ZipRecruiter

Log In

1

Technical Translator Jobs in Tennessee (NOW HIRING)

PKR

Principal Scientist

Franklin, TN

$150K - $160K/yr

Background in translational studies for autoimmune or inflammatory conditions (preferred) * Prior leadership experience in technical, project, or matrix environments (preferred) * Interest in ...

Mars

Sr. Principal Engineer - Wet

Franklin, TN · On-site

... of technical standards, significantly novel raw materials, critical site troubleshooting, etc.) Leads translation of technology ideas into visual, physical models & working prototypes, in ...

Accenture

Senior Advanced AI Research Engineer

Nashville, TN · On-site

$100K - $138K/yr

Contribute to external publications, technical reports, and conference submissions that establish thought leadership and build the evidence base for client and platform decisions. Translational ...

New

Accenture

Senior Advanced AI Research Engineer

Morristown, TN · On-site

$91K - $124K/yr

Contribute to external publications, technical reports, and conference submissions that establish thought leadership and build the evidence base for client and platform decisions. Translational ...

New

KANINI

Business Process Engineer

Nashville, TN · On-site

Act as the primary translator between technical teams(Engineering/Data Science) and business stakeholders, ensuring technicalspecifications align with operational realities. * Define success metrics ...

next page

Showing results 1-20

All JobsTechnical Translator JobsTechnical Translator Jobs in Tennessee

Technical Translator information

See Tennessee salary details

$49K

$52.2K

$54.5K

How much do technical translator jobs pay per year?

As of Aug 14, 2026, the average yearly pay for technical translator in Tennessee is $52,188.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $50,800.00 and $53,500.00 per year, depending on experience, location, and employer.

How does a technical translator typically collaborate with engineers and subject matter experts during the translation process?

Technical Translators frequently work closely with engineers, product managers, and subject matter experts to ensure that complex technical concepts are accurately conveyed in the target language. This often involves attending meetings, reviewing source materials, and clarifying terminology or context to produce precise translations. Open communication is essential, as translators may need to resolve ambiguities or adapt localized content for specific audiences, making collaboration a key aspect of the role. This teamwork not only improves translation quality but also expands the translator’s technical knowledge and professional network.

What is the difference between Technical Translator vs Technical Writer?

AspectTechnical Translator

Credential/CertificationTechnical Translator

Work EnvironmentTechnical Translator

Industry UsageTechnical Translator

Technical Translators focus on converting technical documents into different languages, requiring language proficiency and technical knowledge. Technical Writers create original technical content, manuals, and guides, emphasizing writing skills and technical understanding. While both roles require technical expertise, Translators specialize in language conversion, whereas Writers develop new documentation. They often work together but serve distinct functions in technical communication.

What is a technical translator?

As a technical translator, your responsibilities are to translate technical documents such as machine instructions into a different language. Your duties may require you to interpret industry-specific terms that do not have an equivalent in a different language, select new terminology, and learn more about the materials you are translating. You also proofread reports, frequently communicate with the original developers to verify that translations are accurate, and ensure all content is translated on tight deadlines. Technical translations are needed for many languages, including Mandarin Chinese, Japanese, Korean, German, Italian, and Arabic, so the industry strongly prefers applicants who are fluent in more than two languages.

What does a technical translator do?

A technical translator converts technical documents, manuals, and content from one language to another while maintaining accuracy and clarity. They often work with specialized tools like translation software and have expertise in technical terminology, ensuring the translated material meets industry standards.

What skills and qualifications are needed to thrive as a technical translator?

To thrive as a Technical Translator, you need fluency in at least two languages along with a strong understanding of specialized terminology in fields such as engineering, IT, or science. Familiarity with computer-assisted translation (CAT) tools, terminology management systems, and relevant translation certifications are typically required. Attention to detail, cultural sensitivity, and effective communication are essential soft skills for accurately conveying complex information. These competencies ensure precise, clear, and contextually appropriate translations that support global collaboration and reduce the risk of critical misunderstandings.
More about Technical Translator jobs

What are popular job titles related to Technical Translator jobs in Tennessee?

