1

Translator Jobs in Georgia (NOW HIRING)

Post Doctoral Fellow

Atlanta, GA · On-site

$47K - $64K/yr

Through our affiliation with the Pathology Advanced Translational Research Unit (PATRU), we work closely with investigators across pathology, immunology, and cancer biology. Our broader ...

Showing results 41-60

Translator information

See Georgia salary details

$23.2K

$48.3K

$73.9K

How much do translator jobs pay per year?

As of Aug 9, 2026, the average yearly pay for translator in Georgia is $48,299.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $37,200.00 and $48,600.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What does a translator do?

Translators and interpreters convert text, conversations, speeches, and other types of information from their original language into another language. The primary difference between the two jobs is translators work with written documents while interpreters convert spoken or sign language. It is a translator's goal to have the translated text with the same tone and meaning as the original version. For example, they must be able to express the meanings behind slang and other expressions that may not translate literally. For this job, you must be fluent in at least two languages and have a good understanding of the cultural expressions and social influences on the languages.

How do you become a certified translator?

To become a certified translator, you typically need to earn a professional certification from a recognized organization, such as the American Translators Association or similar bodies in your country. This usually involves passing a written and/or oral exam demonstrating language proficiency and translation skills, along with relevant education or experience in translation. Certification requirements can vary depending on the region and specialization.

How do I get a job as a translator?

To get a job as a translator, you typically need fluency in at least two languages and often a relevant degree or certification such as the ATA certification. Building a portfolio, gaining experience through freelance work, and familiarizing yourself with translation tools like CAT software can improve your chances. Job opportunities are found through online platforms, language agencies, and networking within professional associations.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translator, and why are they important?

To thrive as a Translator, you need advanced proficiency in at least two languages, strong cultural knowledge, and typically a degree in translation, linguistics, or a related field. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and sometimes certification from recognized organizations like ATA is common. Attention to detail, adaptability, and excellent communication skills help translators deliver precise and culturally appropriate content. These skills are essential for ensuring accurate, contextually relevant translations that meet client needs across various industries.

What are some common challenges translators face when working on specialized texts, and how can they overcome them?

Translators often encounter challenges when working with specialized texts, such as legal, medical, or technical documents, due to complex terminology and nuanced concepts. To overcome these challenges, it's important to conduct thorough research, consult subject matter experts, and utilize specialized dictionaries or glossaries. Building a strong network of professional contacts and continually updating one’s industry knowledge can also help translators maintain accuracy and clarity in their work. Collaboration with editors or peers is common to ensure the final translation meets both linguistic and subject-specific standards.

How much money do you make being a translator?

Translator salaries vary based on experience, language pairs, and work setting. In general, freelance translators earn between $20 and $50 per hour, while salaried positions typically pay between $40,000 and $70,000 annually. Advanced skills, certifications, and specialization can lead to higher earnings.

What does a translator do?

A translator is a language professional who converts written text from one language into another while maintaining the original meaning, tone, and style. Translators work on various materials, including books, legal documents, websites, and technical manuals. Their goal is to make content accessible and accurate for speakers of different languages. Translators must have excellent language proficiency in both the source and target languages, as well as strong cultural knowledge to ensure the translation is appropriate and effective.
What are the most commonly searched types of Translator jobs in Georgia? The most popular types of Translator jobs in Georgia are:
What cities in Georgia are hiring for Translator jobs? Cities in Georgia with the most Translator job openings:
What are popular job titles related to Translator jobs in GA? For Translator jobs in GA, the most frequently searched job titles are:
Infographic showing various Translator job openings in Georgia as of August 2026, with employment types broken down into 3% As Needed, 73% Full Time, 10% Part Time, 5% Temporary, and 9% Contract. Highlights an 91% In-person, and 9% Remote job distribution, with an average salary of $48,299 per year, or $23.2 per hour.

