1

Technical Writing Manager Jobs in Seattle, WA (NOW HIRING)

Experience creating and managing a document repository. * Excellent communication skills, both verbal and written, with the ability to effectively convey technical information to non-technical ...

Experience creating and managing a document repository. * Excellent communication skills, both verbal and written, with the ability to effectively convey technical information to non-technical ...

Serve as a subject matter expert in technical writing principles, methodologies, and tools, advising on best practices and standards. * Use git to manage source code, as well as to give and receive ...

Passion for writing, language, and communication. You love figuring out the best way to communicate ... Meet with product manager to deep-dive on the new feature that's going into public preview.

Passion for writing, language, and communication. You love figuring out the best way to communicate ... Meet with product manager to deep-dive on the new feature that's going into public preview.

Technical Writer

Mukilteo, WA · On-site

$35 - $45/hr

As a Technical Writer, you will collaborate with engineering, quality, program management, and manufacturing teams to create and maintain clear, precise technical documentation that supports ...

We work closely with product managers, engineers, and the user experience team in an Agile ... You have proven experience writing easy-to-read help, UI text, and guides, and creating videos ...

We work closely with product managers, engineers, and the user experience team in an Agile ... You have proven experience writing easy-to-read help, UI text, and guides, and creating videos ...

next page

Showing results 1-20

Technical Writing Manager information

See Seattle, WA salary details

$58K

$173.3K

$220.2K

How much do technical writing manager jobs pay per year?

As of Aug 13, 2026, the average yearly pay for technical writing manager in Seattle, WA is $173,304.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $132,600.00 and $206,000.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What are some common challenges faced by technical writing managers when leading documentation teams?

Technical Writing Managers often encounter challenges such as balancing diverse project priorities, ensuring consistency and quality across documentation, and coordinating efforts between writers, subject matter experts, and development teams. They must also adapt quickly to changes in product requirements and evolving documentation tools or standards. Effective communication, strong organizational skills, and fostering a collaborative team environment are essential to overcoming these challenges and delivering high-quality documentation on schedule.

What is the difference between Technical Writing Manager vs Technical Writer?

AspectTechnical Writing ManagerTechnical Writer
ResponsibilitiesOversees technical writing teams, manages projects, sets standardsCreates technical documentation, manuals, guides
Required SkillsLeadership, project management, advanced writing skillsStrong writing, technical knowledge, attention to detail
Experience & CertificationsExperience in technical writing, leadership skills, certifications like STCTechnical writing experience, relevant certifications
Work EnvironmentTypically in an office or remote team management settingIndividual contributor role, often in office or remote

The main difference between a Technical Writing Manager and a Technical Writer is that the manager oversees the entire technical writing team and manages projects, while the writer focuses on creating technical documentation. The manager requires leadership skills and project management experience, whereas the writer emphasizes strong writing and technical skills.

Is technical writing still in demand?

Technical writing remains in demand across industries such as technology, healthcare, and engineering, as companies require clear documentation for products, processes, and compliance. Skilled technical writers with knowledge of tools like Markdown, XML, or content management systems are especially sought after, and the role often involves collaboration with subject matter experts and the use of industry standards.

What does a technical writing manager do?

A Technical Writing Manager leads a team of technical writers responsible for creating, editing, and maintaining technical documentation such as user manuals, product guides, and online help content. They oversee project timelines, ensure documentation meets quality standards, and collaborate with engineering, product, and support teams to gather information. Additionally, they mentor writers, implement best practices, and help develop documentation strategies that align with business goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical writing manager?

To thrive as a Technical Writing Manager, you need expertise in technical writing, editing, documentation best practices, and typically a bachelor’s degree in English, Communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, content management systems, and often certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC) are valuable. Strong leadership, project management, and interpersonal communication skills help foster team collaboration and ensure high-quality output. These competencies are critical for producing clear, accurate documentation and leading teams effectively in fast-paced technical environments.

What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in Seattle, WA?

The most popular types of Technical Writing jobs in Seattle, WA are:

What cities near Seattle, WA are hiring for Technical Writing Manager jobs?

Cities near Seattle, WA with the most Technical Writing Manager job openings:

Infographic showing various Technical Writing Manager job openings in Seattle, WA as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 12% Part Time, and 2% Contract. Highlights an 94% Physical, 2% Hybrid, and 4% Remote job distribution, with an average salary of $173,304 per year, or $83.3 per hour.

Technical Writer

3B Staffing LLC

Bellevue, WA • Hybrid

Full-time

This job post has expired 1 day ago. Applications are no longer accepted.


Job description

Need locals with DL and LinkedIn
Our Client T-Mobile needs a Technical Writer (Hybrid Position)
6+ months with possible extensions
Hybrid - 3 days in office
Locals to Bellevue, WA area candidates will get 1st preference, Relocation acceptable
Rate Range is 50-55/hr depends on exp level
Skills/Experience needed:

  • Bachelor's degree.
  • 5+ years of experience as a Technical Writer and Content creator.
  • Experience creating and managing a document repository.
  • Excellent communication skills, both verbal and written, with the ability to effectively convey technical information to non-technical stakeholders.
  • Previous Finance and ERP based technical writing experience is a big plus.
If interested, please send the following as soon as possible.
  • Word formatted Resume
  • Rate
  • Contact #
  • Current Location
  • Work status in USA