilities
Responsible for interfacing with customers, logistics, manufacturing and/or sales or service representatives to handle a variety of pre-sales or post-sales service functions. Responds to and /or provides assistance to Keysight trade customer and internal customers in areas such as product/service order fulfillment processes, customer service requests such as end-to-end order status management, repair /calibration requests, product changes or returns, accounts receivable collections, invoicing requirements, contract issues/administration or lease administration. May act as lead for team responsible for booking orders and/or processing quotes. In a factory environment, order fulfillment activities may include monitoring inventories and coordination of delivery of factory products. Resolves problems by applying established policies, procedures, and tactics.
  • Evaluates customer service assignments and determines actions required
  • Customer service tasks involve analysis and new/customized approaches
  • Solves complex administrative problems requiring breadth/depth of customer service knowledge
Job Qualifications
  • Requires higher education or specialized training/certification, or equivalent combination of education and experience.
  • Typically, minimum of 5 years relevant experience for entry to this level.
  • Requires extensive knowledge and skills to complete specialized tasks.
  • **Must be fluent in Spanish and Portuguese strongly desired**
Qualifications
Responsible for interfacing with customers, logistics, manufacturing and/or sales or service representatives to handle a variety of pre-sales or post-sales service functions. Responds to and /or provides assistance to Keysight trade customer and internal customers in areas such as product/service order fulfillment processes, customer service requests such as end-to-end order status management, repair /calibration requests, product changes or returns, accounts receivable collections, invoicing requirements, contract issues/administration or lease administration. May act as lead for team responsible for booking orders and/or processing quotes. In a factory environment, order fulfillment activities may include monitoring inventories and coordination of delivery of factory products. Resolves problems by applying established policies, procedures, and tactics.
  • Evaluates customer service assignments and determines actions required
  • Customer service tasks involve analysis and new/customized approaches
  • Solves complex administrative problems requiring breadth/depth of customer service knowledge
Job Qualifications
  • Requires higher education or specialized training/certification, or equivalent combination of education and experience.
  • Typically, minimum of 5 years relevant experience for entry to this level.
  • Requires extensive knowledge and skills to complete specialized tasks.
  • **Must be fluent in Spanish and Portuguese strongly desired**

Careers Privacy Statement***Keysight is an Equal Opportunity Employer.***

What Keysight Technologies employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom

Apply