1

Technical Translator Jobs in Tennessee (NOW HIRING)

Includes analysis of business and user needs, documentation of requirements, and translation into proper system requirement specifications. * Not only possesses full technical knowledge of systems ...

Includes analysis of business and user needs, documentation of requirements, and translation into proper system requirement specifications. * Not only possesses full technical knowledge of systems ...

Guidewire PolicyCenter Sr Developer

Nashville, TN · On-site

$52.75 - $69.50/hr

... translation of business requirements into scalable PolicyCenter configurations and technical designs, including product model changes, rules, workflows, and Gosu-based custom extensions. You will ...

SEO Supervisor, SEO & AI Visibility

Knoxville, TN · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

... vital translator of modern discovery strategies. Sitting within Tombras' world class, and award ... You are someone who is deeply grounded in SEO fundamentals-technical, content, and local-but are ...

Mechanical Design Engineer

Memphis, TN · On-site

$73K - $100K/yr

Develops bill of materials and translation documents related to new or changed designs. * Prepares product documentation, operating instructions, and reviews related technical literature. * Performs ...

Mechanical Design Engineer

Memphis, TN

$73K - $100K/yr

Develops bill of materials and translation documents related to new or changed designs. * Prepares product documentation, operating instructions, and reviews related technical literature. * Performs ...

Mechanical Design Engineer II

Memphis, TN · On-site

$73K - $100K/yr

Develops bill of materials and translation documents related to new or changed designs. * Prepares product documentation, operating instructions, and reviews related technical literature. * Performs ...

Mechanical Design Engineer II

Memphis, TN · On-site

$73K - $100K/yr

Develops bill of materials and translation documents related to new or changed designs. * Prepares product documentation, operating instructions, and reviews related technical literature. * Performs ...

EDI Coordinator

Collierville, TN · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Create and maintain technical documentation, process flows, diagrams, and system specifications ... Experience with EDI platforms, translation software, service providers, and trading partner ...

EDI Coordinator

Collierville, TN · On-site

  • Medical

  • Dental

  • Vision

  • Retirement

  • PTO

Create and maintain technical documentation, process flows, diagrams, and system specifications ... Experience with EDI platforms, translation software, service providers, and trading partner ...

Showing results 41-60

Technical Translator information

See Tennessee salary details

$49K

$52.2K

$54.5K

How much do technical translator jobs pay per year?

As of Aug 14, 2026, the average yearly pay for technical translator in Tennessee is $52,188.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,800.00 and $53,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How does a technical translator typically collaborate with engineers and subject matter experts during the translation process?

Technical Translators frequently work closely with engineers, product managers, and subject matter experts to ensure that complex technical concepts are accurately conveyed in the target language. This often involves attending meetings, reviewing source materials, and clarifying terminology or context to produce precise translations. Open communication is essential, as translators may need to resolve ambiguities or adapt localized content for specific audiences, making collaboration a key aspect of the role. This teamwork not only improves translation quality but also expands the translator’s technical knowledge and professional network.

What is the difference between Technical Translator vs Technical Writer?

AspectTechnical Translator

Credential/CertificationTechnical Translator

Work EnvironmentTechnical Translator

Industry UsageTechnical Translator

Technical Translators focus on converting technical documents into different languages, requiring language proficiency and technical knowledge. Technical Writers create original technical content, manuals, and guides, emphasizing writing skills and technical understanding. While both roles require technical expertise, Translators specialize in language conversion, whereas Writers develop new documentation. They often work together but serve distinct functions in technical communication.

What is a technical translator?

As a technical translator, your responsibilities are to translate technical documents such as machine instructions into a different language. Your duties may require you to interpret industry-specific terms that do not have an equivalent in a different language, select new terminology, and learn more about the materials you are translating. You also proofread reports, frequently communicate with the original developers to verify that translations are accurate, and ensure all content is translated on tight deadlines. Technical translations are needed for many languages, including Mandarin Chinese, Japanese, Korean, German, Italian, and Arabic, so the industry strongly prefers applicants who are fluent in more than two languages.

What does a technical translator do?

A technical translator converts technical documents, manuals, and content from one language to another while maintaining accuracy and clarity. They often work with specialized tools like translation software and have expertise in technical terminology, ensuring the translated material meets industry standards.

What skills and qualifications are needed to thrive as a technical translator?

To thrive as a Technical Translator, you need fluency in at least two languages along with a strong understanding of specialized terminology in fields such as engineering, IT, or science. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and relevant translation certifications are typically required. Attention to detail, cultural sensitivity, and effective communication are essential soft skills for accurately conveying complex information. These competencies ensure precise, clear, and contextually appropriate translations that support global collaboration and reduce the risk of critical misunderstandings.

What are popular job titles related to Technical Translator jobs in Tennessee?

For Technical Translator jobs in Tennessee, the most frequently searched job titles are:

What are popular job titles related to Technical Translator jobs in TN?

