ZipRecruiter

Log In

1

Voice Over In Spanish Jobs in Colorado (NOW HIRING)

Visionworks

Sales Lead Part Time

Westminster, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... The SR. OS currently has and maintains license requirements per state guidelines in this role and ...

visionworks

Sales Lead

Aurora, CO

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... The SR. OS currently has and maintains license requirements per state guidelines in this role and ...

visionworks

Optometric Assistant

Aurora, CO · On-site +1

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

visionworks

Sales Lead Part Time

Center, CO · On-site

$14.81 - $18.47/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... The SR. OS currently has and maintains license requirements per state guidelines in this role and ...

Visionworks

Optometric Assistant

Aurora, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... met in a simple, human and bold way. * Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks

Optometric Assistant Part Time

Westminster, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks

Sales Lead Part Time

Lakewood, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... The SR. OS currently has and maintains license requirements per state guidelines in this role and ...

Visionworks

Sales Lead Part Time

Centennial, CO · On-site

$14.81 - $18.47/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... The SR. OS currently has and maintains license requirements per state guidelines in this role and ...

Visionworks

Optometric Assistant

Littleton, CO · On-site

$15.16 - $18.47/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks

Sales Lead

Aurora, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... The SR. OS currently has and maintains license requirements per state guidelines in this role and ...

Visionworks

Sales Lead Part Time

Denver, CO · On-site

$18.81/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... The SR. OS currently has and maintains license requirements per state guidelines in this role and ...

Visionworks

Optometric Assistant

Aurora, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... met in a simple, human and bold way. * Maintain complete and accurate patient records before ...

visionworks

Optometric Assistant

Aurora, CO · On-site +1

$15.16 - $18.47/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

visionworks

Sales Lead

Aurora, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... The SR. OS currently has and maintains license requirements per state guidelines in this role and ...

visionworks

Optometric Assistant

Aurora, CO · On-site +1

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks

Optometric Assistant

Aurora, CO · On-site

$15.16 - $18.47/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks

Optometric Assistant

Littleton, CO · On-site

$15.16 - $18.47/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks

Optometric Assistant Part Time

Westminster, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks

Optometric Assistant Part Time

Pueblo, CO · On-site

$15.16 - $19.23/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

Visionworks of America

Optometric Assistant

Littleton, CO · On-site

$15.16 - $18.47/hr

Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your ... in a simple, human and bold way. • Maintain complete and accurate patient records before ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsVoice Over In Spanish JobsVoice Over In Spanish Jobs in Colorado

Voice Over In Spanish information

What is a voice over in Spanish?

Voice Over In Spanish refers to the process of recording spoken audio in the Spanish language for various types of media, such as commercials, films, video games, e-learning modules, and corporate videos. Spanish voice over artists use their vocal skills to convey messages, emotions, and character in a way that is accessible and engaging for Spanish-speaking audiences. This service is essential for content localization, making media more inclusive and broadening audience reach. Professional Spanish voice over artists often have training in acting, diction, and linguistics to ensure clear and authentic delivery.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a voice over artist in Spanish?

To thrive as a Voice Over Artist in Spanish, you need excellent diction, fluency in Spanish, and the ability to interpret scripts with clarity and emotion, often supported by formal training or voice coaching. Familiarity with audio recording software, professional microphones, and editing tools such as Adobe Audition or Audacity is typically required. Strong communication, adaptability, and reliability help you work effectively with clients and deliver consistent, high-quality recordings. These skills ensure you can deliver compelling performances that meet client expectations and succeed in a competitive media industry.

What are some common challenges faced by Spanish voice over artists when working on multilingual projects?

One common challenge for Spanish Voice Over artists in multilingual projects is ensuring consistency in tone, pacing, and emotional delivery across languages, especially when collaborating with international teams. Adapting scripts to regional Spanish dialects while maintaining the intended message can also be demanding. Additionally, timing voiceovers to match visuals originally produced in another language requires strong attention to detail and flexibility. Building good communication with directors and editors is essential for smooth project execution.

What is the difference between Voice Over In Spanish vs Voice Actor?

