1

Technical Editor Jobs in Remote, OR (NOW HIRING)

Senior Front End Engineer - Avaya Infinity Platform

OR · On-site +1

$114K - $158K/yr

You'll shape technical direction, mentor engineers on the team, and work closely with product and ... editors, data grids, canvas/diagram rendering - 1-2 years of backend fluency with Node.js ...

... technical school certificate/diploma * Willing and able to work overtime, weekends, on-call and ... Previous experience in Rockwell Software RSLogix5000 and FactoryTalk View Studio (Editor, Me, and ...

Media Relations Senior Manager

OR · Remote

$132K - $176K/yr

Build and maintain strong relationships with key reporters, editors, influencers, and analysts who ... technical concepts into clear and engaging narratives. Creative, proactive, and results-oriented ...

Technical Editor information

See Remote, OR salary details

$35K

$71.7K

$112.9K

How much do technical editor jobs pay per year?

As of Jun 13, 2026, the average yearly pay for technical editor in Remote, OR is $71,718.00, according to ZipRecruiter salary data. Most workers in this role earn between $54,400.00 and $84,900.00 per year, depending on experience, location, and employer.

What kind of jobs in media bring in $150,000 a year?

In media, high-paying roles such as senior technical editors, content directors, or media project managers can earn $150,000 or more annually, especially with extensive experience, specialized skills, and leadership responsibilities. These positions often require advanced knowledge of editing tools, industry standards, and sometimes certifications, and they typically involve overseeing large projects or teams.

What do technical editors do?

Technical editors review and revise technical documents to ensure clarity, accuracy, and consistency. They check for proper grammar, style, and technical correctness, often using editing tools and style guides, and collaborate with writers and subject matter experts to produce polished materials.

How does a Technical Editor typically collaborate with subject matter experts and writers during the documentation process?

Technical Editors play a crucial role in bridging the gap between subject matter experts (SMEs) and writers. They often coordinate with SMEs to clarify complex technical details and ensure accuracy, while also working closely with writers to enhance clarity, consistency, and readability. Regular meetings, document reviews, and feedback sessions are common, allowing editors to maintain high standards and meet project deadlines. This collaborative approach helps produce user-friendly and technically sound documentation that meets organizational and end-user needs.

How much do tech editors make?

Technical editors typically earn a median annual salary of around $65,000 to $75,000, depending on experience, location, and industry. Salaries can range from approximately $45,000 for entry-level positions to over $100,000 for senior or specialized roles, especially in high-demand fields like technology and engineering.

What is the difference between Technical Editor vs Technical Writer?

AspectTechnical EditorTechnical Writer
Primary RoleReviewing and editing technical content for clarity, accuracy, and consistencyCreating and developing technical documents, manuals, and guides
Skills & CertificationsEditing skills, technical knowledge, attention to detailWriting skills, technical expertise, communication skills
Work EnvironmentEditing teams, publishing departments, technical departmentsContent creation teams, documentation departments, technical departments
Industry UsageCommon in publishing, engineering, software, and manufacturingCommon in software, engineering, healthcare, and manufacturing

While both roles require technical knowledge, a Technical Editor primarily reviews and refines existing content for accuracy and clarity, whereas a Technical Writer focuses on creating new technical documents. Understanding these differences helps professionals choose the right career path or job focus within technical communication.

What Is a Technical Editor?

A technical editor is responsible for reviewing a variety of technical information while editing a written document for grammar, clarity, syntax, format, and style before publication. As a technical editor, you may work for a technology or publishing company, or find work with research organizations, defense contractors, or government agencies. In this career, you work with developers, researchers, and writers to help maintain and produce accurate content. Other duties include creating or adhering to a style guide, formatting document layouts, making decisions under pressure, and helping to design graphics. Strong collaboration and organizational skills are vital for this job.

Are technical writers still in demand?

Technical editors and writers are still in demand across industries such as technology, healthcare, and engineering, especially as companies require clear documentation for complex products. Skills in tools like XML, Markdown, and content management systems, along with certifications, can enhance job prospects in this field.