For Technical Translator jobs in TN, the most frequently searched job titles are:

Infographic showing various Technical Translator job openings in Tennessee as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 8% Part Time, 5% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 5% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $52,188 per year, or $25.1 per hour.

Replenishment Modernization Sr. Analyst

Dollar General

Goodlettsville, TN • Hybrid

Full-time

Re-posted 29 days ago


Dollar General rating

4.0

Company rating: 4.0 out of 10

Based on 4,596 frontline employees who took The Breakroom Quiz

39th of 39 rated national retailers


Job description


Job Details

General Summary:

The Business Transformation Sr. Analyst is a hybrid role that combines analytical expertise with business process insight to improve the company's demand forecasting and replenishment capabilities. This individual will contribute to long-term transformation initiatives by analyzing data, identifying opportunities for optimization, and supporting the design and implementation of planning solutions.

Duties & Responsibilities:

  • Strategic Leadership & Decision-Making
    • Support planning decision-making by providing data-driven insights and recommendations.
    • Identify risks, trends, and systemic issues within forecasting and replenishment processes and escalate as appropriate.
    • Contribute analytical input to prioritization and transformation discussions.
  • Business–IT Partnership
    • Serve as a liaison between planning teams and IT for forecasting and replenishment tools.
    • Gather, document, and clarify business requirements and support translation into system functionality.
    • Participate in system testing and validation to ensure solutions meet business needs.
  • Capability & Process Improvement
    • Analyze current planning processes to identify inefficiencies and improvement opportunities.
    • Support process enhancements and system changes that improve forecast accuracy and inventory performance.
    • Maintain and refine planning parameters such as lead times, safety stock, and ordering cadence.
  • Project Governance & Operations
    • Support transformation initiatives through documentation, testing, and issue tracking.
    • Assist with UAT, implementation support, and post-go-live stabilization activities.
    • Help ensure business deliverables align to project scope and timelines.
  • Outcome Measurement & Continuous Improvement
    • Build and maintain reports and dashboards tracking key planning KPIs.
    • Perform root-cause analysis on stockouts, overstocks, and demand variability.
    • Recommend corrective actions and track results over time.
  • Cross-Functional Alignment
    • Collaborate with merchandising, supply chain, inventory, and IT partners.
    • Participate in workshops, planning meetings, and training efforts.
    • Support change management through documentation and end-user assistance.

Qualifications

Knowledge, Skills, & Abilities:

  • Proficiency with Microsoft Office spreadsheet application; database proficiency preferred
  • Strong oral and written communication and presentation skills with the ability to communicate effectively with merchandising staff, co-workers, and store personnel
  • Ability to multi-task and prioritize workload
  • Ability to be flexible and to meet deadlines
  • Ability to function effectively as part of a cross-functional team
  • Ability to pay attention to detail

Work Experience &/or Education

  • 3+ years of experience in demand planning, forecasting, inventory analysis, or business analysis. RELEX system experience required.
  • Strong analytical and problem-solving skills; proficient in Excel, with experience using data tools like SQL, Power BI, or Tableau.
  • Understanding of supply chain and planning concepts (e.g., safety stock, lead times, service levels).
  • Experience gathering and documenting business requirements or process flows.
  • Ability to work independently and collaboratively across technical and business teams.
  • Bachelor’s degree in Supply Chain, Business, Analytics, or a related field.
Qualifications:

Knowledge, Skills, & Abilities:

  • Proficiency with Microsoft Office spreadsheet application; database proficiency preferred
  • Strong oral and written communication and presentation skills with the ability to communicate effectively with merchandising staff, co-workers, and store personnel
  • Ability to multi-task and prioritize workload
  • Ability to be flexible and to meet deadlines
  • Ability to function effectively as part of a cross-functional team
  • Ability to pay attention to detail

Work Experience &/or Education

  • 3+ years of experience in demand planning, forecasting, inventory analysis, or business analysis. RELEX system experience required.
  • Strong analytical and problem-solving skills; proficient in Excel, with experience using data tools like SQL, Power BI, or Tableau.
  • Understanding of supply chain and planning concepts (e.g., safety stock, lead times, service levels).
  • Experience gathering and documenting business requirements or process flows.
  • Ability to work independently and collaboratively across technical and business teams.
  • Bachelor’s degree in Supply Chain, Business, Analytics, or a related field.
Education:UNAVAILABLEEmployment Type: FULL_TIME

What Dollar General employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Dollar General logo

About Dollar General

Sourced by ZipRecruiter

What started as a single store is now a 20+ billion dollar Fortune 119 company. With 140,000+ employees and counting, we’re growing fast and so can you. There are endless opportunities for you, including award-winning training programs and career paths in retail, distribution, transportation or corporate. The possibilities are endless!

Industry

Retail

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Goodlettsville, TN, US