1

Technical Marketing Engineer Jobs in Oregon (NOW HIRING)

We are currently seeking a dynamic individual to join our team as an Omniverse Technical Marketing Engineer who can move and adapt quickly to changing needs! What You'll Be Doing: * Own the planning ...

Work withproduct,engineering, andcustomersuccess teams to ensure demos and content accurately ... in technical marketing, product marketing, solutions engineering, or related roles within B2B ...

... Marketing Engineer to lead portfolio marketing strategy, market intelligence, and go-to-market ... The ideal candidate combines strong technical acumen with business strategy expertise and will play ...

New

Principal Technical Product Marketing Manager

OR · On-site +1

$166K - $192K/yr

In this role, you will serve as the bridge between Product, Engineering, Sales, Alliances, and the ... The Principal Technical Product Marketing Manager is a critical role in shaping how enterprise ...

Lead Timber Engineer

Portland, OR

$108K - $143K/yr

Structural engineering, research and development, technical marketing, project facilitation and implementation. * In depth knowledge and continuing education of mass timber code requirements and ...

Lead Timber Engineer

Portland, OR · On-site

$108K - $143K/yr

Structural engineering, research and development, technical marketing, project facilitation and implementation. * In depth knowledge and continuing education of mass timber code requirements and ...

next page

Showing results 1-20

Technical Marketing Engineer information

See Oregon salary details

$57.1K

$63.4K

$68.2K

How much do technical marketing engineer jobs pay per year?

As of Aug 16, 2026, the average yearly pay for technical marketing engineer in Oregon is $63,437.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $60,800.00 and $66,100.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What is a Technical Marketing Engineer?

A Technical Marketing Engineer (TME) is a professional who bridges the gap between engineering and marketing teams in technology companies. They use their technical expertise to help create marketing materials, explain complex products to customers, and support sales teams with in-depth product knowledge. TMEs often conduct product demonstrations, develop technical content, and gather customer feedback to improve products. Their role is essential in translating technical features into business benefits for both internal teams and external clients.

What is a Technical Marketing Engineer?

A technical marketing engineer helps promote understanding of digital products or software to encourage sales. Job duties may include assisting a marketing team in understanding the technical aspects of products, supporting product launches, and answering customer questions. They may also give product demonstrations to show customers how digital products work. A job as technical marketing engineer requires technical product knowledge, marketing experience, and communication skills.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a technical marketing engineer?

To thrive as a Technical Marketing Engineer, you need a solid background in engineering or computer science, in-depth product knowledge, and experience in both technical and marketing environments. Familiarity with CRM platforms, product demo tools, and certifications like PMP or technical vendor certifications are often valuable. Outstanding communication, presentation, and cross-functional collaboration skills set top performers apart in this role. These skills are crucial for successfully bridging the gap between complex technical solutions and customer needs, ensuring effective product positioning and market success.

How does a technical marketing engineer typically collaborate with product and sales teams?

Technical Marketing Engineers often serve as a bridge between technical product teams and customer-facing sales teams. They work closely with product managers to understand new features, gather technical insights, and translate them into compelling marketing content or demos. Additionally, they support sales by providing technical expertise during customer engagements, addressing technical questions, and creating materials that highlight product advantages. This collaborative approach ensures that both the technical and business aspects of the product are effectively communicated to customers.

What is the difference between Technical Marketing Engineer vs Product Marketing Manager?

AspectTechnical Marketing EngineerProduct Marketing Manager
Required credentialsTechnical degree (e.g., Engineering, Computer Science), certifications often in technical fieldsMarketing, business, or related degree; some technical knowledge beneficial
Work environmentTechnical teams, product development, marketingMarketing teams, sales, product management
Employer usageTech companies, hardware/software firmsTech companies, consumer electronics, SaaS providers
Search and comparison intentTechnical skills, product demos, technical content creationMarket positioning, customer messaging, go-to-market strategies

The Technical Marketing Engineer focuses on bridging technical product details with marketing efforts, often working closely with engineering teams. In contrast, the Product Marketing Manager concentrates on market strategy, customer insights, and positioning. Both roles are essential in tech companies but serve different functions within the product lifecycle.

What are popular job titles related to Technical Marketing Engineer jobs in Oregon?

For Technical Marketing Engineer jobs in Oregon, the most frequently searched job titles are:

What job categories do people searching Technical Marketing Engineer jobs in Oregon look for?

The top searched job categories for Technical Marketing Engineer jobs in Oregon are:

Infographic showing various Technical Marketing Engineer job openings in Oregon as of August 2026, with employment types broken down into 100% Full Time. Highlights an 84% In-person, and 16% Remote job distribution, with an average salary of $63,437 per year, or $30.5 per hour.

Technical Marketing Engineer - Omniverse

Nvidia

OR • On-site, Remote

Full-time

Re-posted 25 days ago


Nvidia rating

9.6

Company rating: 9.6 out of 10

Based on 17 frontline employees who took The Breakroom Quiz

7th of 244 rated software companies


Job description

NVIDIA has been transforming computer graphics, PC gaming, and accelerated computing for more than 25 years. It's a unique legacy of innovation that's fueled by great technology-and amazing people. Today, we're tapping into the unlimited potential of AI to define the next era of computing. An era in which our GPU acts as the brains of computers, robots, and self-driving cars that can understand the world. Doing what's never been done before takes vision, innovation, and the world's best talent. As an NVIDIAN, you'll be immersed in a diverse, supportive environment where everyone is inspired to do their best work. Come join the team and see how you can make a lasting impact on the world.

