1

Temporary Legal Word Processor Jobs in Merrick, NY

This is a temp to perm position paying 50K-60K yearly. In this role, you will support attorneys in ... Support the closing process by organizing closing binders, coordinating documentation, and ensuring ...

Legal Team Assistants are expected to have a demonstrated positive and proactive customer service ... Coordinate lengthy and complex document preparation with Word Processing as needed. Prepare ...

Legal Support Assistant

New York, NY · On-site

$93K - $104K/yr

... word processing, receptionists, assist with client billing, records clerks, office services ... Legal citation and legal terminology expertise. * Familiarity with Carpe Diem, Elite, iManage ...

Key Responsibilities Preparing, organizing, and processing legal documents Maintaining structured ... Word and Excel Ability to work within CRM or case management systems (training provided ...

Key Responsibilities Preparing, organizing, and processing legal documents Maintaining structured ... Word and Excel Ability to work within CRM or case management systems (training provided ...

Be Seen First

Legal Assistant

Melville, NY · On-site

$65K - $75K/yr

Strong knowledge of legal documentation, filing procedures, and administrative processes. * Proficiency with Microsoft Word, Excel, Outlook, and legal document management systems. * Familiarity with ...

New

Legal Assistant

Melville, NY · On-site

$50K - $60K/yr

Legal Assistant Legal Assistant Position Overview We are seeking a detail-oriented Legal Assistant ... processes * Proficiency with case management software, e-filing systems, and Microsoft Office (Word ...

Collaborate with off-site word processing services, onsite Duplication and Office Services teams ... Minimum of 5 years experience working in a legal and/or professional services environment. * High ...

Legal Assistant

Manhattan, NY · On-site

$85K - $105K/yr

Collaborate with off-site word processing services, onsite Duplication and Office Services teams ... Minimum of 5 years experience working in a legal and/or professional services environment. * High ...

Be Seen First

Legal Assistant

Melville, NY · On-site

$65K - $75K/yr

... Word, Excel, and Outlook . * Experience with iManage or a similar document management system is highly preferred. * Familiarity with court filing procedures and legal processes across different ...

New

Legal Coordinator

Manhattan, NY · On-site

$60 - $70/hr

Contribute to process improvements, including maintaining accurate shared resources, streamlining ... High level of computer literacy, including proficiency with Microsoft Office, Outlook, Word, Excel ...

Legal Coordinator

New York, NY · On-site

$50K - $67K/yr

Contribute to process improvements, including maintaining accurate shared resources, streamlining ... High level of computer literacy, including proficiency with Microsoft Office, Outlook, Word, Excel ...

Showing results 41-60

Temporary Legal Word Processor information

See Merrick, NY salary details

$18

$28

$41

How much do temporary legal word processor jobs pay per hour?

As of Sep 5, 2026, the average hourly pay for temporary legal word processor in Merrick, NY is $28.99, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $21.68 and $35.43 per hour, depending on experience, location, and employer.

What is a temporary legal word processor?

Temporary Legal Word Processors are professionals hired on a short-term basis to provide specialized document processing support within law firms or legal departments. Their primary responsibilities include creating, formatting, editing, and proofreading legal documents such as briefs, contracts, and correspondence. They often use advanced word processing software and must be familiar with legal terminology and formatting requirements. Temporary assignments can vary in length and are commonly used to cover peak workloads, employee absences, or special projects. These roles require strong attention to detail, confidentiality, and proficiency with legal document management systems.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a temporary legal word processor, and why are they important?

To thrive as a Temporary Legal Word Processor, you need advanced proficiency in legal document formatting, typing speed and accuracy, and familiarity with legal terminology, often supported by prior experience in a law firm or legal department. Expertise in Microsoft Office Suite (especially Word), document management systems, and possibly legal billing software is frequently required. Attention to detail, time management, and strong communication skills help ensure error-free documents and smooth workflow with legal teams. These skills are crucial for meeting tight deadlines, maintaining professionalism, and supporting the efficiency of legal operations.

What are some common challenges faced by temporary legal word processors, and how can they be managed?

Temporary Legal Word Processors often encounter challenges such as quickly adapting to different law firm styles, managing tight deadlines, and handling a high volume of complex legal documents. To succeed, it's important to be highly organized, detail-oriented, and proficient in legal formatting and terminology. Strong communication skills and the ability to learn new software or processes rapidly can also help in collaborating effectively with attorneys and support staff. Seeking feedback and clarifying expectations early can further ease the transition in a temporary role.