What does a Technical Editor do?

A Technical Editor reviews and revises technical documents to ensure clarity, accuracy, and consistency. They work closely with writers, subject matter experts, and designers to make sure content is understandable for the intended audience and adheres to industry standards. Their tasks often include proofreading, formatting, checking technical details, and sometimes coordinating the publication process. Technical Editors are essential in industries such as engineering, IT, and science, where precise documentation is critical. Their work helps prevent misunderstandings and ensures that complex information is communicated effectively.

What are the key skills and qualifications needed to thrive as a Technical Editor, and why are they important?

To thrive as a Technical Editor, you need strong writing and editing skills, attention to detail, and a solid understanding of technical subjects, often supported by a degree in English, communications, or a related field. Familiarity with style guides (such as APA or Chicago), markup languages (like XML or HTML), and document management tools (such as Microsoft Word or Adobe Acrobat) is typically required. Excellent organizational skills, collaboration, and the ability to communicate complex information clearly are crucial soft skills in this role. These competencies ensure technical documents are accurate, clear, and accessible, which is vital for user understanding and organizational credibility.
What are the most commonly searched types of Technical Editor jobs in Remote, OR? The most popular types of Technical Editor jobs in Remote, OR are:
What cities near Remote, OR are hiring for Technical Editor jobs? Cities near Remote, OR with the most Technical Editor job openings:
Infographic showing various Technical Editor job openings in Remote, OR as of June 2026, with employment types broken down into 50% Full Time, and 50% Contract. Highlights an 50% In-person, and 50% Remote job distribution, with an average salary of $71,718 per year, or $34.5 per hour.
Senior Front End Engineer - Avaya Infinity Platform

Senior Front End Engineer - Avaya Infinity Platform

Avaya

OR

$114K - $158K/yr

Other

Posted 29 days ago


Job description

About Avaya

Avaya is an enterprise software leader that helps the world's largest organizations and government agencies forge unbreakable connections.

The Avaya Infinity platform unifies fragmented customer experiences, connecting the channels, insights, technologies, and workflows that together create enduring customer and employee relationships.

We believe success is built through strong connections - with each other, with our work, and with our mission. At Avaya, you'll find a community that values your contributions and supports your growth every step of the way.

Learn more at https://www.avaya.com

Job Description

We're building Avaya Infinity, a cloud-native real-time communication platform powering digital contact centers at scale. The frontend surfaces agent-facing real-time UIs, admin and configuration interfaces, a shared design-system library, and client SDKs - all serving customers who depend on these tools for every live interaction with their own users. Reliability is the #1 feature of this product. When our platform goes down, our customers can't talk to theirs.

As a Senior Front End Engineer, you'll own features end-to-end: from architecture and implementation through testing, deployment, and production reliability. You'll shape technical direction, mentor engineers on the team, and work closely with product and design to ship software that is rock-solid, low-latency, and performant at scale while meeting strict accessibility standards.

This is a hands-on senior IC role with leadership expectations - not a manager track.

What You'll Do

- Design and build performant, accessible SPAs for real-time contact center workflows (agent desktops, supervisor dashboards, configuration tools) where latency and throughput directly impact customer experience

- Contribute to and maintain a shared component library / design system used across product teams

- Write well-tested, production-grade TypeScript - both in React on the frontend and Node.js microservices where needed

- Build for reliability first: design features that degrade gracefully, handle network instability, and perform consistently under load

- Own production readiness: structured logging, metrics, alerting, and incident response for the services you ship

- Profile, measure, and optimize rendering performance, memory usage, and network efficiency in data-intensive real-time UIs

- Participate in architecture decisions and advocate for sustainable, well-documented patterns

- Document feature designs, technical decisions, and production troubleshooting playbooks so the team can operate and evolve systems without single points of knowledge

- Mentor other engineers through code review, pairing, and technical guidance

- Integrate AI-assisted development tools thoughtfully - using them to accelerate delivery while applying engineering judgment to the output

Our Current Stack

React 18/19, TypeScript, Redux Toolkit / RTK Query, Vite, React Router, Mantine, CSS Modules, Vitest, Playwright, Node.js / Express / Prisma, Kafka, Redis, PostgreSQL, Docker, Kubernetes, GitHub Actions, Argo CD, Azure.


