ZipRecruiter

Log In

1

Trusted Translations Jobs (NOW HIRING)

MauerPark Ventures

Senior Product Manager

Union, NJ · On-site

$110 - $140/hr

Prepare presentations and internal training materials, coordinate translations (DE/EN) where needed ... Annual training budget and genuine trust in your ideas * 30 vacation days, flexible working hours ...

Manuel Diaz Law Firm PC

Family Paralegal

Fort Worth, TX · On-site

$48K - $66K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Do you naturally build trust and connect with people from all walks of life? Are you driven to ... Translations (In-office and Out-of-Office) * Draft Waiver of Service, Pleadings, Motions, Orders ...

Manuel Diaz Law Firm PC

Family Paralegal

Fort Worth, TX · On-site

$48K - $66K/yr

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Life

  • Retirement

  • PTO

Do you naturally build trust and connect with people from all walks of life? Are you driven to ... Translations (In-office and Out-of-Office) * Draft Waiver of Service, Pleadings, Motions, Orders ...

previous page

Showing results 41-60

All JobsTrusted Translations Jobs

Trusted Translations information

See salary details

$28

$53

$103

How much do trusted translations jobs pay per hour?

As of Aug 15, 2026, the average hourly pay for trusted translations in the United States is $53.66, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $41.11 and $53.85 per hour, depending on experience, location, and employer.

How to get hired as a trusted translations?

To get hired as a trusted translator, candidates should demonstrate fluency in at least two languages, possess relevant certifications or degrees, and have experience with translation tools or CAT software. Building a strong portfolio and obtaining references can also improve chances of employment in translation roles.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in the Trusted Translations position, and why are they important?

To excel at Trusted Translations, you need advanced proficiency in at least two languages, deep cultural understanding, and a solid grasp of grammar, nuance, and subject-specific terminology. Familiarity with Computer-Assisted Translation (CAT) tools, translation memory systems, and industry-specific certifications like ATA or ISO 17100 is often expected. Strong attention to detail, excellent time management, and effective communication skills set exceptional translators apart. These skills are vital to ensure the delivery of accurate, high-quality translations and efficient client service in a fast-paced, deadline-driven environment.

What are the typical daily responsibilities for professionals working at Trusted Translations?

Professionals at Trusted Translations typically spend their days translating documents, reviewing content for accuracy and consistency, and adapting language to match the client’s tone and intent. Regular collaboration with project managers, subject matter experts, and fellow translators is common to ensure high-quality results and meet tight deadlines. You may also use specialized translation software to support consistency and efficiency. In addition, staying updated with industry terminology and client preferences is an important part of your workflow. This dynamic role offers the opportunity to develop specialized expertise and work on a diverse range of projects.

What is a Trusted Translations?

A Trusted Translations job typically involves working as a translator, editor, project manager, or language specialist for a company that provides professional translation and localization services. Employees or freelancers may handle multilingual content across various industries, ensuring accuracy and cultural relevance. Depending on the role, responsibilities may include translating documents, reviewing translations, managing client projects, or coordinating teams of linguists. Trusted Translations values expertise in multiple languages and industry-specific knowledge. Positions may be remote or office-based, offering opportunities for career growth in the language services field.

More about Trusted Translations jobs

What are the most commonly searched types of Trusted Translations jobs?

The most popular types of Trusted Translations jobs are:

What states have the most Trusted Translations jobs?

States with the most job openings for Trusted Translations jobs include:

What job categories do people searching Trusted Translations jobs look for?

The top searched job categories for Trusted Translations jobs are:

Trusted Translations jobs near you
Infographic showing various Trusted Translations job openings in the United States as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 82% Full Time, 12% Part Time, and 5% Contract. Highlights an 85% Physical, 3% Hybrid, and 12% Remote job distribution, with an average salary of $111,611 per year, or $53.7 per hour.

User Experience Business Analyst - Hybrid - Contract to Hire

Experienced Recruiting Partners

Albany, NY • Hybrid

Contractor

Re-posted 21 days ago

Job description

Contract to Hire role

Hybrid location: Remote + Onsite in Albany, NY

Responsibilities:

  • You'll identify, review, interpret, analyze and clarify client user interface/user experience (UI/UX) requirements
  • You'll generate UI/UX requirements documentation to satisfy client requirements
  • You'll effectively communicate UI/UX requirements to cross-functional team members and management
  • You'll monitor and effectively communicate project status and progress throughout the project lifecycle
  • You'll contribute to research and documentation of impact of past projects on upcoming deliverables
  • You'll ensure that all static content changes are thoroughly documented and identified for language translations where needed
  • You'll add and modify multi-language static content through a cloud-based Content Management System (CMS)

Requirements:

  • 3+ years as Business Analyst in an Software Development environment
  • 1+ year a User Experience Business Analyst
  • Bachelor's degree in related technical field or equivalent
  • Experience working within one or more software development methodologies (Waterfall, Agile) and understanding of all stages of project life cycle process.
  • Healthcare Domain Experience is a plus
  • Excellent verbal, writing/documentation, communication, organizational, and time management skills
  • Excellent analytical and multitasking skills.
  • Strong Collaboration skills
  • Demonstrated ability to:
  • Quickly comprehend the objective and issues that the project is trying address in order to formulate a proper solution.
  • Identify, characterize and clearly present problems exposing underlying issues.
  • Identify and clearly articulate when a solution meets the project goals and objectives.
  • Consider all parties and the impact of proposed solutions on those parties.
  • Communicate to stakeholders' rationale for decisions made and possible outcomes for those decisions
  • Manage individual priorities by organizing and prioritizing outstanding tasks.
  • Gain and maintain the stakeholder's trust by keeping their best interests in the forefront
  • Write effectively for various contexts and audiences resulting in concise communication and understanding of large amounts of complex data.
  • Moderate discussions enabling participants to articulate ideas on topics; recognize and manage various viewpoints.
  • Build and maintain effective relationships with business stakeholders, managers, staff and team members
  • Use software and peripherals related to performance of job responsibilities
  • Manage multiple simultaneous projects continuous evaluation and re-ordering of priorities as business needs dictate.