What is the difference between Temporary Legal Word Processor vs Legal Secretary?

AspectTemporary Legal Word ProcessorLegal Secretary
CredentialsTypically requires legal document editing skills, familiarity with legal terminology, and sometimes certification in legal supportOften requires administrative or legal assistant training, with some roles preferring legal secretary certification
Work EnvironmentLegal firms, law departments, or contract-based settings, often project-specificLaw offices, corporate legal departments, or law firms, with ongoing administrative duties
Employer & Industry UsageUsed by law firms and legal service providers for document processing needsCommonly employed in law firms and legal departments for administrative support

While both roles support legal operations, a Temporary Legal Word Processor primarily focuses on editing and formatting legal documents on a temporary basis, whereas a Legal Secretary handles broader administrative tasks. The roles overlap in legal environment and required skills but differ in scope and permanence.

What are the most commonly searched types of Legal Word Processor jobs in Merrick, NY?

The most popular types of Legal Word Processor jobs in Merrick, NY are:

What are popular job titles related to Temporary Legal Word Processor jobs in Merrick, NY?

For Temporary Legal Word Processor jobs in Merrick, NY, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Temporary Legal Word Processor jobs in Merrick, NY look for?

The top searched job categories for Temporary Legal Word Processor jobs in Merrick, NY are:

What cities near Merrick, NY are hiring for Temporary Legal Word Processor jobs?

Cities near Merrick, NY with the most Temporary Legal Word Processor job openings:

Infographic showing various Temporary Legal Word Processor job openings in Merrick, NY as of August 2026, with employment types broken down into 73% Full Time, 14% Part Time, 11% Temporary, and 2% Contract. Highlights an 100% In-person job distribution, with an average salary of $60,297 per year, or $29 per hour.

Legal Assistant

Phaxis

Manhattan, NY • On-site

$25/hr

Contractor

Re-posted 12 days ago


Job description


We are seeking a motivated, detail-oriented Entry-Level Real Estate Paralegal OR Legal Assistant to join our dynamic legal team on a temp-to-perm basis. This position is ideal for candidates with at least one year of experience or relevant internship exposure in real estate law who are eager to further develop their skills. This is a temp to perm position paying 50K-60K yearly.
In this role, you will support attorneys in all aspects of real estate transactions, including document preparation, due diligence, and case management. The ideal candidate is highly organized, proactive, and possesses strong research and communication skills, with a foundational understanding of real estate closings and loan documentation.
Key Responsibilities
  • Assist attorneys in preparing and reviewing legal documents related to real estate transactions, including purchase agreements, deeds, closing documents, and title reports
  • Conduct legal research using platforms such as Westlaw and LexisNexis, focusing primarily on real estate law, title issues, and related regulatory matters
  • Support the closing process by organizing closing binders, coordinating documentation, and ensuring all required materials are complete and accurate
  • Maintain and manage case files using document management systems (e.G., iManage, PCLaw), ensuring proper organization and timely updates
  • Review legal documents for accuracy, completeness, and compliance with applicable laws and regulations
  • Track deadlines, schedule meetings, and assist with overall case and transaction management
  • Perform administrative duties including data entry, filing, and maintaining client records
  • Communicate professionally with clients, lenders, title companies, and other parties involved in real estate transactions

Qualifications
  • Minimum of 1 year of real estate paralegal or legal assistant experience or relevant internship experience required
  • Basic understanding of real estate closings, title review, and loan documents
  • Familiarity with legal research tools such as Westlaw and/or LexisNexis
  • Knowledge of legal administrative processes, including document review, proofreading, and filing procedures
  • Strong organizational skills with the ability to manage multiple tasks and deadlines in a fast-paced environment
  • Excellent written and verbal communication skills with strong attention to detail
  • Ability to work both independently and collaboratively within a team
  • Professional phone etiquette and strong administrative support skills

Meet Your Recruiter
Julie Moses

Phaxis logo

About Phaxis

Sourced by ZipRecruiter

Phaxis has been working on behalf of amazing clients and candidates for over 20 years, with much success. We have filled over 94,000 roles across our actively serviced clients. Our team understands how to deliver for our clients while guiding our candidates through their career journey and we all want to get you where you want to be. Your goals are our goals, and we treat them as such. Once you work with us, you’re a part of the team! How can we help you? We’re dedicated to helping you find yours.

Industry

Recruiting and staffing services

Company size

51 - 200 Employees

Headquarters location

Melville , NY, US

Year founded

2002

Social media