For Technical Translator jobs in Tennessee, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Translator jobs in Tennessee look for?

The top searched job categories for Technical Translator jobs in Tennessee are:

What are popular job titles related to Technical Translator jobs in TN?

For Technical Translator jobs in TN, the most frequently searched job titles are:

Technical Translator jobs near you
Infographic showing various Technical Translator job openings in Tennessee as of August 2026, with employment types broken down into 1% As Needed, 85% Full Time, 8% Part Time, 5% Contract, and 1% Nights. Highlights an 88% Physical, 5% Hybrid, and 7% Remote job distribution, with an average salary of $52,188 per year, or $25.1 per hour.

Translator (English/Spanish) - 1st shift

Hyosung HICO, Ltd.

Memphis, TN • On-site

Full-time

Re-posted 19 days ago

Job description

THE ESSENTIAL FUNCTIONS OF THE POSITION INCLUDE, BUT ARE NOT LIMITED TO THE FOLLOWING:
• Responsible for listening, understanding and translating spoken statements interchangeably in Spanish and English.
• Speak, relay messages, clearly, accurately and quickly
• Translate a variety of material, particularly technological and engineering documentation, from Spanish to English (and vice-versa) in various production and business settings.
• Organize translated material and finalize translation according to set standards regarding order, clarity, conciseness, style and terminology.
• Retain and develop specialist knowledge on technical areas of translation.
• Willingness to learn and perform the job skills in production, while gaining a firm understanding of the transformer industry.
• Compile technical terms and information terms into glossaries and terminology.
• Apply cultural knowledge to produce a meaningful translation of the original message.
THE DESCRIPTION ABOVE REPRESENTS THE MOST SIGNIFICANT ESSENTIAL DUTIES OF THE JOB BUT DOES NOT EXCLUDE OTHER OCCASIONAL WORK ASSIGNMENTS NOT MENTIONED.
THE NON-ESSENTIAL FUNCTIONS OF THE POSITION INCLUDE, BUT ARE NOT LIMITED TO THE FOLLOWING:
• Support and make recommendations to improve HICO policies and procedures.
• Perform other functions as assigned.
EDUCATION/SPECIAL SKILLS/EXPERIENCE/TRAINING:
• Bachelor's degree or equivalent.
• Minimum 2-3 years of related experiences, as a translator, interpreter or similar role.
• Must be fluent in Spanish and English (written and spoken)
• Excellent proofreading skills with the ability to identify grammar, spelling and punctuation errors.
• Developed written and verbal communication skills.
• Experience in a manufacturing environment.
• Time management skills
• Proficient in MS Office, ability to meet deadlines, grasp new concepts, has the ability to build good relationships.
PHYSICAL/MENTAL CHARACTERISTICS OF THE POSITION AND ENVIRONMENTAL FACTORS OF THE WORKPLACE:
• Ability to work at elevated heights and climb stairs or ladders.
• Stand and walk minimum 6-8 hours per day.
• Ability to sit, squat, bend, stretch, twist, crawl, kneel, and reach above the shoulders frequently as required to perform essential job functions.
• Ability to perform repetitive movements.
• Ability to use all applicable PPE including but not limited to hard hat, safety toe shoes, safety glasses, and gloves.
• Ability to creatively work through manufacturing challenges as they arise.
• Ability to use office equipment, such as: PC, photocopier, etc.
• Ability to multi-task and prioritize competing projects and workload.
• Ability to work with diverse groups.
• Ability to analyze data.
Equal Opportunity Employer/Protected Veterans/Individuals with Disabilities
This employer is required to notify all applicants of their rights pursuant to federal employment laws. For further information, please review the Know Your Rights notice from the Department of Labor.

Apply