ZipRecruiter

Log In

1

Video Captioning Jobs in Virginia (NOW HIRING)

Digital Remedy

Master Control Operator

Bristol, VA

Closed Captioning * Active Format Descriptor. * Ensure proper video routing. * Record, Ingest and Prepare content for playout. * Monitor equipment for performance / device failures. * Capture and ...

AVIAN LLC

Videographer

Dahlgren, VA · On-site

$63K - $68K/yr

Familiarity with accessibility guidelines for video content (e.g., captioning and audio descriptions) is preferred. * Knowledge of social media video trends and optimization techniques is a plus.

AVIAN LLC

Videographer

Dahlgren, VA · On-site

$63K - $68K/yr

Familiarity with accessibility guidelines for video content (e.g., captioning and audio descriptions) is preferred. * Knowledge of social media video trends and optimization techniques is a plus.

AVIAN LLC

Videographer

Dahlgren, VA

$63K - $68K/yr

Familiarity with accessibility guidelines for video content (e.g., captioning and audio descriptions) is preferred. * Knowledge of social media video trends and optimization techniques is a plus.

Creative Engagement Solutions, LLC

Be Seen First

Visual Content Creator

Arlington, VA · On-site

Lead and support video production efforts, including storyboarding, filming, editing, motion graphics, captioning, and post-production. * Create compelling multimedia storytelling content that ...

Peraton

Multi-Media Specialist

Herndon, VA

$86K - $138K/yr

... video production, audio editing, and SCORM/xAPI packaging. * Experience producing material for ... Experience with learning management system integration, captioning/accessibility standards, and ...

Peraton

Multi-Media Specialist

Herndon, VA

$86K - $138K/yr

... video production, audio editing, and SCORM/xAPI packaging. * Experience producing material for ... Experience with learning management system integration, captioning/accessibility standards, and ...

Peraton

Multi-Media Specialist

Herndon, VA · On-site

$86K - $138K/yr

... video production, audio editing, and SCORM/xAPI packaging. * Experience producing material for ... Experience with learning management system integration, captioning/accessibility standards, and ...

Warnerbros

Master Control Operator

Sterling, VA · On-site

... captioning, subtitles, and V-Chip for accuracy Monitor feeds for correct language distribution Have knowledge of broadcast automation systems, video servers, and graphics generators All other duties ...

next page

Showing results 1-20

All JobsVideo Captioning JobsVideo Captioning Jobs in Virginia

Video Captioning information

See Virginia salary details

$24.8K

$74K

$159.1K

How much do video captioning jobs pay per year?

As of Jun 9, 2026, the average yearly pay for video captioning in Virginia is $73,986.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,600.00 and $93,700.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some typical challenges faced by professionals in video captioning, and how can they be overcome?

Professionals in video captioning often encounter challenges such as tight deadlines, ensuring accuracy with fast-paced dialogue, and maintaining consistency with specialized terminology or accents. Overcoming these challenges typically involves using advanced transcription tools, collaborating closely with content creators for clarifications, and maintaining a thorough style guide. Regularly reviewing and updating captioning software skills can also improve efficiency and accuracy, making the workflow smoother and more manageable.

What is the difference between Video Captioning vs Video Transcription?

AspectVideo CaptioningVideo Transcription
CredentialsTypically requires basic language skills, sometimes certification in captioning toolsRequires strong language proficiency, often transcription certifications
Work EnvironmentVideo editing or captioning software, often remoteAudio/video playback, transcription software, remote or office
Industry UsageMedia, entertainment, education, accessibility servicesMedia, legal, medical, general content transcription

Video captioning involves creating timed text overlays for videos to improve accessibility, often requiring familiarity with captioning standards. Video transcription converts spoken content into written text, focusing on accuracy of dialogue or narration. While both roles involve working with audio/video content, captioning emphasizes timing and formatting for viewers, whereas transcription emphasizes verbatim text conversion. Both jobs share skills in language proficiency and often use similar tools, but serve different purposes in media production and accessibility.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Video Captioning Specialist, and why are they important?

To thrive as a Video Captioning Specialist, you need excellent language proficiency, strong attention to detail, and a good understanding of grammar and punctuation, often supported by experience or training in transcription or captioning. Familiarity with captioning software such as Amara, Subtitle Edit, or Aegisub, as well as knowledge of captioning standards and accessibility guidelines, is typically required. Strong time management, adaptability, and communication skills help you meet deadlines and collaborate effectively with content creators. These skills ensure captions are accurate, accessible, and delivered efficiently, which is crucial for audience comprehension and legal compliance.

What is video captioning?