NVIDIA Omniverse has become the platform where the next generation of AI-powered, physically accurate virtual worlds and industrial digitalization applications are being built. From large-scale digital twins and robotic simulation to synthetic data generation, autonomous systems, and real-time 3D collaboration, the demand for advanced simulation, visualization, and AI-enabled workflows is exploding, and NVIDIA is at the center of this transformation. Omniverse brings together RTX rendering, simulation, AI, and OpenUSD-based workflows to help developers, designers, and enterprises build connected, intelligent 3D pipelines. We work across industries, software ecosystems, cloud platforms, and hardware systems to make Omniverse the foundation for crafting, testing, and deploying the next era of physical AI, robotics, and industrial applications. We are currently seeking a dynamic individual to join our team as an Omniverse Technical Marketing Engineer who can move and adapt quickly to changing needs!

What You'll Be Doing:

  • Own the planning, creation, and execution of developer-facing technical materials for NVIDIA Omniverse libraries, SDKs, and APIs, helping developers discover, evaluate, integrate, and build with Omniverse technologies.

  • Build technical demos, sample workflows, tutorials, documentation, blogs, videos, and product launch collateral that show developers how to use Omniverse libraries for Physical AI workflows in robotics, autonomous vehicles, simulation, rendering, AI-enabled pipelines, and industrial digitalization.

  • Translate product capabilities and engineering details into clear technical narratives, references architectures, and hands-on content.

  • Identify and address gaps in the developer journey, from library discovery and onboarding to evaluation, integration, and production adoption.

  • Maintain a strong understanding of the developer ecosystem, computing platforms, emerging 3D technologies in simulation, rendering, OpenUSD, and AI workflows to inform content strategy.

What We Need To See:

  • Bachelor's degree in Computer Science, Engineering, Computational Science, Design Technology, 3D Graphics, or a related technical field, or equivalent experience.

  • 5+ years of experience in technical marketing, developer relations, solutions engineering, product management, software engineering, or a similar technical role.

  • Hands-on experience with real-time 3D workflows, developer libraries, SDKs, APIs, simulation, rendering, or digital twin technologies.

  • Familiarity with OpenUSD, 3D application pipelines, Omniverse, robotics simulation, synthetic data generation, or industrial visualization workflows.

  • Strong technical communication skills, with the ability to translate complex platform capabilities into clear value propositions for developers, partners, customers, and internal collaborators.

  • Ability to build demos, technical content, tutorials, reference workflows, or enablement materials that help users understand and adopt new technologies.

  • Strong project ownership, with the ability to lead multiple priorities, collaborate across engineering, product, marketing, and sales teams, and drive work forward in a fast-moving environment.

Ways To Stand Out From The Crowd:

  • Hands-on experience with Linux-based development environments, scripting, and technical workflows.

  • Curiosity and drive to experiment with NVIDIA's latest Omniverse, OpenUSD, simulation, rendering, and AI technologies as both a power user and technical storyteller.

  • Prior experience in Technical Marketing, Developer Relations, Solutions Engineering, or Product Marketing for enterprise software, developer platforms, or technical products.

  • Familiarity with AI-enabled workflows, generative AI tools, synthetic data, robotics simulation, or industrial digitalization use cases.

  • Experience building compelling technical demos, sample applications, tutorials, blogs, or enablement content for developer or enterprise audiences.

Widely considered to be one of the technology world's most desirable employers, NVIDIA offers highly competitive salaries and a comprehensive benefits package. As you plan your future, see what we can offer to you and your family www.nvidiabenefits.com/

Your base salary will be determined based on your location, experience, and the pay of employees in similar positions. The base salary range is 136,000 USD - 212,750 USD.

You will also be eligible for equity and benefits.

Applications for this job will be accepted at least until June 25, 2026.

This posting is for an existing vacancy.

NVIDIA uses AI tools in its recruiting processes.

NVIDIA is committed to fostering an inclusive work environment and proud to be an equal opportunity employer. As we highly value diversity in our current and future employees, we do not discriminate (including in our hiring and promotion practices) on the basis of race, religion, color, national origin, gender, gender expression, sexual orientation, age, marital status, veteran status, disability status or any other characteristic protected by law.

What Nvidia employees say

Pay

Benefits

Hours and flexibility

Workplace

Get the full story on Breakroom


Nvidia logo

About Nvidia

Sourced by ZipRecruiter

NVIDIA has been transforming computer graphics, PC gaming, and accelerated computing for more than 25 years. It's a unique legacy of innovation that's fueled by great technology--and amazing people. Today, we're tapping into the unlimited potential of AI to define the next era of computing. An era in which our GPU acts as the brains of computers, robots, and self-driving cars that can understand the world. Doing what's never been done before takes vision, innovation, and the world's best talent.

Industry

Computer and electronic product manufacturing

Company size

10,000+ Employees

Headquarters location

Santa Clara, CA, US

Year founded

1993