What We're Looking For

Must Have

7+ years of professional software engineering experience**, with **5+ years focused on frontend development** using React and TypeScript

Deep understanding of component architecture, performance optimization, and modern rendering patterns

Reliability-first engineering - you build stable, resilient features and treat every edge case, error state, and failure mode as a first-class concern

Performance and scale awareness - experience profiling and optimizing for latency, throughput, memory efficiency, and rendering performance in data-intensive UIs

2+ years of real-time UI experience - you've built interfaces powered by WebSockets, streaming data, or similar and understand the state management and performance challenges that come with them

Accessibility expertise - practical experience implementing WCAG 2.2 AA: ARIA patterns, keyboard navigation, live regions, and automated a11y testing

Strong testing discipline - unit, integration, and end-to-end testing are part of how you work, not an afterthought (e.g., Vitest/Jest, Testing Library, Playwright)

2+ years with a production ownership mindset - you've operated what you've built, responded to incidents, and improved reliability based on what you learned

Technical mentorship - 2+ years of demonstrated ability to raise the bar for a team through code review, architectural guidance, and knowledge sharing

Excellent written and verbal communication - you can articulate technical decisions clearly to engineers, product managers, and stakeholders alike, and you default to writing things down

Valuable but Not Required

- Experience with design-system tooling (Storybook, shared component libraries, theming systems)

- Rich content integrations: embedded editors, data grids, canvas/diagram rendering

- 1-2 years of backend fluency with Node.js microservices, message brokers (Kafka), caching layers (Redis), or relational databases

- Familiarity with OAuth 2.0 / OIDC authentication flows

- 1+ years of cloud platform experience (Azure preferred), containerization (Docker/Kubernetes), and CI/CD pipeline design (GitHub Actions, GitOps)

- Contract testing, API mocking, or integration testing with tools like PACT, MSW, or Testcontainers

- Internationalization and localization at scale (i18n frameworks, RTL support, multi-locale workflows)

- Feature flagging and experimentation platforms

- Familiarity with SRE principles - error budgets, SLOs/SLIs, fault containment, capacity planning, and post-incident review

What Success Looks Like

First 90 days: You've shipped meaningful, stable features, navigated the codebase confidently, and built trust with the team through quality contributions and solid code review.

First 6 months: You're influencing technical decisions, driving improvements to reliability, performance, or developer experience, and actively mentoring at least one other engineer.

First year: You're a go-to technical leader on the team - peers seek your input on design decisions, and the systems you've built run reliably at scale in production.

The pay range for this opportunity is from $128,500 to $173,000 + bonus potential + benefits.  This range represents the anticipated low and high end of the salary for this position. Actual salaries will vary and are based on factors such as a candidate's qualifications, skills, competencies.

#LI-CS1

Experience
3 years experience at the Engineer Two level or 5 - 8 years total experience
Education
Bachelor degree or equivalent experience
Master degree or equivalent experience
Footer

Applicants must be currently authorized to work in the United States without the need for visa sponsorship now or in the future.

Avaya is an Equal Opportunity employer and a U.S. Federal Contractor. Our commitment to equality is a core value of Avaya. All qualified applicants and employees receive equal treatment without consideration for race, religion, sex, age, sexual orientation, gender identity, national origin, disability, status as a protected veteran or any other protected characteristic. In general, positions at Avaya require the ability to communicate and use office technology effectively. Physical requirements may vary by assigned work location. This job brief/description is subject to change. Nothing in this job description restricts Avaya right to alter the duties and responsibilities of this position at any time for any reason.