Video captioning is the process of transcribing spoken dialogue and relevant audio information from a video into text, which is then displayed on the screen as captions. This helps make video content accessible to people who are deaf or hard of hearing and can also benefit viewers in noisy environments or those who prefer reading along. Captions can be created manually or generated automatically using speech recognition software, and they often include not just spoken words but also important sounds and speaker identification.
What are the most commonly searched types of Video Captioning jobs in Virginia? The most popular types of Video Captioning jobs in Virginia are:
What are popular job titles related to Video Captioning jobs in Virginia? For Video Captioning jobs in Virginia, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Video Captioning jobs in Virginia look for? The top searched job categories for Video Captioning jobs in Virginia are:
Video Captioning jobs near you
Infographic showing various Video Captioning job openings in Virginia as of May 2026, with employment types broken down into 95% Full Time, 1% Temporary, and 4% Contract. Highlights an 93% Physical, 3% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $73,986 per year, or $35.6 per hour.
Producer / Editor, Multimedia Production Lead (BG26041319C)

Producer / Editor, Multimedia Production Lead (BG26041319C)

The Bowen Group Inc.

Chantilly, VA • On-site

$96K - $122K/yr

Full-time

Medical, Dental, Vision, Life, Retirement, PTO

Posted 12 days ago

Job description

The Bowen Group, a GTSC company, seeks a Producer / Editor, Multimedia Production Lead. This is a remote position. Presence in metro Washington DC region strongly desired.
~~~ This position is pending contract award ~~~
Position Overview
The Producer/Editor leads the development and production of high-quality video and multimedia content that supports ABMC's storytelling, outreach, and educational mission. This role owns the end-to-end production process, from concept development through final delivery, and ensures all content is technically sound, visually compelling, and optimized for digital platforms.
This position serves as the primary production lead, working closely with creative direction (Creative Services Lead) and execution support (Multimedia Specialist).
Key Responsibilities
  • Lead video production efforts, including concept development, scripting, editing, and final delivery.
  • Develop compelling visual narratives that align with organizational messaging and campaign goals.
  • Edit video content for web and social platforms, including short-form and long-form formats.
  • Manage post-production processes, including sound design, color correction, captioning, and formatting.
  • Collaborate with Creative Services Lead on visual approach and storytelling direction.
  • Coordinate with Multimedia Specialist for asset preparation, formatting, and distribution.
  • Ensure all deliverables meet quality, branding, and accessibility standards (e.g., captions, transcripts).
  • Prepare and organize final deliverables, including archival files and project documentation.

Required Qualifications
  • Bachelor's degree in Film, Media Production, Communications, or related field.
  • 6 years of experience in video production and editing.
  • Advanced proficiency in Adobe Creative Suite (Premiere Pro, After Effects, Audition, etc.).
  • Demonstrated experience producing content for digital and social platforms.
  • Strong storytelling skills and understanding of visual narrative techniques.
  • Ability to manage multiple projects and deadlines independently.
  • Must be US-work eligible.
  • Must be able to successfully complete a Public Trust background investigation.

Preferred Qualifications
  • Fluency in French
  • Experience supporting federal or mission-driven communications programs.
  • Experience producing content for public affairs, education, or historical storytelling.
  • Familiarity with accessibility requirements for multimedia content.
  • Presence within metro Washington DC area.

Work Environment
  • Fully remote.
  • Occasional surge workload tied to major events or campaigns.

Benefits
We offer a comprehensive benefits package for Full-time Employees to include the following:
  • Health, dental, vision insurance.
  • Generous paid vacation and holiday leave.
  • Flexible Spending Account (medical and dependent).
  • 401(k) with employer match.
  • Life insurance.
  • Short-term and long-term disability.
  • Tuition assistance and professional development opportunities.

The Bowen Group is proud to be an equal opportunity employer, committed to recruiting, hiring, and promoting qualified people of all backgrounds, regardless of sex; race; color; creed; national origin; religion; age; marital status; pregnancy; physical, mental or sensory disability; sexual orientation; gender identity or any other basis protected by federal, state or local law. Learn more about your EEO rights as an applicant.
The Bowen Group is committed to working with and providing reasonable accommodation to applicants with physical and mental disabilities. If you have a disability and require assistance with our online application process, please tell us how we can help by contacting us at recruiting@thebowengroup.com
Note: This accessibility is intended for individuals requiring accommodations and should not be used to check on the status of your application. Inquiries not specific to requesting an accommodation will be discarded.
The Bowen Group participates in the E-Verify program in certain locations as required by law. Learn more about the E-Verify program.

Apply