1

Translation Assistant Jobs in Madison, WI (NOW HIRING)

Academic Hematology Physician (Lymphoma)

Madison, WI

$100K - $136K/yr

  • Retirement

  • PTO

Assistant Professor (CHS) Job Summary: The Department of Medicine at The University of Wisconsin ... Our faculty lead cutting-edge basic and translational research programs in classical and malignant ...

Assistant Professor (CHS) Job Summary: The University of Wisconsin-Madison Department of Pathology ... Our basic science and translational research programs have made fundamental discoveries in cell and ...

Gi Pathologist

Madison, WI ยท On-site

  • Retirement

  • PTO

Assistant Professor (CHS) Job Summary: The University of Wisconsin-Madison Department of Pathology ... Our basic science and translational research programs have made fundamental discoveries in cell and ...

Gi Pathologist

Madison, WI ยท On-site

  • Retirement

  • PTO

Assistant Professor (CHS) Job Summary: The University of Wisconsin-Madison Department of Pathology ... Our basic science and translational research programs have made fundamental discoveries in cell and ...

GI Pathologist

Madison, WI ยท On-site

  • Retirement

  • PTO

Assistant Professor (CHS) Job Summary: The University of Wisconsin-Madison Department of Pathology ... Our basic science and translational research programs have made fundamental discoveries in cell and ...

GI Pathologist

Madison, WI ยท On-site

  • Retirement

  • PTO

Assistant Professor (CHS) Job Summary: The University of Wisconsin-Madison Department of Pathology ... Our basic science and translational research programs have made fundamental discoveries in cell and ...

next page

Showing results 1-20

Translation Assistant information

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a translation assistant?

To thrive as a Translation Assistant, you need proficiency in at least two languages, strong attention to detail, and a relevant degree or language certification. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology databases, and word processing software is typically required. Excellent organizational skills, adaptability, and effective communication help you stand out in this role. These skills and qualities are crucial for ensuring accurate, timely translations and smooth collaboration with translators and clients.

How does a translation assistant typically collaborate with translators and project managers during a localization project?

As a Translation Assistant, you play a crucial support role by preparing and formatting source documents, managing translation memories, and ensuring terminology consistency. You will frequently liaise with translators to clarify ambiguities and with project managers to track deadlines and deliverables. Your attention to detail and proactive communication help streamline the workflow, prevent errors, and maintain high-quality standards throughout the localization process. This collaborative environment offers valuable insight into the translation workflow and opportunities to learn from experienced language professionals.

What does a translation assistant do?

A Translation Assistant supports professional translators by helping with tasks such as preparing documents, conducting terminology research, proofreading translations, and ensuring consistency in language use. They may also assist with formatting documents, managing translation software, and communicating with clients or project managers. Their role is essential in ensuring that translation projects run smoothly and meet quality standards. Translation Assistants typically work in translation agencies, international organizations, or as part of in-house language teams.

What is the difference between Translation Assistant vs Interpreter?

AspectTranslation AssistantInterpreter
CredentialsLanguage proficiency, sometimes certificationLanguage proficiency, often certification or specialized training
Work EnvironmentOffice, remote, or translation agenciesConferences, meetings, courts, hospitals
Industry UsagePublishing, translation services, localizationLegal, medical, diplomatic, business
Search & ComparisonOften compared for language support roles, focus on written translationFocuses on oral communication, real-time interpretation

The main difference between a Translation Assistant and an Interpreter lies in their primary tasks. Translation Assistants typically support written translation projects, working behind the scenes to prepare and review documents. Interpreters focus on real-time spoken communication, facilitating conversations in person or via audio/video. Both roles require strong language skills, but their work environments and methods differ significantly.

What are the most commonly searched types of Translation jobs in Madison, WI?

The most popular types of Translation jobs in Madison, WI are:

What are popular job titles related to Translation Assistant jobs in Madison, WI?

For Translation Assistant jobs in Madison, WI, the most frequently searched job titles are:

What cities near Madison, WI are hiring for Translation Assistant jobs?

Cities near Madison, WI with the most Translation Assistant job openings:

Infographic showing various Translation Assistant job openings in Madison, WI as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 69% Full Time, 27% Part Time, 1% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 98% Physical, 1% Hybrid, and 1% Remote job distribution.

Welder 1 Storage 1st

Spacesaver Corporation

Fort Atkinson, WI โ€ข On-site

$21.50 - $28.75/hr

Full-time

Re-posted 7 days ago


Job description

What You’ll Do

As a Level 1 Welder, you’ll:

    • Follow all Spacesaver safety policies and procedures. Learn and perform start up and shut down procedures, ergonomic practices, E-stops, Lock Out Tagout procedures. Understand pinch points and adjust light curtain.
    • Perform Standard Work by following Work/Operator Instructions/Training
    • Report defective materials or questionable conditions to the department supervisor.
    • Meet or exceed department’s production efficiency goals.
    • Understand and practice 5S (Sort, Set in Order, Shine, Standardize, and Sustain).
    • Perform required preventative maintenance on machines as required.
    • Complete tasks as directed by manufacturing schedules with minimum supervision.
    • Complete quality inspections using precision measuring devices.
    • Perform problem solving and containment. Perform in-process documentation and non-conforming material process.
    • Complete all required record documentation.
    • Support and participate in assignments in other work areas, as work load demands change.
    • Participate in continuous improvement activities.
    • Use Spacesaver’s ERP system to join and leave a work center as a team member or operator, start/stop shop orders, and report quantities of acceptable and scrap product.
    • Adhere to scheduled work hours and be available to work overtime as needed.
    • Always Behave in a safe manner.
What We’re Looking For
  • High School Diploma or equivalent preferred, and 3-5 years of experience or a technical degree and 1 year of experience.
  • Achievement of a passing score on required assessments.
  • Complete all assigned developmental training plans, classes, and certifications.
  • Solid PC familiarity, navigation, scanning, and data entry.
  • Ability to read and comprehend instructions and memos in the English language. Ability to write simple correspondence. Ability to effectively present information one-on-one to other team members. *Please note that translation assistant can be provided through a request to HR.
  • Able to read tape measures and efficiently operate all other required measuring devices such as calipers, measuring tables, protractors and other measuring equipment.
  • Proven ability to work effectively independently and in a team environment.
  • Good time management skills, ability to multi-task, meet deadlines, and be attentive to detail.

Spacesaver is an Equal Opportunity Employer of Protected Veterans and Individuals with Disabilities.

If you are a person with disabilities needing assistance with the application process, please email hrdepartment@spacesaver.com or call 800-255-8170.

Are our values a match?

  • No one succeeds alone.
  • Be productive with purpose.
  • Innovate-Wild ideas are highly encouraged.
  • Understand the world through your customer’s eyes
  • Run it like you own it-because you do!

Ready to lead and inspire? Apply today and become a key part of our welding team!


4:00 AM - 2:00 PM Monday through Thursday 4:00 AM - 12:00 PM Friday through Saturday-as needed