ZipRecruiter

Log In

1

Translation Company Jobs (NOW HIRING)

1-Stop Asia

$54K - $70K/yr

1 StopAsia (being an internal translation company) is currently seeking reliable freelance translators for English Traditional Chinese (Taiwan or Hong Kong). Responsibilities: Do translation and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTranslation Company Jobs

Translation Company information

See salary details

$27.5K

$57.2K

$87.5K

How much do translation company jobs pay per year?

As of Jul 25, 2026, the average yearly pay for translation company in the United States is $57,200.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $44,000.00 and $57,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are the key skills and qualifications needed to thrive in a translation company, and why are they important?

To excel in a translation company, you typically need fluency in at least two languages, strong written communication abilities, and relevant educational qualifications such as a degree in translation or linguistics. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and industry certifications like ATA or ISO 17100 can significantly enhance effectiveness. Attention to detail, cultural sensitivity, and time management are critical soft skills for delivering accurate, high-quality translations on schedule. These competencies ensure precise communication across languages and cultures, meeting client needs and industry standards.

What are some common challenges translators face when working in a translation company, and how are they addressed?

Translators in a translation company often encounter challenges such as tight deadlines, handling specialized or technical terminology, and ensuring consistency across large projects. To address these, many companies provide access to translation memory tools, glossaries, and style guides, as well as regular training sessions. Collaboration with subject matter experts and project managers also helps ensure high-quality results and supports translators in overcoming complex or unfamiliar content.

What is the difference between Translation Company vs Translator?

AspectTranslation CompanyTranslator
CredentialsOften includes certified linguists, project managers, and industry specialistsTypically holds language proficiency certifications or degrees in translation
Work EnvironmentOperates as a business providing services to clients, often with a teamWorks independently or as part of a freelance network
Employer & Industry UsageHired by clients or agencies for large projectsHired directly by clients or through agencies for individual tasks
Search & Comparison IntentLooking for professional translation services or companiesSeeking individual translator profiles or freelance work

While a translation company offers comprehensive services with multiple professionals, a translator is an individual providing language translation expertise. Both play vital roles in the language services industry, but their scope and work environment differ significantly.

What is a translation company?

A translation company is a business that specializes in converting written or spoken content from one language to another. These companies typically employ professional translators and linguists to ensure accuracy, cultural sensitivity, and proper localization of materials. Translation companies may offer services for documents, websites, software, legal contracts, marketing materials, and more. They often support a wide range of industries, including legal, medical, technical, and business sectors, to help clients communicate effectively across language barriers.
More about Translation Company jobs
What cities are hiring for Translation Company jobs? Cities with the most Translation Company job openings:
What states have the most Translation Company jobs? States with the most job openings for Translation Company jobs include:
What job categories do people searching Translation Company jobs look for? The top searched job categories for Translation Company jobs are:
Translation Company jobs near you
Infographic showing various Translation Company job openings in the United States as of July 2026, with employment types broken down into 75% Full Time, and 25% Temporary. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $57,200 per year, or $27.5 per hour.

<170719>Seeking for English<>Traditional Chinese freelancer translators

1-Stop Asia

$54K - $70K/yr

Part-time

Posted 12 days ago

Job description

Job Description 1 StopAsia (being an internal translation company) is currently seeking reliable freelance translators for English<>Traditional Chinese (Taiwan or Hong Kong). Responsibilities: Do translation and editing or proofreading for English<>HK-based (Taiwan-based) Traditional Chinese projects. Must: Hong Kong or Taiwan Natives with 2+ years' experience in translations or editing, with excellent English writing ability.

Bachelor's degree or above with good English, Cantonese, and Chinese comprehension Plus: CAT tools (Trados, Wordfast, Memosource) & Translation Memory tool knowledge is a plus. We will provide training if you are not experienced. Applicants will be requested to perform a short translation test.

To visit company web site, please log onto www.1stopasia.com.

Apply