1

Translator Internship Jobs in Raleigh, NC (NOW HIRING)

Nonduke Student/Intern

Durham, NC · On-site

$16.25 - $21/hr

... translation of fundamental scientific discoveries to improve human health locally and around the ... OPSD-Duke PRIME PUMP Student Assistant (Internship duration: June 1 - July 26, 2026) Primary ...

Nonduke Student/Intern

Durham, NC

$16.25 - $21/hr

... translation of fundamental scientific discoveries to improve human health locally and around the ... OPSD-Duke PRIME PUMP Student Assistant (Internship duration: June 1 - July 26, 2026) Primary ...

... translation of fundamental scientific discoveries to improve human health locally and around the ... Train and instruct residents, interns, students or lower-level personnel in laboratory techniques ...

Lab Research Analyst I

Durham, NC · On-site

$51K - $77K/yr

... translation of fundamental scientific discoveries to improve human health locally and around the ... May train resident, interns, and students on lab techniques, procedures, and lab workflows. Choose ...

... translation of fundamental scientific discoveries to improve human health locally and around the ... Train and instruct residents, interns, students or lower-level personnel in laboratory techniques ...

Lab Research Analyst I

Durham, NC · On-site

$51K - $77K/yr

... translation of fundamental scientific discoveries to improve human health locally and around the ... May train resident, interns, and students on lab techniques, procedures, and lab workflows. Choose ...

Translator Internship information

See Raleigh, NC salary details

$12

$24

$39

How much do translator internship jobs pay per hour?

As of Aug 4, 2026, the average hourly pay for translator internship in Raleigh, NC is $24.93, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $20.58 and $27.12 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a translator internship?

A Translator Internship is a temporary position designed to provide hands-on experience in translation and language services. Interns typically assist with translating documents, proofreading, and ensuring accuracy in linguistic and cultural nuances. They may also work with translation tools and collaborate with senior translators. The internship helps develop language skills, industry knowledge, and professional experience.

What are the key skills and qualifications needed for a translator internship?

To thrive as a Translator Intern, you should have strong proficiency in at least two languages, excellent reading and writing skills, and an educational background in linguistics or translation studies. Familiarity with translation memory tools (such as SDL Trados or MemoQ), CAT software, and basic knowledge of document formatting are often beneficial. Attention to detail, adaptability, and effective communication are essential soft skills in this position. These abilities ensure that translations are accurate, culturally appropriate, and delivered efficiently within team-oriented work environments.

What tasks and responsibilities can I expect as a translator intern?

As a Translator Intern, you will typically assist with translating documents, proofreading and editing translated materials, and conducting research to ensure accuracy and consistency. You might be assigned to collaborate with other translators or project managers, handle terminology databases, or support quality control checks on ongoing translation projects. The role offers a dynamic learning environment where interns gain practical experience while contributing to real business needs. Over time, you may be entrusted with increasingly complex assignments as you build your skills and confidence.

What are the most commonly searched types of Translator jobs in Raleigh, NC? The most popular types of Translator jobs in Raleigh, NC are:
What are popular job titles related to Translator Internship jobs in Raleigh, NC? For Translator Internship jobs in Raleigh, NC, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Translator Internship jobs in Raleigh, NC look for? The top searched job categories for Translator Internship jobs in Raleigh, NC are:

Addiction Medicine Psychologist - Open Rank

UNC-Chapel Hill

Chapel Hill, NC • On-site

Full-time

Medical, Life, Retirement, PTO

Posted 22 days ago


University Of North Carolina At Chapel Hill rating

7.5

Company rating: 7.5 out of 10

Based on 48 frontline employees who took The Breakroom Quiz

306th of 614 rated colleges and universities


Job description

Posting Information
Department Psychiatry - General - 412202 Posting Open Date 07/14/2026 Application Deadline Open Until Filled Yes Position Type Permanent Faculty Working Title Addiction Medicine Psychologist - Open Rank Appointment Type Fixed Term Faculty Vacancy ID FAC0006022 Full-time/Part-time Full-Time Permanent Hours per week 40 FTE 1 Position Location North Carolina, US Hiring Range Proposed Start Date 12/14/2026
Position Information
Be a Tar Heel!
A global higher education leader in innovative teaching, research and public service, the University of North Carolina at Chapel Hill consistently ranks as one of the nation's top public universities. Known for its beautiful campus, world-class medical care, commitment to the arts and top athletic programs, Carolina is an ideal place to teach, work and learn.
One of the best college towns and best places to live in the United States, Chapel Hill has diverse social, cultural, recreation and professional opportunities that span the campus and community.
University employees can choose from a wide range of professional training opportunities for career growth, skill development and lifelong learning and enjoy exclusive perks for numerous retail, restaurant and performing arts discounts, savings on local child care centers and special rates on select campus events. UNC-Chapel Hill offers full-time employees a comprehensive benefits package, paid leave, and a variety of health, life and retirement plans and additional programs that support a healthy work/life balance.
Primary Purpose of Organizational Unit
Our mission is to improve the health and well-being of North Carolinians and others whom we serve. We accomplish this by providing leadership and excellence in the interrelated areas of patient care, education and research.
Patient care: We promote health and provide superb clinical care while maintaining our strong tradition of reaching underserved populations and reducing health disparities across North Carolina and beyond.
Education: We prepare tomorrow's healthcare professionals and biomedical researchers from all backgrounds by facilitating learning within innovative and integrated curricula and team-oriented interprofessional education to ensure a highly skilled workforce.
Research: We develop and support a rich array of outstanding health sciences research programs, centers and resources. We provide infrastructure and opportunities for collaboration among disciplines throughout and beyond our university to support outstanding research. We foster programs in the areas of basic, translational, mechanistic and population research.
Position Summary
The Department of Psychiatry at the University of North Carolina (UNC) School of Medicine at Chapel Hill is seeking an open rank, fixed term faculty specializing in Addiction Medicine to join its multidisciplinary clinical services. This position is primarily clinical in nature and will focus on providing evidence-based assessment, treatment, and program development for adolescents and adults with substance use disorders (SUD), including individuals with co-occurring psychiatric conditions and trauma-related concerns. 
Primary responsibilities include outpatient clinical care within the UNC Substance Treatment and Recovery (STAR) Clinic, consisting of assessment, individual, and group psychotherapy delivered via in-person and telehealth modalities. The position also includes participation in the Addiction Medicine Consult Service through trainee supervision; direct inpatient clinical care may be incorporated over time based on programmatic needs and faculty role development. 
This position includes significant teaching, supervision, and program leadership responsibilities. The faculty member will provide clinical supervision to psychology interns and fellows (approximately two interns and one fellow annually) and may supervise trainees from other disciplines. The role includes serving as the Addiction Medicine Program Coordinator within the Clinical Psychology Internship Program, with responsibilities for rotation oversight, trainee evaluation, and development of didactic content. Additional teaching activities may include didactics for psychology trainees, Addiction Medicine fellows, psychiatry residents, and other interprofessional learners, as well as facilitation of process groups for fellows. 
Faculty are expected to contribute to the academic mission of the department through clinical care, education, research, and service. Scholarly activity, including research, program evaluation, or quality improvement initiatives, is encouraged. The ideal candidate will have experience in the assessment and treatment of substance use disorders across levels of care, demonstrated effectiveness in supervision and teaching, and the ability to work within interdisciplinary teams. A commitment to expanding access to high-quality addiction treatment and serving diverse populations is essential.
Minimum Education and Experience Requirements
  • A doctoral degree in psychology. 
  • Experience in supervision of psychology graduate students or trainees. 
  • Applicants are required to have experience working with substance use disorders. 
  • Experience and success working well within a multidisciplinary environment. 
  • North Carolina Licensure by start date of the faculty position.
Preferred Qualifications, Competencies, and Experience
  • Training in inpatient and outpatient addiction medicine/substance use disorder recovery, including prior completion of an APA-accredited internship and structured psychology fellowship in substance use recovery. 
  • Experience in an academic medical setting or primary healthcare setting strongly preferred.
Special Physical/Mental Requirements Campus Security Authority Responsibilities

Not Applicable.

Special Instructions
Interested candidates may apply by going to https://unc.peopleadmin.com/postings/322358 and attaching a curriculum vitae and letter of application. Please include the names of 2-3 references.
Quick Link https://unc.peopleadmin.com/postings/322358
Department Contact Information
Department Contact Name and Title Carla Feuerstein, HR Consultant Department Contact Telephone or Email carla_feuerstein@med.unc.edu Academic Personnel Office Contact Information
If you experience any problems accessing the system or have questions about the application process, please contact the University's Executive Vice Chancellor and Provost office at (919)-962-1091 or send an email to facultyrecruitment@unc.edu.
Please note: The Executive Vice Chancellor & Provost office will not be able to provide specific updates regarding position or application status. 
If you have any questions about the job requirements or the hiring department notify the Department Contact.
Equal Opportunity Employer Statement
The University is an equal opportunity employer and welcomes all to apply without regard to age, color, gender, gender expression, gender identity, genetic information, national origin, race, religion, sex, or sexual orientation. We encourage all qualified applicants to apply, including protected veterans and individuals with disabilities.

What University Of North Carolina At Chapel Hill employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


University of North Carolina at Chapel Hill logo

About University of North Carolina at Chapel Hill

Sourced by ZipRecruiter

The University of North Carolina at Chapel Hill (UNC-Chapel Hill), located in Chapel Hill, NC, US, is renowned for being one of the leading research institutes in the world. Operating within the education industry, this public research university offers a broad range of undergraduate, graduate, and professional programs across various disciplines. UNC-Chapel Hill was chartered in 1789 and has maintained its legacy of academic excellence and innovative research for more than two centuries. The institution operates under the core values of excellence, innovation, engagement, accessibility, diversity, and inclusivity. Their mission is to serve the people of North Carolina and the United States by teaching a diverse community of students to become the next generation of leaders.

Industry

Colleges, universities, and professional schools

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Chapel Hill, NC, US

Year founded

1789