Post Doctoral Fellow

Emory University

Atlanta, GA • On-site

$47K - $64K/yr

Full-time

Re-posted 8 days ago


Emory Healthcare rating

7.7

Company rating: 7.7 out of 10

Based on 217 frontline employees who took The Breakroom Quiz

159th of 887 rated healthcare providers


Job description

Discover Your Career at Emory University
Emory University is a leading research university that fosters excellence and attracts world-class talent to innovate today and prepare leaders for the future. We welcome candidates who can contribute to the excellence of our academic community.
Description
Proteomics and Molecular Biology
Gordon Lab - Emory University, Atlanta, USA
Position Description
The Gordon Laboratory at Emory University is seeking a highly motivated Postdoctoral Scholar to lead cutting-edge studies integrating mass spectrometry, molecular biology, and cellular engineering approaches to investigate molecular signaling pathways in immunity, cancer biology, and infectious disease biology.
Our laboratory applies experimental and computational strategies to systematically dissect cellular pathways that regulate immune function, host-pathogen interactions, and therapeutic responses. This position will involve mass spectrometry-based analyses alongside cell culture, molecular biology, and genetic engineering approaches in mammalian systems.
Primary responsibilities will include mass spectrometry operation and workflow development, experimental coordination, quantitative data analysis, literature review, development of new experimental approaches, and preparation and presentation of oral and written scientific reports.
About the Gordon Lab
The Gordon Lab applies experimental and computational approaches to understand molecular signaling and biochemical pathways, and to identify mechanisms that inform therapeutic development. Based in the Emory University Department of Pathology and Laboratory Medicine, our laboratory benefits from close integration with translational and clinical research environments, including access to primary tissue samples and extensive opportunities for collaboration. Through our affiliation with the Pathology Advanced Translational Research Unit (PATRU), we work closely with investigators across pathology, immunology, and cancer biology. Our broader collaborations include partnerships with Georgia Tech in technology and computational method development, as well as connections to therapeutic translation through programs such as the Winship Cancer Institute Discovery and Developmental Therapeutics Program.
Our research program spans both academic and industry collaborations, providing exposure to rigorous basic science, translational research, and emerging opportunities at the interface of biology and therapeutic innovation.
We strongly believe that the best science emerges from an environment of generous collaboration, supported by a culture of learning, curiosity, and open sharing of skills and advice. In considering new members of our group, we value a positive attitude, strong evidence of prior success in laboratory settings, careful attention to detail, and a collaborative mindset that contributes positively to team culture.
This position provides opportunities for high-impact publication, interdisciplinary collaboration, and career development in systems biology, immunology, virology, cancer biology, and translational research.
Preferred qualifications include:
  • Experience with cellular analysis methods such as flow cytometry, immunostaining, fluorescence microscopy, ELISA, western blotting, qPCR, or related techniques.
  • Experience applying genetic engineering approaches (e.g. CRISPR-Cas9).
  • Expertise in mass spectrometer operation.
  • Experience with mass spectrometry-based proteomics workflows and familiarity with LC-MS/MS instrumentation.
  • Strong foundational training in cell biology and molecular biology.
  • Mammalian tissue culture experience.
  • Hands-on experience cloning, amplifying, or purifying nucleic acids (e.g. DNA, RNA).
  • Prior experience with cell-based functional assays (e.g. cell viability, proliferation, apoptosis, cytotoxicity, or related assays).
  • Comfort analyzing large-scale quantitative datasets.

MINIMUM QUALIFICATIONS:
  • A doctoral degree or equivalent (Ph.D., M.D., ScD., D.V.M., DDS etc) in an appropriate field.
  • Excellent scientific writing ability and strong oral communication skills.
  • The ability to work effectively and collegially with colleagues.
  • Additional qualifications as specified by the Principal Investigator.

NOTE: Position tasks are generally required to be performed in-person at an Emory University location. Remote work from home day options may be granted at department discretion. Emory reserves the right to change remote work status with notice to employee.
Additional Details
Emory is an equal opportunity employer, and qualified applicants will receive consideration for employment without regard to race, color, religion, sex, national origin, disability, protected veteran status or other characteristics protected by state or federal law. Emory University does not discriminate in admissions, educational programs, or employment, including recruitment, hiring, promotions, transfers, discipline, terminations, wage and salary administration, benefits, and training. Students, faculty, and staff are assured of participation in university programs and in the use of facilities without such discrimination. Emory University complies with Section 503 of the Rehabilitation Act of 1973, the Vietnam Era Veteran's Readjustment Assistance Act, and applicable executive orders, federal and state regulations regarding nondiscrimination, equal opportunity, and affirmative action (for protected veterans and individuals with disabilities). Inquiries regarding this policy should be directed to the Emory University Department of Equity and Civil Rights Compliance, 201 Dowman Drive, Administration Building, Atlanta, GA 30322. Telephone: 404-727-9867 (V) | 404-712-2049 (TDD).
Emory University is committed to ensuring equal access and providing reasonable accommodations to qualified individuals with disabilities upon request. To request this document in an alternate format or to seek a reasonable accommodation, please contact the Department of Accessibility Services at accessibility@emory.edu or call 404-727-9877 (Voice) | 404-712-2049 (TDD). We kindly ask that requests be made at least seven business days in advance to allow adequate time for coordination.

What Emory Healthcare employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom