ZipRecruiter

Log In

1

Technical Writing Manager Jobs in Remote, OR (NOW HIRING)

Apex Tool Group, LLC

Territory Sales Manager

OR

... technical knowledge regarding function and application. * Develop an end-user funnel to target ... Strong written, verbal, presentation, PC, and communication skills; ability to build trust and ...

AGFA

Sr. Customer Success Manager

OR · On-site +1

Strong verbal and written communication skills (including presentation skills) * Ability to ... to explain technical content to a non-technical executive audience. * Collaboration and ...

Agfa

Sr. Customer Success Manager

OR · Remote

Strong verbal and written communication skills (including presentation skills) * Ability to ... to explain technical content to a non-technical executive audience. * Collaboration and ...

Purple Rain

Customer Success Manager

OR · On-site

... technical, billing or general support queries with a smile, - You'll proactively engage newly ... writer and communicator Internet savvy with a strong interest in startups At least a year of ...

Purple Rain

Customer Success Manager

OR · On-site

... technical, billing or general support queries with a smile, - You'll proactively engage newly ... writer and communicator Internet savvy with a strong interest in startups At least a year of ...

Del Taco

Shift Manager

Roseburg, OR · On-site

$14.25 - $18.25/hr

Ability to read, write and speak effectively in English. * Open availability to work any shifts as ... jobs, or technical developments) All duties are expected to be performed while clocked in.

Cactus Enterprise, LLC

Shift Manager

Roseburg, OR

$14.25 - $18.25/hr

Ability to read, write and speak effectively in English. * Open availability to work any shifts as ... jobs, or technical developments) All duties are expected to be performed while clocked in.

Douglas Fast Net

Project Manager - Telecom

Roseburg, OR · On-site

This is a leadership role requiring both deep technical understanding of telecom infrastructure and ... Strong written and verbal communication skills. * Able to meet physical demands with reasonable ...

Landis+Gyr

Area Sales Manager

OR

$85K - $121K/yr

... written communication, and presentation skills Solid analytical and technical abilities Strong ... Meet or exceed sales goals, manage distribution territory, and overall customer experience.

AbbVie

Senior Manager, Finance Planning Systems (SAC)

OR · On-site +1

$124K/yr

Partner with BTS to install technical patches, upgrades, and system/application migrations ... Excellent communication skills, both verbal and written * Ability to communicate and collaborate ...

Douglas Fast Net

Project Manager - Telecom

Roseburg, OR · On-site

$80K - $94K/yr

This is a leadership role requiring both deep technical understanding of telecom infrastructure and ... Strong written and verbal communication skills. * Able to meet physical demands with reasonable ...

Douglas Fast Net

Project Manager - Telecom

Roseburg, OR · Hybrid

This is a leadership role requiring both deep technical understanding of telecom infrastructure and ... Strong written and verbal communication skills. * Able to meet physical demands with reasonable ...

Apex Tool Group, LLC

Territory Sales Manager

OR · On-site +1

... technical knowledge regarding function and application. * Develop an end-user funnel to target ... Strong written, verbal, presentation, PC, and communication skills; ability to build trust and ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Writing JobsTechnical Writing Manager JobsTechnical Writing Manager Jobs in Remote, OR

Technical Writing Manager information

See Remote, OR salary details

$51K

$152.1K

$193.3K

How much do technical writing manager jobs pay per year?

As of Jul 14, 2026, the average yearly pay for technical writing manager in Remote, OR is $152,137.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $116,400.00 and $180,800.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a technical writing manager?

A technical writing manager oversees a team of technical writers responsible for creating clear and accurate documentation such as user manuals, technical guides, and online help. They coordinate content development, ensure adherence to standards, and often use tools like content management systems, while requiring strong leadership and communication skills.

What are the 3 C's of technical writing?

The 3 C's of technical writing are clarity, conciseness, and completeness. These principles help technical writers, including those in managerial roles, produce clear and effective documentation that meets user needs and reduces misunderstandings.

What are some common challenges faced by Technical Writing Managers when leading documentation teams?

Technical Writing Managers often encounter challenges such as balancing diverse project priorities, ensuring consistency and quality across documentation, and coordinating efforts between writers, subject matter experts, and development teams. They must also adapt quickly to changes in product requirements and evolving documentation tools or standards. Effective communication, strong organizational skills, and fostering a collaborative team environment are essential to overcoming these challenges and delivering high-quality documentation on schedule.

What is the difference between Technical Writing Manager vs Technical Writer?

AspectTechnical Writing ManagerTechnical Writer
ResponsibilitiesOversees technical writing teams, manages projects, sets standardsCreates technical documentation, manuals, guides
Required SkillsLeadership, project management, advanced writing skillsStrong writing, technical knowledge, attention to detail
Experience & CertificationsExperience in technical writing, leadership skills, certifications like STCTechnical writing experience, relevant certifications
Work EnvironmentTypically in an office or remote team management settingIndividual contributor role, often in office or remote

The main difference between a Technical Writing Manager and a Technical Writer is that the manager oversees the entire technical writing team and manages projects, while the writer focuses on creating technical documentation. The manager requires leadership skills and project management experience, whereas the writer emphasizes strong writing and technical skills.