AspectVoice Over In SpanishVoice Actor
CredentialsVoice training, language proficiency, recording skillsActing skills, voice training, language proficiency
Work EnvironmentRecording studios, home studios, post-productionTheater, film sets, recording studios
Industry UsageAdvertising, dubbing, narration in SpanishFilm, TV, animation, commercials in various languages

Voice Over In Spanish focuses on recording spoken content in Spanish for various media, emphasizing language skills and voice clarity. Voice Actor encompasses a broader acting role, often involving character portrayal and performance in multiple media formats. While both roles require voice training and language proficiency, Voice Over In Spanish is more specialized in language delivery for media localization and advertising.

What are popular job titles related to Voice Over In Spanish jobs in Colorado?

For Voice Over In Spanish jobs in Colorado, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Voice Over In Spanish jobs in Colorado look for?

The top searched job categories for Voice Over In Spanish jobs in Colorado are:

What cities in Colorado are hiring for Voice Over In Spanish jobs?

Cities in Colorado with the most Voice Over In Spanish job openings:

Voice Over In Spanish jobs near you
Infographic showing various Voice Over In Spanish job openings in Colorado as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 100% In-person job distribution.

Sales Lead Part Time

Westminster, CO • On-site

Visionworks
Outpatient Health Care • 11 - 50 employees
Learn more about Visionworksexternal

$15.16 - $19.23/hr

Full-time, Part-time

Medical, Dental, Vision, Retirement, PTO

Re-posted 22 days ago

Key responsibilities

  • Deliver daily sales goals by ensuring the best execution of the customer/patient experience journey

  • Engage with patients/customers and recommend products and services that meet their eye care needs

  • Execute day-to-day operational activities to support the store's financial and customer experience goals, including opening and closing the store as needed in lead positions

Job description

About Us:
Want to bring the "care" back to the vision care industry? We're looking for charismatic types who are ready to be the heart of our brand. Whether it's a friendly voice over the phone, or a welcoming smile when a patient walks into your store, we need individuals who are passionate about helping customers look great and see great.
Pay Class: Part Time
Pay: $15.16 - 19.23 per hour
The Role:
A Visionworks Sr. Optical Specialist-Lead/Sales Lead is the very face of our business and is dedicated to ensuring the best possible journey for every patient and customer. This person is trained and knowledgeable about optics, our products/services and managed vision care. The Sr. OS personally takes the patient/customer through the Visionworks experience ensuring their eyewear needs are met in a simple, human and bold way. A Senior Optical Specialist has 12 mo. prior industry (optical) experience.
The SR. OS currently has and maintains license requirements per state guidelines in this role and dispenses eyewear in states where required and/if licensed.
  • Delivers daily sales goals by ensuring the best execution of the Customer/Patient Experience journey
  • Engage with patients/customers and recommend products and services that meet their eye care needs
  • Measure patients/customers for their eyewear and maintain product/optical knowledge through cont. training and development to ensure eyewear is Right the First Time. May troubleshoot eyewear needs as necessary
  • Execute day-to-day operational activities to support the store's financial and customer experience goals including opening and closing the store as needed in LEAD positions only

Qualifications:
  • 12 months optical experience necessary (within Visionworks or other organization) or ABO Certification in lieu of experience
  • HS diploma, GED or equivalent related job experience
  • Maintain Optician License requirements per state guidelines, as needed (Licensed

What we offer!
At Visionworks, we offer a generous, competitive benefits package (for our part timers, too!) and exclusive employee discounts -including but not limited to
  • Vision Coverage
  • Paid Parental Leave
  • Bereavement Leave
  • 401 (k) Savings Plan
  • Paid Time off
  • Milestone anniversary awards
  • Medical, Dental for Full Timers
  • And more!

Everyone has a story that makes them who they are. At Visionworks, we're looking for charismatic people who can lead authentically and with their own unique voice. We are actively committed to fostering an environment where all are seen and heard equally as we embrace Diversity, Equity and Inclusion (DE&I).
VSP Vision is an equal opportunity employer and gives consideration for employment to qualified applicants without regard to age, gender, race, color, religion, sex, national origin, disability or protected veteran status. We maintain a drug-free workplace and perform pre-employment substance abuse testing.
Compensation range for the roles is listed above. Applicable salary rangers may differ across markets. Actual pay will be determined based on experience and other job-related factors permitted by law. As a part of the compensation package, this role may include eligible bonuses, equity, and commissions.

Apply