Is technical writing still in demand?

Technical writing remains in demand across industries such as technology, healthcare, and engineering, as companies require clear documentation for products, processes, and compliance. Skilled technical writers with knowledge of tools like Markdown, XML, or content management systems are especially sought after, and the role often involves collaboration with subject matter experts and the use of industry standards.

Is AI taking over technical writing?

AI tools are increasingly used in technical writing to assist with tasks like content generation, editing, and documentation updates. However, the role of a Technical Writing Manager remains essential for overseeing quality, ensuring clarity, and managing complex information that requires human judgment and expertise.

What does a Technical Writing Manager do?

A Technical Writing Manager leads a team of technical writers responsible for creating, editing, and maintaining technical documentation such as user manuals, product guides, and online help content. They oversee project timelines, ensure documentation meets quality standards, and collaborate with engineering, product, and support teams to gather information. Additionally, they mentor writers, implement best practices, and help develop documentation strategies that align with business goals.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Writing Manager, and why are they important?

To thrive as a Technical Writing Manager, you need expertise in technical writing, editing, documentation best practices, and typically a bachelor’s degree in English, Communications, or a technical field. Familiarity with documentation tools such as MadCap Flare, Adobe FrameMaker, content management systems, and often certifications like Certified Professional Technical Communicator (CPTC) are valuable. Strong leadership, project management, and interpersonal communication skills help foster team collaboration and ensure high-quality output. These competencies are critical for producing clear, accurate documentation and leading teams effectively in fast-paced technical environments.
What are the most commonly searched types of Technical Writing jobs in Remote, OR? The most popular types of Technical Writing jobs in Remote, OR are:
What are popular job titles related to Technical Writing Manager jobs in Remote, OR? For Technical Writing Manager jobs in Remote, OR, the most frequently searched job titles are:
What job categories do people searching Technical Writing Manager jobs in Remote, OR look for? The top searched job categories for Technical Writing Manager jobs in Remote, OR are:
What cities near Remote, OR are hiring for Technical Writing Manager jobs? Cities near Remote, OR with the most Technical Writing Manager job openings:
Technical Writing Manager jobs near you
Water Project Engineer/Project Manager

Water Project Engineer/Project Manager

The Dyer Partnership Engineers & Planners, Inc.

Coos Bay, OR • On-site

Full-time

Medical, Retirement

Re-posted 11 days ago

Job description

About the Role:
At The Dyer Partnership, our work goes far beyond engineering drawings and technical reports. It’s about enhancing communities through engineering excellence and expert solutions. As a Water Project Engineer or Project Manager, you’ll play a key role in helping small towns across Oregon secure clean, reliable water and wastewater systems that protect public health and preserve natural resources.
Job Details:
You’ll lead a collaborative team that brings together Water Resource Systems, Engineering Services, and Construction Services into a streamlined development process. In this role, you will work closely with city leaders, utility managers, and community stakeholders to understand their needs and deliver practical engineering solutions. You’ll take projects from planning through design and construction, including pipelines, pump stations, reservoirs, treatment systems, and stormwater improvements. Beyond the technical work, you’ll help our clients navigate funding, permitting, and regulatory requirements so that projects are not only engineered well, but also successfully delivered.
If you’re passionate about sustainable infrastructure, collaborative leadership, and technical innovation, this is your opportunity to make a lasting impact.
Key Responsibilities:
  • Lead the design and management of municipal water and wastewater projects.
  • Prepare technical reports, drawings, and specifications.
  • Review development proposals and engineering submissions.
  • Collaborate with clients, regulators, and contractors.
  • Provide guidance to project teams and ensure quality work.
  • Build long-term client relationships through responsive, reliable service.
  • Lead Interdisciplinary teams and resolve complex technical issues.
  • Manage projects and provide exceptional interpersonal and negotiation skills.

Qualifications:
  • Bachelor’s degree in civil, environmental, mechanical, or related engineering field.
  • Oregon PE license, or ability to obtain within a reasonable time.
  • Minimum 5 years of experience with municipal water or wastewater infrastructure projects.
  • Proficiency with AutoCAD Civil 3D and GIS; experience with modeling software (SWMM, HEC-RAS) is a plus.
  • Strong communication and report writing skills.

What We Offer:
  • Competitive salary, DOE
  • Health care and retirement benefits.
  • Reimbursement for professional registration and renewal .
  • Diverse project opportunities across Oregon.
  • Company events and supportive workplace culture.
  • Professional growth opportunities.

About Us:
The Dyer Partnership is a growing civil engineering consulting firm with offices in Coos Bay, Roseburg, and Lebanon, Oregon. With a team of about thirty professionals, we’re big enough to tackle complex projects, yet small enough to maintain a close-knit, supportive culture. We’re driven by a simple mission: deliver practical, client-centered solutions that empower communities.
Visit our website at http://www.dyerpart.com to see samples of our work.
The Dyer Partnership is an equal opportunity employer.
Email or mail cover letter and resume to the Office Manager: Rachel Arbuckle, The Dyer Partnership Engineers & Planners, Inc., 1330 Teakwood Avenue, Coos Bay, OR 97420, rarbuckle@dyerpart.com